manter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

636 similar results for manter

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Ganter, Manier, Mantel, Mantel-Haenzel-Test, Mantel-und-Degen-Film, Mantel-und-Degen-Filme, Marter, Master-Slave-Modell, PVC-Mantel, Panter, Vogel-Strauß-Manier, munter	Similar words: Master, Master's, Master's, banter, canter, five-master, four-master, manger, manner, manner-of-speaking, mantel, mantes, master, master-tailor, master-tailors, matter, matter-of-fact, matter-of-factly, matter-of-factness, minter, ranter
	Kapitänspatent {n} [adm.]	master's certificate
	Kesselleitprogramm {n} [mach.]	boiler master control programme [Br.]; boiler master control program [Am.]
	Kfz-Meister {m} [auto]	master motor vehicle technician
	Kompresssatz {m}; durchschussloser Satz {m} [print]	solid matter
	Kontenstamm {m}	account master
	Kontostammsatz {m}	account master record
	Kontenstammsatz {m}	accounts master record
	Korndichte {f} (eines Feststoffs)	grain density; closeness of grain; specific gravity (of solid matter)
	Kostenpunkt {m}	matter of expense
	Krayonmanier {f} [art]	crayon manner
	Kreditorenstamm {m}	accounts payable master
	Lebenskünstler {m}	master in the art of living; someone who knows how to make the best of life
	Lehrstoff {m} [school]	syllabus content; curriculum; subject matter
	Leitlineal {n} (Werkzeug) [techn.]	master plate (tools)
	Leitwarte {f}	master display
	Magisterarbeit {f} [stud.]	final thesis for an MA degree; master thesis; master's thesis
	Manie {f}	manner; way (of doing sth.)
	Mantel {m} eines optischen Leiters [techn.]	cladding
	den Mantel nach dem Winde hängen {v} [übtr.]	to float with the tide; to set one's sail to every wind
	Master-Slave-Modell {n} [comp.]	master slave model
	Materialverdriftung {f}	transport of matter
	Matrize {f} (Vervielfältigungsvorlage für Blaudrucker) [print] [hist.]	spirit master copy; spirit master (for spirit duplicators)
	...meister	...meister; ...master
	Meister Grimbart (Fabelfigur) [lit.]	Brock the Badger; Master Brock (fable character)
	Meister Lampe (Fabelfigur) [lit.]	Master Hare (fable character)
	Meister Petz (Fabelfigur) [lit.]	Bruin the Bear; Master Bruin (fable character)
	Meisterbrief {m}	master craftman's diploma; master craftman's certificate
	Meistergrad {m}	master degree
	Meisterin {f}	master craftswoman
	höherer Mensch {m}; Übermensch {m}; Herrenmensch {m} (Nietzsche) [phil.]	higher (type of) man; superior man; member of the master race; herrenmensch (Nietzsche)
	in Minutenschnelle; innerhalb von Minuten {adv}	in a matter of minutes; within a few minutes' time
	ein Missgönner sein; anderen das vorenthalten, was man selbst nicht will oder brauchen kann {vi}	to be a dog-in-the-manger [fig.]
	Mutterpause {f}	master print
	Pampe {f} [Dt.] [Schw.]; Papp {m} [Süddt.] [Ös.]; Pappe {f} [Schw.]; Mansch {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Gatsch {m} [Bayr.] [Ös.] [pej.] (unappetitliche breiige Masse)	gloop [Br.] [coll.]; glop [Am.] [coll.] (unpleasant, semi-fluid matter)
	Prozessgegenstand {m} [jur.]	subject matter of the litigation
	PVC-Mantel {m}	PVC sheated cable
	Rechtspfleger {m} für Verhandlungen in bestimmten Billigkeitsangelegenheiten [jur.]	chancery master; commissioner in chancery [Br.]
	Routinesache {f}	routine matter; matter of routine; question of routine
	nüchterne Sachlichkeit {f}	matter-of-factness
	Schlitz {m} (in Mantel; Jacke)	vent (in coat)
	Schmutzgehaltswaage {f} [textil.]	scale for percentage of foreign matter
	Schwebstoffe {pl}; Schwebestoffe {pl}; Schwebegut {n} (in einer Flüssigkeit) [chem.]	matter in suspension; suspended matter; suspended solids; suspended particles; suspended sediment (in a liquid)
	Schwebstoffe {pl}; Feststoffe {pl}; Feststoffteilchen {pl} (in Flüssigkeiten, Gasen) [phys.]	particulates; particulate matter /PM/; particulate material /PM/
	Schwimmgut {n}; Schwemmgut {n}; Treibgut {n}; Treibzeug {n}; Schwemmzeug {n}; Geschwemmsel {n}; Schwimmstoffe {pl} (in einem Gewässer)	floating material; floating matter; floating solids; floating debris (in a body of water)
	Seston {n} (Schwebstoffe in Gewässern) [envir.]	seston (suspended matter in waters)
	Sicherheit {f} im Auftreten	self-confident manner; self-assured manner
	Sich-klein-Machen {n}; Tiefstapeln {n}	self-effacement; self-effacing manner
	Siebgut {m}; Feingut {n}; Siebfeines {n}; Siebdurchfall {m}; Durchfall {m}; Siebdurchgang {m}; Durchgang {m}; Siebunterlauf {m}; Unterkorn {n} [min.] [techn.]	screened matter; sieved matter; screen underflow; subsieve material; subsieve fraction; fine fraction; fines; minus material; minus sieve sizes; undersize
	Sofortsache {f} [adm.]	urgent matter
	Sogwirkung {f} (Anziehungskraft einer Sache) [übtr.]	pull effect (of a matter) [fig.]
More results