Roela : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

749 similar results for Roela

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Cola, Doula, Holla, Koala, La-Ola-Welle, La-Ola-Wellen, Rea-Funk, Rea-Team, Rea-Teams, Rea-Wagen, Reel, Refa-Ingenieur, Refa-Ingenieure, Refa-Ingenieurin, Refa-Ingenieurinnen, Reha, Rhema, Rodel, Rodeln, Roll-on-roll-off-Schiff, Roll-on-roll-off-Schiffe	Similar words: Noel, Rocha, Rota, Vela, Yes-relay, cross-roll, doula, koala, koel, moola, oula, pay-roll, re-roll, reel, reels, relap, relax, relay, reverse-roll-coater, roe, roil
	Einzelkosten {pl}	product-related costs
	Endkundengeschäft {n} [econ.]	business-to-customer relationship; B2C relationship
	Entspannung {f} [psych.] [med.]	relaxation
	Entspannungsbad {n} (Badezusatz)	relaxation bath (essence)
	Entspannungsmittel {n}; Relaxans {n} [med.]	relaxant
	Entspannungstemperatur {f} (von Werkstoffen) [techn.]	relaxation temperature (of materials)
	Entspannungsverhalten {n} (von Werkstoffen) [techn.]	relaxation properties (of materials)
	Erdschlusswächter {m} [electr.]	earth-leakage relay; earth-leakage monitor
	Firmenkundengeschäft {n} [econ.]	business-to-business relationship; B2B relationship
	Fleckenrelativzahl {f}; Wolf'sche Relativzahl {f} (Sonnenflecken)	Zurich number (sun spots)
	Fraßbeziehung {f} [zool.]	predator-prey relationship; predator-prey interaction
	Friedenspflicht {f} [Dt.] [jur.]	commitment (by the parties to a collective agreement) to good industrial relations
	Geröll {n}; Rollsteine {pl} [geol.]	pebbelstone; pebbles
	Geröll...; Schutt... {adj} [geol.]	detrital
	zu Geröll machen {v}	to boulder
	frisches Gespann {n}; Ersatzpferde {pl} [transp.] [hist.]	(fresh) relay of horses
	Gestaltungsrecht {n} (subjektives Recht) [jur.]	dispositive right; right to unilaterally establish or alter a legal relationship
	Gleisbildstellwerk {n} mit Meldetafel (Modelleisenbahn)	all-relay interlocking with visual control panel (model railway)
	Gottesbeziehung {f} [relig.]	relationship with God; relationship to God
	glättendes Haargel {n}	hair relaxer
	Haaröl {n}	hair oil
	Handelsbeziehungen {pl}	trade relations
	Hassliebe {f}	love-hate relationship
	Hilfsschütz {n} [electr.]	contactor relay; control relay
	Hochwasserschaden {m}; Hochwasserschäden {pl} [envir.]	flood damage; flood-related damage
	Hopperla!; Hoppala! {n} (kleiner Ausrutscher) [Ös.]	'oops' moment
	Immunoseneszenz {f} (altersbedingte Verschlechterung der Immunabwehr) [med.]	immunosenescence (age-related deterioration of the immune system)
	Infrastrukturinitiative {f}	initiative relating to infrastructure
	Ja-Glied {n}; Identitätsglied {n} (Steuerungstechnik) [techn.]	Yes-relay (control engineering)
	Kognation {f} (Verwandtschaft über männliche oder weibliche Personen) [jur.] [hist.]	cognation (a relation through a male or female person)
	zwischen den Kontakten hängenbleiben {vi} (Relais) [electr.]	to blackout (relay)
	Kontaktschließzeit {f}; Schließzeit {f} (eines Relais) [electr.]	make time (of a relay)
	systematische Kontrolle {f} (des Partners in einer Beziehung) [soc.]	coercive control (of your partner in a relationship)
	Kranichvögel {pl} (Gruiformes) (zoologische Ordnung) [ornith.]	cranes, rails, and relatives (zoological order)
	Kraulstaffel {f} (Wettbewerb) [sport]	crawl relay
	Kronenschnecken und Birnenschnecken {pl} (Melongenidae) (zoologische Familie) [zool.]	crown conchs, busycon whelks and their relatives (zoological family)
	Kummerspeck {m} [humor.]	weight put on through emotional over-eating; excess weight gained from emotion-related overeating
	systematische Kundenbetreuung {f} [econ.]	customer relationship management /CRM/
	Kurs {m} (auf die Windrichtung bezogen) (Segeln) [sport]	tack (course relative to the direction of the wind) (sailing)
	Lavalverfahren {n} (bei Schmieröl)	Laval acid treatment (of lube)
	Leguane {pl} (Iguanidae) (zoologische Familie) [zool.]	iguanas and related species (zoological family)
	Leitungsrelais {n}; Linienrelais {n}; Blockrelais {n} (Bahn) [electr.]	line relay (railway)
	Lockerung {f} der Vorschriften	relaxing of regulations
	Lockerungsmaßnahmen {pl} [adm.]	relaxation measures; measures easing the restrictions
	Lockerwerden {n}; Nachlassen {n} der Spannung [techn.]	relaxation (of tension); tension release; release of tension; removal/drop of pressure/stress
	Lösungsmittelraffinat {n}; Solventraffinat {n}; Solvat {n} (Schmieröl)	solvate (lube oil)
	Marulabaum {m}; Elefantenbaum {m} (Sclerocarya birrea) [bot.]	marula tree; marula
	Meier {pl}; Meister {pl} (Asperula) (botanische Gattung) [bot.]	woodruffs (botanical genus)
	Moosauge {n}; Einblütiges Wintergrün {n} (Moneses uniflora) [bot.]	one-flowered wintergreen; one-flowered pyrola; single delight
	Muskelrelaxans {n}; muskelentspannendes Mittel [med.]	muscle relaxant
More results