299 v. Chr. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1775 similar results for 299 v. Chr.
Search single words: 299 · v · Chr

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Ausschlüpfen {n} adulter Tiere; Emergenz {f} [zool.]	escape of adult animals (from an egg, cocoon, or pupal case); emergence
	Ausschwimmen {n} (inhomogene Verteilung von Farbpigmenten)	floating; flooding (of paint)
	vielzelliger Auswuchs {m}; Emergenz {f} [bot.]	multi-cellular outgrowth; emergence
	Bauwirtschaft {f}; Baubranche {f}; Bausektor {m}; Bausparte {f} [econ.]	building industry; construction industry; building sector; construction sector
	Behauchung {f}; Aspiration {f} (Phonetik) [ling.]	aspiration (phonetics)
	Benutzungsgebühr {f} [fin.]	toll; tollage [rare]
	Beschleunigungskraft {f} (Satellit) [phys.]	boost (satellite)
	Bildverschiebung {f}; Bilddurchlauf {m}; Bildlauf {m}; Abrollen {n}; Rollen {n} (Verschieben der Bildschirmseite) [comp.]	scrolling; rolling; rollover
	Blatt {n} (einer Axt, Säge; Schaufel, Schere, eines Rotors) [techn.]	blade (of an axe, saw, shovel, scissors, rotor)
	größte Breite {f} (eines Schiffes)	beam (of a ship)
	Bügel {m}; Haltevorrichtung {f}	bail
	Chor {m}; Presbyterium {n} (Teil des Altarraums) [arch.]	choir; quire (part of the chancel)
	Client-Rechner {m} (Computer, der im Netzwerk Dienste von einem Server abruft) [comp.]	client computer; client
	Crystal Meth {n}; Crystal {n}; Meth {n}; Piko {n}; Pervitin {n}; Bato {n} [slang] (Methamphetamin als Droge)	crystal meth; crystal; meth; piko; pervitin; bato [slang] (methamphetamine as a narcotic drug)
	Dampfdom {m} [techn.]	dome
	Dateianfangskennsatz {m}; Dateianfangsetikett {n}; Dateietikett {n}; Dateivorsatz {m} [comp.]	file header; file label; header label; header record; header; label record
	Ding {n} [ugs.] (Produkt) [techn.] [econ.]	widget [coll.]
	Doris {f} (altgriechische Landschaft) [geogr.] [hist.]	Doris (ancient Green region)
	Dorn {m} für Bandstahltransport (Walzwerk) [techn.]	boom; ram (rolling mill)
	Dröhngeräusch {n}	boom
	Druckbeanspruchung {f}; Beanspruchung {f} auf Druck; Druckspannung {f} (Mechanik) [phys.]	compressive stress; compression stress; compression (mechanics)
	Durchsatz {m} (Verkehrsfluss)	capacity
	Eindämmung {f}; Beschränkung {f} {+Gen.}	curb (on sth.)
	Einschätzung {f}; Einstufung {f}; Maßstab {m}	measurement
	Einstufenrückführung {f}; Kreislauf {m} nach Hertz (Kerntechnik)	recycling; shuttle (nuclear engineering)
	Emergenz {f}; Herausbildung {f} neuer Systemeigenschaften [phil.]	emergence
	Ernährung {f}	feeding
	Ernährung {f} [med.]	alimentation
	Ernährungsweise {f}; Ernährung {f}	nutrition
	Errichtung {f}	edification
	Erziehungsgeld {n} [Dt.]; Kinderbetreuungsgeld {n} [Ös.]; Kindergeld [Ös.] [ugs.] [fin.]	child care allowance
	die Feinheiten {pl}; Finessen {pl}; Nuancen {pl}; Einzelheiten {pl} (einer Sache)	the ins and outs (of a thing)
	Fesseln {n}; Fesselung {f} einer Figur (Schach)	pin; pinning of a piece (chess)
	Forstwesen {n}; Forstwirtschaft {f}	forestry
	Frau {f}, die Männer scharfmacht und dann abblitzen lässt	tease (person)
	Fruchtfächer {pl}; Spalten {pl} (einer Südfrucht) [cook.]	segments [Br.]; sections [Am.] (of a citrus fruit)
	Fuchs {m} (Abzugskanal vom Feuerraum zum Kamin)	flue (from the fireplace to the chimney)
	Fuchs {m} (Sternbild) [astron.]	Vulpecula; Fox
	Ganztonschritt {m}; Ganzton {m}; ganzer Ton {m} [mus.]	tone [Br.]; whole step [Am.]
	Gedränge {n}; Menschenmenge {f}; Massen {pl}	crush
	Gelege {n} (von Eiern) [zool.]	clutch (of eggs)
	Gestell {n}; oberer Teil {m} (eines Hochofens) (Metallurgie) [techn.]	hearth; well (of a blast furnace) (metallurgy)
	Gleiche {m,f}	like
	Gleichheit {f}; Identität {f}	identity
	Griff {m}	clutch
	Großbaum {m} (eines Schiffes) [naut.]	boom; main boom (of a ship)
	Grundschuld {f}	mortgage
	Gurt {m} (Fachwerk)	chord; boom
	Gusshaut {f}; Gussrinde {f} (Gießerei) [techn.]	crust (of cast iron) (foundry)
	Hammer {m} (Gehörknöchelchen) [anat.]	malleus; hammer (auditory ossicle)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results