A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
goes hungry
goes inside
goes into
goes on
goes out
goes over
goes round
goes shopping
goes there
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for goes out
Search single words:
goes
·
out
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Ihr
Baby
wird
unruhig
,
sobald
sie
aus
dem
Zimmer
geht
.
Her
baby
starts
to
fret
as
soon
as
she
goes
out
of
the
room
.
Ich
fühle
mit
dir
.
My
heart
goes
out
to
you
.
Diese
muss
wie
folgt
ausgelegt
sein:
Wird
beim
Einschalten
des
Geräts
die
Flamme
nicht
entzündet
oder
erlischt
sie
während
des
Betriebs
,
dann
darf
für
die
Abschaltung
der
Zündung
und
der
Brennstoffzufuhr
folgender
Zeitraum
nicht
überschritten
werden:
-
bei
Heizgeräten
für
flüssigen
Brennstoff
vier
Minuten
, -
bei
Heizgeräten
für
gasförmigen
Brennstoff
eine
Minute
für
thermoelektrische
und
zehn
Sekunden
für
automatische
Flammenwächter
. [EU]
It
shall
be
designed
such
that
,
if
no
flame
is
obtained
at
start-up
or
if
the
flame
goes
out
during
operation
,
the
ignition
and
switching
times
for
the
supply
of
fuel
are
not
exceeded
by
four
minutes
in
the
case
of
liquid
fuel
heaters
or
,
in
the
case
of
gaseous
fuel
heaters
,
one
minute
if
the
flame
supervision
device
is
thermoelectric
or
10
seconds
if
it
is
automatic
.
Entzündet
sich
das
Prüfmuster
nicht
oder
brennt
es
nach
Abschalten
des
Brenners
nicht
weiter
oder
erlischt
die
Flamme
,
bevor
der
erste
Messpunkt
erreicht
wird
,
so
dass
keine
Brenndauer
gemessen
werden
kann
,
so
ist
im
Protokoll
als
Brenngeschwindigkeit
0
mm/min
.
zu
notieren
. [EU]
If
the
sample
does
not
ignite
or
does
not
continue
burning
after
the
burner
has
been
extinguished
,
or
the
flame
goes
out
before
reaching
the
first
measuring
point
,
so
that
no
burning
time
is
measured
,
note
in
the
test
report
that
the
burning
rate
is
0
mm/min
.
Hinweis:
Gelangt
Kernmaterial
in
eine
befreite
MBZ
und
verlässt
es
diese
wieder
(z. B.
ein
Transportbehälter
mit
abgereichertem
Uran
),
ohne
dass
der
Besitzer
wechselt
,
müssen
diese
Weitergaben
nicht
gemeldet
werden
. [EU]
If
the
nuclear
material
comes
into
and
then
goes
out
of
the
derogated
MBA
(for
example
depleted
uranium
transport
container
),
with
out
any
change
in
the
ownership
,
these
transfers
do
not
have
to
be
declared
.
Sie
sind
schwer
entzündbar
(d. h.
die
Flamme
erlischt
,
sobald
die
Entzündungsursache
nicht
mehr
besteht
). [EU]
They
are
not
readily
flammable
(the
flame
goes
out
as
soon
as
the
fire
cause
disappears
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "goes out":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners