A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for EFIS
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Am
8.
Dezember
2005
erteilte
die
Kommission
der
CEPT
(
CEPT
-
European
Conference
of
Postal
and
Telecommunications
Administrations
)
ein
Mandat
in
Bezug
auf
die
Nutzung
des
EFIS
für
die
Veröffentlichung
und
den
Zugang
zu
Frequenzinformationen
innerhalb
der
Gemeinschaft
. [EU]
The
Commission
issued
a
Mandate
dated
8
December
2005
to
the
CEPT
on
the
use
of
EFIS
for
publication
and
access
to
spectrum
information
within
the
Community
.
Anwendungen
,
unter
Verwendung
der
im
EFIS
vorhandenen
Begriffe
[EU]
Applications
using
the
choice
of
terms
available
in
EFIS
Das
ERO-Frequenzinformationssystem
(
EFIS
-
ERO
Frequency
Information
System
)
ist
im
Internet
öffentlich
zugänglich
und
ermöglicht
die
Suche
nach
amtlichen
Frequenzinformationen
in
Europa
und
deren
Vergleich
,
soweit
die
Angaben
von
den
nationalen
Verwaltungen
eingespeist
werden
. [EU]
The
ERO
Frequency
Information
System
(EFIS)
is
publicly
available
on
the
Internet
and
allows
the
search
for
and
comparison
of
official
spectrum
information
within
Europe
,
if
such
information
is
uploaded
by
national
administrations
.
Die
Effektivität
des
EFIS
für
die
Mitgliedstaaten
und
die
Öffentlichkeit
sollte
von
Zeit
zu
Zeit
überprüft
werden
,
um
sicherzustellen
,
dass
die
im
Mandat
aufgeführten
Ziele
tatsächlich
erreicht
werden
. [EU]
The
effectiveness
of
EFIS
for
Member
States
and
the
public
should
be
reviewed
from
time
to
time
to
ensure
that
the
objectives
listed
in
the
mandate
are
being
implemented
effectively
.
Die
Mitgliedstaaten
nutzen
das
ERO-Frequenzinformationssystem
(
EFIS
),
das
vom
Europäischen
Büro
für
Funkangelegenheiten
(
ERO
)
als
gemeinsamer
Zugangspunkt
eingerichtet
wurde
,
um
vergleichbare
Informationen
über
die
Frequenznutzung
in
jedem
Mitgliedstaat
über
das
Internet
öffentlich
zugänglich
zu
machen
. [EU]
Member
States
shall
use
the
ERO
Frequency
Information
System
(EFIS)
set
up
by
the
European
Radiocommunications
Office
(ERO)
as
a
common
access
point
,
in
order
to
make
comparable
information
regarding
the
use
of
spectrum
in
each
Member
State
available
to
the
public
via
the
Internet
.
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
an
das
EFIS
folgende
Informationen
über
die
Funkfrequenznutzung
in
ihrem
Hoheitsgebiet:
[EU]
Member
States
shall
provide
to
EFIS
the
following
information
regarding
the
use
of
radio
spectrum
on
their
territory:
Die
Mitgliedstaaten
unterrichten
die
Kommission
,
wenn
sie
der
Ansicht
sind
,
dass
das
EIFS
hinsichtlich
seiner
technischen
Kapazität
,
Integrität
und
Zuverlässigkeit
für
eine
Nutzung
als
gemeinsame
Informationsstelle
nicht
mehr
ausreicht
. [EU]
Member
States
shall
inform
the
Commission
if
they
consider
that
EFIS
is
no
longer
able
to
provide
the
technical
capacity
,
integrity
and
reliability
to
justify
its
use
as
a
common
information
point
.
EFIS
-
Electronic
Flight
Instrument
System
[elektronische Fluginstrumentenanlage] [EU]
EFIS
-Electronic
Flight
Instrument
System
Format
der
EFIS
-Darstellung
[EU]
Efis
display
format
Gemäß
der
Entscheidung
2007/344/EG
der
Kommission
vom
16
.
Mai
2007
über
die
einheitliche
Bereitstellung
von
Informationen
über
die
Frequenznutzung
in
der
Gemeinschaft
müssen
die
Mitgliedstaaten
bestimmte
Informationen
bereitstellen
,
die
für
das
ERO-Frequenzinformationssystem
(
EFIS
)
benötigt
werden
. [EU]
Member
States
are
to
provide
some
of
the
information
required
to
the
ERO
Frequency
Information
System
(EFIS)
pursuant
to
Commission
Decision
2007/344/EC
of
16
May
2007
on
harmonised
availability
of
information
regarding
spectrum
use
within
the
Community
[5].
Wie
aus
dem
Abschlussbericht
der
CEPT
zu
diesem
Mandat
hervorgeht
,
ist
die
Nutzung
des
EFIS
als
gemeinsames
Informationsportal
der
Europäischen
Gemeinschaft
entsprechend
den
im
Mandat
festgelegten
Zielen
machbar
. [EU]
CEPT
presented
the
final
results
of
this
mandate
,
which
demonstrate
the
feasibility
to
use
EFIS
as
a
common
information
portal
in
the
European
Community
,
in
accordance
with
the
objectives
contained
in
the
mandate
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "EFIS":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners