Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Duboispfäffchen
Dubrovnik
Duchoborze
Ducht
Duck
Ducken
Ducker
Duckmäuser
Duckmäuserei
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
90 Ergebnisse für
Duck
|
Duck
Tipp:
Tapetenwechsel gefällig?
Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen
Zeige:
Alle
Substantive
Verben
Deutsch
Englisch
Duck
en
{n}
;
Neigen
{n}
(
des
Kopfes
)
duck
jdn
.
kurz
unter
Wasser
tauchen
{vt}
to
duck
sb
. (under)
untertauchend
duck
ing
untergetaucht
duck
ed
taucht
unter
duck
s
tauchte
unter
duck
ed
Ente
{f}
[ornith.]
duck
Enten
{pl}
duck
s
Hausente
{f}
[agr.]
domestic
duck
Hausenten
{pl}
domestic
duck
s
duck
en
{vt}
to
duck
duck
end
duck
ing
ge
duck
t
duck
ed
den
Kopf
duck
en
;
den
Kopf
einziehen
(
vor
)
to
duck
one's
head
(to)
sich
vor
etw
.
drücken
;
vor
etw
.
kneifen
[übtr.]
;
einer
Sache
aus
dem
Wege
gehen
{v}
to
duck
from
sth
.;
to
duck
out
of
sth
.;
to
weasel
out
of
doing
sth
.
[Am.]
sich
vor
etw
.
drückend
;
vor
etw
.
kneifend
;
einer
Sache
aus
dem
Wege
gehend
duck
ing
from
sth
.;
duck
ing
out
of
sth
.;
weaseling
out
of
doing
sth
.
sich
vor
etw
.
gedrückt
;
vor
etw
.
gekniffen
;
einer
Sache
aus
dem
Wege
gegangen
duck
ed
from
sth
.;
duck
ed
out
of
sth
.;
weaseled
out
of
doing
sth
.
verduften
{vi}
[ugs.]
;
türmen
{vi}
(
vor
)
to
duck
(from)
verduftend
;
türmend
duck
ing
verduftet
;
getürmt
duck
ed
Löffelzange
{f}
duck
-bill
pliers
Löffelzangen
{pl}
duck
-bill
pliers
Schnabeltier
{n}
(
Ornithorhynchus
anatinus
)
[zool.]
duck
-billed
platypus
;
platypus
;
duck
bill
[coll.]
Schnabeltiere
{pl}
duck
-billed
platypuses
;
platypuses
;
duck
bills
Entenleberpastete
{f}
[cook.]
duck
liver
pâté
;
pâté
of
duck
liver
schnelles
Untertauchen
{n}
duck
nachgeben
{vi}
to
duck
under
jdn
.
taufen
{vt}
(
Äquatortaufe
)
to
duck
sb
.
sich
weg
duck
en
(
vor
jdm
./etw.);
sich
drücken
vor
etw
.
[übtr.]
{vr}
to
duck
away
(from
sb
./sth.)
Eigentliche
Enten
{pl}
(
Anas
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
anas
dabbling
duck
s
(zoological
genus
)
Baikalente
{f}
;
Gluckente
{f}
(
Anas
formosa
)
Baikal
teal
;
bimaculate
duck
;
squawk
duck
Blauflügelente
{f}
(
Anas
discors
)
blue-winged
teal
Knäkente
{f}
(
Anas
querquedula
)
garganey
Krickente
{f}
(
Anas
crecca
)
Eurasian
teal
Amerikanische
Krickente
{f}
(
Anas
carolinensis
)
green-winged
teal
Löffelente
{f}
(
Anas
clypeata
)
northern
shoveler
Pfeifente
{f}
(
Anas
penelope
)
Eurasian
wigeon
Nordamerikanische
Pfeifente
{f}
(
Anas
Americana
)
American
wigeon
Schnatterente
{f}
(
Anas
strepera
)
gadwall
Sichelente
{f}
(
Anas
falcata
)
falcated
duck
Spießente
{f}
(
Anas
acuta
)
northern
pintail
Stockente
{f}
;
Wildente
{f}
;
Märzente
{f}
(
veraltet
) (
Anas
platyrhynchos
)
mallard
;
wild
duck
Pfeifgänse
{pl}
(
Dendrocygna
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
whistling
duck
s
;
tree
duck
s
(zoological
genus
)
Gelbbrustpfeifgans
(
Dendrocygna
bicolor
)
fulvous
whistling
duck
Herbstpfeifgans
(
Dendrocygna
autumnalis
)
black-bellied
whistling
duck
Kubapfeifgans
(
Dendrocygna
arborea
)
West
Indian
whistling
duck
Sichelpfeifgans
(
Dendrocygna
eytoni
)
plumed
whistling
duck
Tüpfelpfeifgans
(
Dendrocygna
guttata
)
spotted
whistling
duck
Wanderpfeifgans
(
Dendrocygna
arcuata
)
wandering
whistling
duck
Witwenpfeifgans
(
Dendrocygna
viduata
)
white-faced
whistling
duck
Zwergpfeifgans
(
Dendrocygna
javanica
)
lesser
whistling
duck
;
Ondian
whistling
duck
Niete
{f}
[ugs.]
;
Versager
{m}
;
unfähiger
Mensch
{m}
;
Nichtskönner
{m}
[geh.]
dead
loss
;
lame
duck
;
dud
[coll.]
;
slouch
[coll.]
;
dud
;
wash-out
[Am.]
(an
incompetent
person
)
Nieten
{pl}
;
Versager
{pl}
;
unfähige
Menschen
{pl}
;
Nichtskönner
{pl}
dead
losses
;
lame
duck
s
;
duds
;
slouches
;
duds
;
wash-outs
Nieten
in
Nadelstreifen
incompetent
managers
ein
Haufen
Nichtskönner
a
bunch
of
incompetents
einiges
drauf
haben
(
bei
etw
.)
to
be
no
slouch
(when
it
comes
to
sth
.)
etwas
draufhaben
; (
bei
etw
.)
nicht
schlecht
sein
to
be
no
slouch
(at
sth
.)
Er
ist
zu
nichts
nütze
.;
Er
ist
zu
nichts
zu
gebrauchen
.
He's
a
dead
loss
.
Dampfschiffenten
{pl}
(
Tachyeres
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
steamer
duck
s
(zoological
genus
)
Falkland-Dampfschiffente
{f}
(
Tachyeres
brachypterus
)
Falkland
steamer
duck
Weißkopf-Dampfschiffente
{f}
white-headed
flightless
steamer
duck
Langflügel-Dampfschiffente
{f}
flying
steamer
duck
Magellan-Dampfschiffente
{f}
flightless
steamer
duck
Oxyura-Ruderenten
{pl}
(
Oxyura
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
stiff-tailed
duck
s
(zoological
genus
)
Schwarzkopfruderente
{f}
(
Oxyura
jamaicensis
)
ruddy
duck
Weißkopfruderente
{f}
(
Oxyura
leucocephala
)
white-headed
duck
Australische
Ruderente
{f}
(
Oxyura
australis
)
(Australian)
blue-billed
duck
Eiderenten
{pl}
(
Somateria
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
eider
duck
s
;
eiders
(zoological
genus
)
Gemeine
Eiderente
{f}
(
Somateria
mollissima
)
common
eider
duck
;
common
eider
Prachteiderente
{f}
;
Königseiderente
{f}
(
Somateria
spectabilis
)
king
eider
duck
;
king
eider
Plüschkopfente
{f}
(
Somateria
fischeri
)
spectacled
eider
duck
;
spectacled
eider
Gummiente
{f}
;
Badeente
{f}
;
Quietscheentchen
{n}
rubber
duck
Gummienten
{pl}
;
Badeenten
{pl}
;
Quietscheentchen
{pl}
rubber
duck
s
Mulardente
{f}
[agr.]
Mulard
duck
Mulardenten
{pl}
Mulard
duck
s
Stopfente
{f}
force-fed
duck
Stopfenten
{pl}
force-fed
duck
s
Ententeich
{m}
duck
pond
Ententeiche
{pl}
duck
ponds
Kragenente
{f}
(
Histrionicus
histrionicus
)
[ornith.]
harlequin
duck
Kragenenten
{pl}
harlequin
duck
s
Lappenente
{f}
[ornith.]
musk
duck
Lappenenten
{pl}
musk
duck
s
Moschusente
{f}
;
Flugente
{f}
[ornith.]
muscovy
duck
Moschusenten
{pl}
;
Flugenten
{pl}
muscovy
duck
s
Daisy
Duck
(
Walt
Disney-Figur
)
[lit.]
Daisy
Duck
(Walt
Disney
character
)
Donald
Duck
(
Walt
Disney-Figur
)
[lit.]
Donald
Duck
(Walt
Disney
character
)
Dorette
"Oma"
Duck
(
Walt
Disney-Figur
)
[lit.]
Elvira
"Grandma
Duck
"
Coot
(Walt
Disney
character
)
Dummi
Duck
(
Walt
Disney-Figur
)
[lit.]
Kildare
Coot
(Walt
Disney
character
)
Dussel
Duck
(
Walt
Disney-Figur
)
[lit.]
Fethry
Duck
(Walt
Disney
character
)
Entenbraten
{m}
[cook.]
roast
duck
Entenbrust
{f}
[cook.]
duck
ling
breast
;
breast
of
duck
Faules
Ei
;
Plumpsack
{m}
(
Kinderspiel
)
Duck
,
Duck
,
Goose
;
Daisy
in
the
Dell
;
Quail
,
Quail
,
Quarry
[Am.]
(children's
game
)
ein
krankes
Huhn
;
ein
armes
Hühnchen
a
lame
duck
Laysanente
{f}
(
Anas
laysanensis
)
[ornith.]
Laysan
duck
;
Laysan
teal
Löffelbohrer
{m}
(
Holz
)
spoon/shell/dowel/
duck
's
bill
auger/bit
;
nose
bit
;
wimble
scoop
(wood)
Onkel
Dagobert
;
Dagobert
Duck
(
Walt
Disney-Figur
)
[lit.]
Uncle
Scrooge
;
Scrooge
Mc
Duck
(Walt
Disney
character
)
Pfeilkräuter
{pl}
(
Sagittaria
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
arrowheads
;
duck
/swan/tule
potatoes
;
wapatos
(botanical
genus
)
Rupfen
{m}
;
Duck
{m}
[textil.]
gunny
canvas
Stöbern
{n}
hinter
der
Ente
(
Hundeabrichtung
)
search
behind
duck
(dog
training
)
Zahlungsunfähige
{m,f};
Zahlungsunfähiger
;
Handlungsunfähige
{m,f};
Handlungsunfähiger
a
lame
duck
Zwergente
{f}
(
Entenrasse
)
[zool.]
call
duck
(duck
breed
)
ein
totgeborenes
Kind
;
eine
verlorene
Sache
[übtr.]
a
dead
duck
Er
steht
da
wie
die
Ochsen
vor
dem
Berge
.
[übtr.]
He
stands
there
like
a
duck
in
a
thunder
storm
.
[fig.]
Friert
im
November
früh
das
Wasser
,
dann
wird
der
Januar
/
Jänner
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
um
so
nasser
. (
Bauernregel
)
If
there's
ice
in
November
that
will
bear
a
duck
,
there'll
be
nothing
after
but
sludge
and
muck
. (weather
lore
)
Eisente
{f}
(
Clangula
hyemalis
)
[ornith.]
long-tailed
duck
Moorente
{f}
(
Aythya
nyroca
)
[ornith.]
ferruginous
duck
Reiherente
{f}
(
Aythya
fuligula
)
[ornith.]
tufted
duck
Ringschnabelente
{f}
(
Aythya
collaris
)
[ornith.]
ring-necked
duck
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Duck":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner