MEST : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3021 similar results for MEST

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: A-posteriori-Test, Abelson-Tukey-Score-Test, Ad-hoc-Test, Alkomat-Test, Ames-Test, Aspin-Welch-Test, Bartlett-Test, Behrens-Fisher-Test, Benchmark-Test, Beran-Test, Bootstrap-Test, Breslow-Day-Test, Brunk-Test, Butler-Smirnow-Test, Capon-Test, Chi-Quadrat-Test, Cochran-Test, Cramér-von-Mises-Test, Crash-Test, DNA-Test, DNS-Test	Similar words: F-test, HSD-test, North-west, U-test, at-rest, best, best-funded, best-known, best-liked, best-located, best-loved, best-preserved, best-seller, best-sellers, best-selling, fifth-best, flight-test, fourth-best, g-test, jest, k-test
	Bramstenge {f}; Bram {f} (zweite Verlängerung des Untermasts bei einem Segelschiff) [naut.]	topgallant mast; topgallant (second extension of the lower mast in a sailing ship)
	Brennbarkeitsprüfung {f}	flammability test
	Bruchharsch {m}; Schmelzharsch {m}	melt-freeze crust; MF crust
	CAPTCHA (Abfragetest, mit dem automatisierte Robot-Eingaben im Internet verhindert und nur menschliche Eingaben zugelassen werden) [comp.]	CAPTCHA (Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart)
	Chi-Quadrat-Test {m} [math.]	chi-square test
	Chili con carne {n} (Eintopfgericht mit Fleisch, Bohnen, Tomaten und Peperoni) [cook.]	chili con carne (stew containing meat, beans, tomatoes and chili peppers)
	Dahintreiben {n} (von Wolkenfetzen/Nebelfetzen) [poet.]	scud (fast motion of clouds/mist driven by the wind)
	Delfinfleisch {n}	dolphin meat
	Demenz-Nachweistest {m} [med.]	dementia detection test
	Diagnoseprüfung {f}	diagnostic test
	Digitale Mess- und Regelungstechnik {f}	digital systems for measurement and control
	Distelorden {m}; Orden von der Distel [adm.]	Order of the Thistle; The Most Noble Order of the Thistle [Sc.]
	Dorfverschönerungsaktion {f}; Dorfwettbewerb {f}	best-kept village competition; best village competition; perfect village competition
	Dörrfleisch {n} [cook.]	dried meat
	Drahtbruchnest {n}	wire break nest
	Dreikönigsfest {n}; Dreikönigstag {m}; Heilig-Dreikönige; Fest der Erscheinung des Herrn; Epiphanie {f}; Epiphanias {n} [relig.]	Epiphany; celebration of God's appearance
	Druckkugel {f} [techn.]	pressure-test ball (Brinell test)
	Druckqualitätstest {m}	printability test
	Durchlüftungsprüfung {f} [techn.]	aeration test
	Durchschlagsprüfung {f} bei doppelter Nennspannung über eine Minute [electr.]	flashover test; flash test
	Durchstrahlungsprüfung {f} [techn.]	radiographic test
	Eichamt {n}; Eichdirektion {f} [Dt.]; Landesamt für Mess- und Eichwesen [Dt.]; Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen /BEV/ [Ös.]; Eidgenössisches Institut für Metrologie /METAS/ [Schw.] [adm.]	national metrology institute; National Measurement and Regulation Office /NMRO/ [Br.]; Institute for National Measurement Standards /INMS/ [Can.]; National Institute of Standards and Technology /NIST/ [Am.]; National Measurement Institute [Austr.]
	Einbrennen {n}; Voraltern {n} (Testbetrieb) [electr.]	burn-in (test operation)
	Eindruckoberfläche {f} (Härteprüfung) [techn.]	surface area of indentation (hardness test)
	Eindrucktiefe {f} (Härteprüfung) [techn.]	depth of impression (hardness test)
	im Eingriff stehen; im Eingriff sein {vi} (Zahnräder) [techn.]	to be in engagement; to be in mesh (of gearwheels)
	Einschmelzleistung {f} (eines Industrieofens) [techn.]	melt-in performance (of a furnace)
	Elektronenruhemasse {f} [phys.]	electron rest mass
	Erstarrungsfront {f}; Fest-Flüssig-Trennfläche {f} (Metallurgie) [techn.]	solidification contour; solid-liquid interface (metallurgy)
	Erythrozyten-Hämoglobin-Quotient {m} (Bluttest) [med.]	cell-colour ratio (blood test)
	Eselfleisch {n}; Eselsfleisch {n} [cook.]	donkey meat
	Exzellenz; höchwürdigster Herr Bischof; höchwürdigster Herr (Anredetitel für einen katholischen Bischof) [relig.]	Most Reverend [Br.] [Ir.] (title as form of address for an Anglican archbiship/an Irish Catholic bishop)
	für den Fall, dass ...; falls {conj}	lest [formal]
	Farbentest {m}	colour test
	Federstrichprobe {f} (Papierherstellung)	pen-and-ink test (papermaking)
	Fehlerbestimmung {f} anhand des Spannungsabfalls [electr.]	fall-of-potential test
	Fehlerecho {n}; Zwischenecho {n} (Ultraschallprüfung)	defect echo; flaw echo (ultrasonic test)
	Fehlererkennungsgrad {m} [electr.]	test coverage
	Fest-Flüssig-Trennung {f} [chem.]	solid-liquid separation
	Fest {n} des Fastenbrechens [relig.]	festival of breaking of the fast
	Fest-Fest-Grenzfläche {f} [chem.]	solid-solid interface
	Fest-Flüssig-Grenzfläche {f} [chem.]	solid-liquid interface
	Festgestein {n} (Gestein, dessen Bestandteile miteinander fest verbunden sind) [geol.]	well-consolidated rock; consolidated rock; hard rock (rock whose components are tightly bound together)
	Feststoffextraktion {f}; Fest-Flüssig-Extraktion {f} [chem.] [techn.]	liquid-solid extraction; solid-phase extraction /SPE/
	Finanzchaos {m}	financial mess
	Finger-Boden-Abstand {m} (Beweglichkeitstest) [med.]	finger-to-floor distance (mobility test)
	Flagge zeigen [übtr.]; Farbe bekennen [übtr.]; Partei ergreifen {v}	to nail one's colours to the mast [Br.] [fig.]; to nail one's colors to the mast [Am.] [fig.]
	Flechsen {pl}; Flachsen {pl} [Bayr.] [Ös.] (Sehnen im zubereiteten Tierfleisch) [cook.]	sinews (in animal meat)
	Fleisch verarbeitend {adj}	meat-processing
	Fleisch- oder Gemüseauflauf {m} mit Teigkruste [cook.]	pie (meat or vegetables baked inside a pastry covering) [Br.]
More results