Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
27
ähnliche
Ergebnisse für Te Arawa
Einzelsuche:
Te
·
Arawa
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft):
Wort1, Wort2
Deutsch
Englisch
Rabauke
{m}
;
Raufbold
{m}
;
Rowdy
{m}
te
arawa
y
[Br.]
;
punk
[Am.]
Rabauken
{pl}
;
Raufbolde
{pl}
;
Rowdys
{pl}
te
arawa
ys
;
punks
weit
entfernt
;
fern
[geh.]
{adj}
(
örtlich
und
zeitlich
)
f
arawa
y
;
far-off
(distant
in
time
or
space
)
ferne
Länder
f
arawa
y
countries
an
einem
weit
entfern
te
n
Ort
,
an
einem
fernen
Ort
in
a
f
arawa
y
place
Erinnerungen
an
diese
fernen
Tage
memories
of
those
far-off
days
Das
Ende
des
Regimes
s
te
ht
vor
der
Tür
.
The
end
is
not
far
off
for
the
regime
.
Kümmel
{m}
(
Carum
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
c
arawa
y
(botanical
genus
)
Ech
te
r
Kümmel
;
Gemeiner
Kümmel
;
Wiesen-Kümmel
(
Carum
carvi
)
common
c
arawa
y
;
Persian
cumin
;
Meridian
fennel
Firlefanz
{m}
;
Schnickschnack
{m}
[ugs.]
gew
gaws
;
frippery
;
fripperies
;
foofaraw
Hausa
{pl}
;
Haussa
{pl}
;
Hausa
Ajami
{pl}
;
Hausa
Fulani
{pl}
;
Hausawa
{pl}
;
Ad
arawa
Hausa
{pl}
;
Arawa
{pl}
;
Arewa
{pl}
;
Taz
arawa
{pl}
;
Kurfei
{pl}
;
Maguzawa
{pl}
;
Soudie
{pl}
[soc.]
Hausa
Hochland
{n}
von
Adamaua
[geogr.]
Adamawa
Pla
te
au
Honigbaum
{m}
[bot.]
(
Knightia
excelsa
)
rewarewa
Königskümmel
{m}
;
Ajowankümmel
{m}
(
Trachyspermum
ammi
)
[bot.]
ajowan
c
arawa
y
;
ajowan
;
ajwain
;
carom
seed
;
carom
;
thymol
seed
Kümmel
{m}
(
Gewürz
)
[cook.]
c
arawa
y
;
c
arawa
y
seed
(spice)
Kümmelbrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Kümmelschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Kümmelsemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Kümmelweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Kümmelwecken
{m}
[BW];
Kümmelbrötli
{n}
[Schw.]
[cook.]
c
arawa
y
seed
bread
roll
Kurzschnabeldelfin
{m}
(
Lagenodelphis
hosei
)
[zool.]
Fraser's
dolphin
;
S
arawa
k
dolphin
;
shortsnout
dolphin
;
Bornean
dolphin
;
Fraser's
porpoise
;
whi
te
-bellied
dolphin
rabaukenhaft
{adj}
te
arawa
y
sehr
schnell
ans
te
igend
;
sehr
schnell
wachsend
{adj}
;
Senkrechtstar
te
r
...
so
arawa
y
South
T
arawa
(
Hauptstadt
von
Kiribati
)
[geogr.]
South
T
arawa
(capital
of
Kiribati
)
Yokohama
(
Hauptstadt
der
Präfektur
Kanagawa
,
Japan
)
[geogr.]
Yokohama
(capital
of
Kanagawa
Prefecture
,
Japan
)
Weißbrust-Ameisenwürger
{m}
(
Taraba
major
)
[ornith.]
great
antshrike
Araukarien
{pl}
(
Araucaria
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
araucaria
pines
(botanical
genus
)
Brasilianische
Araukarie
{f}
;
Brasilkiefer
{f}
;
Kandelaberbaum
{m}
(
Araucaria
angustifolia
)
Brazilian
pine
;
Parana
pine
;
candelabra
tree
Chilenische
Araukarie
{f}
;
Chilenische
Schmucktanne
{f}
;
Schuppentanne
{f}
;
Affenschwanzbaum
{m}
(
Araucaria
araucana
)
Chilean
pine
;
monkey
puzzle
tree
;
monkey
tail
tree
Euthynnus-Thunfische
{pl}
(
Euthynnus
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
Euthynnus
tunnies
(zoological
genus
)
Thonine
;
kleiner
Thun
(
Euthynnus
allet
te
ratus
)
little
tunny
;
little
tuna
;
false
albacore
;
albie
kleiner
Thunfisch
(
Euthynnus
affinis
)
kawakawa
;
little
tuna
;
mackerel
tuna
;
false
albacore
schwarzer
Skipjack
(
Euthynnus
lineatus
)
black
skipjack
tuna
;
black
skipjack
Käse
{m}
[cook.]
cheese
Almkäse
{m}
alp
cheese
Blauschimmelkäse
{m}
blue
cheese
Emmentaler
Käse
Emmental-type
cheese
;
Emmentaler
cheese
Fondue-Käse
fondue
cheese
Halloumi-Käse
halloumi
cheese
Hir
te
nkäse
{m}
;
Weißer
Käse
;
Balkankäse
{m}
brined
cow's
milk
cheese
;
whi
te
cow
cheese
Holländer
Käse
Dutch
cheese
Kümmelkäse
{m}
c
arawa
y
cheese
Manchegokäse
{m}
;
Manchego
{m}
Manchego
cheese
;
Manchego
Salzlakenkäse
{m}
brined
cheese
Sauermilchkäse
{m}
acid
curd
cheese
Schnittkäse
{m}
cut
cheese
Schweizer
Käse
schweizerkaese
;
Swiss
cheese
Stiltonkäse
{m}
;
englischer
Blauschimmelkäse
Stilton
cheese
Ziegenkäse
{m}
goat's
milk
cheese
;
goat's
cheese
;
goat
cheese
junger
Käse
;
nicht
ausgereif
te
r
Käse
green
cheese
halbhar
te
r
Käse
semi-hard
cheese
halbweicher
Käse
;
halbfes
te
r
Käse
semi-soft
cheese
künstlich
überreif
te
r
Käse
enzyme-modified
cheese
/EMC/
;
cheese
slurry
mit
te
lreifer
Käse
medium-mature
cheese
vollfet
te
r
Käse
;
Vollfettkäse
full-fat
cheese
Keulenfrüch
te
{pl}
(
Corynocarpus
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
corynocarpus
trees
(botanical
genus
)
Karakabaum
{m}
(
Corynocarpus
laevigatus
)
karaka
nut
;
karaka
;
New
Zealand
laurel
Mais
{m}
;
Kukuruz
{m}
[Ös.]
;
Welschkorn
{n}
[ugs.]
;
türkischer
Weizen
{m}
;
Türken
{m}
[Lie.]
[ugs.]
(
Zea
mays
subsp
.
mays
)
[bot.]
[agr.]
maize
[Br.]
;
corn
[Am.]
;
mealie
[coll.]
Hartmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
indurata
)
flint
corn
Puffmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
everta
)
popcorn
Spelzmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
tunicata
)
pod
corn
Stärkemais
{m}
(
Zea
mays
var
.
amylacea
)
flour
corn
Wachsmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
ceratina
)
waxy
corn
Zahnmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
indentata
)
dent
corn
Ziermais
{m}
(
Zea
mays
var
.
japonica
)
striped
maize
;
ornamental
maize
Zuckermais
{m}
(
Zea
mays
var
.
saccharata
)
sweet
corn
Mais
als
Gericht
[cook.]
sweetcorn
Paullinia-Pflanzen
{pl}
(
Paullinia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
paullinia
plants
(botanical
genus
)
Guaranastrauch
{m}
(
Paullinia
cupana
)
guarana
shrub
Thea
te
r
{n}
;
Tamtam
{n}
;
Wirbel
{m}
;
Getue
{n}
;
Gedöns
{n}
;
Aufstand
{m}
;
Rummel
{m}
;
Heckmeck
{m,n};
Fisima
te
n
te
n
{pl}
;
Brimborium
{n}
;
Gschisti-Gschasti
{n}
[Ös.]
[ugs.]
;
Bohei
{m}
[slang]
(
um
etw
.)
fuss
;
ado
;
to-do
;
foofaraw
;
brouhaha
;
hoo-ha
[Br.]
[coll.]
;
palaver
[Br.]
;
kerfuffle
[Br.]
;
kerfluffle
[Am.]
[coll.]
;
hoopla
[Am.]
;
ballyhoo
[dated]
(over
sth
.)
mit
viel
Bohei
with
a
great
to-do
ohne
große/wei
te
re
Umstände
without
more/further
ado
viel
Aufhebens/Redens
von/um
etw
.
machen
to
make
a
big
thing
out
of
sth
.;
to
make
a
great
to-do
about
sth
.
ein
Tamtam
/
Trara
/
Gedöns
[Dt.]
/einen
Zirkus
/
einen
Ziehauf
[Dt.]
um
etw
.
machen
to
kick
up/make
a
fuss
about
sth
.;
to
kick
up
a
stink
about
sth
.;
to
raise
hell
about
sth
.
to
make
a
meal
(out)
of
sth
.
[Br.]
[Austr.]
;
to
ballyhoo
[dated]
ein
Riesenthea
te
r
um
etw
.
machen
to
make
a
great
song
and
dance
about
sth
.
[Br.]
Mach
nicht
so
viel
Wirbel
!
Don't
make
such
a
fuss
.
Der
Fall
wurde
zügig
und
ohne
viel
Aufhebens
bearbei
te
t
.
The
case
was
dealt
with
speedily
and
without
fuss
.
Ich
weiß
wirklich
nicht
,
was
der
ganze
Wirbel
soll
.
I
don't
know
what
all
the
fuss
is
about
.
Trara
{n}
;
Tamtam
{n}
;
Rambazamba
{m,n};
Rabatz
{m}
foofaraw
;
razzmatazz
;
razzle-dazzle
Das
neue
Auto
wurde
mit
viel
Tamtam
vorges
te
llt:
Sekt
,
Gratisgeschenken
und
Livemusik
.
The
new
car
was
launched
with
great
razzmatazz:
champagne
,
free
gifts
and
live
music
.
Zerlegung
{f}
;
Dekomposition
{f}
[geh.]
[math.]
[statist.]
decomposition
Cholesky-Zerlegung
{f}
Cholesky
decomposition
Dreieckszerlegung
{f}
triangular
decomposition
Iwasawa-Zzerlegung
{f}
Iwasawa
decomposition
QR-Zerlegung
{f}
;
QR-Faktorisierung
{f}
QR
decomposition
Singulärwertzerlegung
{f}
(
einer
Matrix
)
singular
value
decomposition
/SVD/
(of a
matrix
)
Tur
te
ltauben
{pl}
(
Streptopelia
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
turtle
doves
(zoological
genus
)
Europäische
Tur
te
ltaube
{f}
(
Streptopelia
turtur
)
European
turtle
dove
Adamaua-Tur
te
ltaube
{f}
(
Streptopelia
hypopyrrha
)
Adamawa
turtle
dove
Brillentaube
{f}
(
Streptopelia
decipiens
)
mourning
collared
dove
Halbmondtaube
{f}
(
Streptopelia
semitorquata
)
red-eyed
dove
Kaptur
te
ltaube
{f}
(
Streptopelia
capicola
)
ring-necked
dove
Kichertaube
{f}
(
Streptopelia
bitorquata
)
island
collared
dove
Madagaskar-Tur
te
ltaube
{f}
(
Streptopelia
picturata
)
Madagascar
turtle
dove
Nordafrikanische
Lachtaube
{f}
(
Streptopelia
roseogrisea
)
African
collared
dove
Orienttur
te
ltaube
{f}
(
Streptopelia
orientalis
)
Oriental
Turtle
Palmtaube
{f}
(
Streptopelia
senegalensis
)
laughing
dove
Perlhalstaube
{f}
(
Streptopelia
chinensis
)
spot
te
d
dove
Reichenowtaube
{f}
(
Streptopelia
reichenowi
)
whi
te
-winged
collared
dove
Rosa
Taube
{f}
(
Streptopelia
mayeri
)
pink
pigeon
Rö
te
ltaube
{f}
(
Streptopelia
vinacea
)
vinaceous
dove
Trauertur
te
ltaube
{f}
(
Streptopelia
lugens
)
dusky
turtle
dove
Türkentaube
{f}
(
Streptopelia
decaocto
)
Eurasian
collared
dove
;
collared
dove
Weinro
te
Halsringtaube
{f}
(
Streptopelia
tranquebarica
)
red
turtle
dove
Schopfkarakaras
{pl}
(
Caraca
) (
botanische
Gattung
)
[ornith.]
caraca
caracaras
(botanical
genus
)
Südlicher
Schopfkarakara
{m}
(
Caracara
plancus
)
common
caracara
;
southern
cres
te
d
caracara
;
southern
caracara
Nördlicher
Schopfkarakara
{m}
;
Nordkarakara
{m}
(
Caracara
cheriway
)
northern
cres
te
d
caracara
;
northern
caracara
;
Audubon's
caracara
;
Florida
caracara
;
Guadalupe
caracara
;
Mexican
but
te
rball
Weitersuche mit "Te Arawa":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner