Min Buri : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

162 ähnliche Ergebnisse für Min Buri
Einzelsuche: Min · Buri

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft): Wort1, Wort2

	Deutsch	Englisch
	Gravierstichel {m}; Stahlstichel {m}; Stichel {m} (Gravieren) [art]	graver; burin (engraving)
	Gravierstichel {pl}; Stahlstichel {pl}; Stichel {pl}	gravers; burins
	Fadenstichel {m}	multiple graver; multiple lining tool; multiliner; half-tone comb
	Spitzstichel {m}	contour graver
	Microchera-Kolibris {pl} (Microchera) (zoologische Gattung) [ornith.]	microchera hummingbirds (zoological genus)
	Schneekappenkolibri {m}; Schneekrönchen {n} (Microchera albocoronata)	snowcap
	Bronzekopfkolibri {m}; Kupferköpfchen {n} (Microchera cupreiceps)	coppery-headed emerald
	Grüner Elvirakolibri {m} (Microchera chionura)	white-tailed emerald
	Mellisuga-Kolibris {pl} (Mellisuga) (zoologische Gattung) [ornith.]	mellisuga hummingbirds (zoological genus)
	Bienenelfe {f}; Kubaelfe {f}; Bienenkolibri {m} (Mellisuga helenae)	bee hummingbird; Helena hummingbird
	Zwergelfe {f}; Zwergkolibri {m} (Mellisuga minima)	vervain hummingbird
	Augsburger Interim {n} [pol.] [hist.]	Augsburg Interim
	Bauerneinleitung {f} (Geburt) [ugs.] [med.]	sexual intercourse/sex to induce labour
	Bauvolumen; Bruttorauminhalt {m} eines Baukörpers /BRI/; umbauter Raum {m}; Kubatur {f} (eines Gebäudes) [arch.] [constr.]	volume of a building; closed-in space; cubic contents; cubature; cubage (of a building)
	Beriberi {f}; Beri-Beri {f}; Schafsgang {m} (Krankheitsbilder durch Mangel an Thiamin) [med.]	beriberi; thiamine deficiency
	Brandenburger Tor {n}	Brandenburg Gate (sight in Berlin)
	Danburit {m}; Kalziumdiborodisilikat {n} [min.]	danburite
	Einbrennen {n}; Voraltern {n} (Testbetrieb) [electr.]	burn-in (test operation)
	Einbrennen {n} des Rasterfeldes (Elektronenröhre) [electr.]	raster burn (electron tube)
	Einbrennen {n} zwecks Sterilisieren	sterilization burn-in; sterilisation burn-in
	Einspielen {n} (von Geräten der Unterhaltungselektronik)	burn-in (of consumer electronic devices)
	Erzfall {m} [min.]	ore shoot; chimney of ore; squat; bonanza; burk
	Excalibur (sagenumwobenes Schwert König Arthurs)	Excalibur (King Arthur's legendary sword)
	eine Frühgeburt haben {vi} [agr.]	to cast prematurely
	Großhirnrinde {f}; Hirnrinde {f}; Rinde {f}; Kortex {f} (Cortex cerebri) [anat.]	cerebral cortex; cortex of the cerebrum; cortex; pallium
	Innenmischer {m} [mach.]	internal mixer; Banbury mixer
	Kirchweihfest {n}; Kirchweih {f} [Süddt.] [Westös.]; Kirmes {f} [Mitteldt.]; Kirmse {f} [Ostdt.]; Messe {f} [BW] [Schw.]; Dult {f} [Bayr.] [Salzburg]; Kirchtag {m} [Bayr.] [Westös.]; Kirta {m} [Bayr.] [Südostös.]; Kirtag {m} [Ös.]; Kilbi {f} [BW] [Vorarlberg] [Schw.]; Kirbe [BW]; Chilbi {f} [Schw.] [soc.]	church festival; church fair; church jamboree [Br.]; kermis [Am.]
	Kristeller-Handgriff {m}; Kristeller-Technik {f} (bei der Geburt) [med.]	Kristeller manoeuvre; Kristeller technique (at birth)
	Marburg-Virus {m,n} [med.]	Marburg virus
	Milcheinschuss {m} nach der Geburt [med.]	postpartum breast engorgement
	Mondkalb {n} (Missgeburt eines Hausrindes) [hist.]	moon-calf
	Rückstoßzündung {f} (für ein Bahnmanöver) (Raumfahrt)	burn (astronautics)
	von vornherein zum Scheitern verurteilt sein; eine Totgeburt sein [übtr.] {vi} (Sache)	to be foredoomed to fail/to failure (of a thing)
	Seltenes ist selten, häufiges ist häufig.; Wenn draußen ein Vogel vorbeifliegt, ist es wahrscheinlich ein Spatz, kein Kolibri. [med.]	When you hear hoofbeats, think (of) horses, not zebras.; If you look out of the window, you are more likly to see a sparrow than an eagle.
	Vormilch {f}; Kolostrum {n}; Kolostralmilch {f}; Biestmilch {f}; Beestmilch {f}; Erstmilch {f} wenige Tage nach Geburt	colostrum; beestings; first milk
	mit einem gerollten R sprechen {vi} [ling.]	to burr; to speak with a burr
	intranatal; während der Geburt (auftretend) {adj} [med.]	intranatal; intrapartal
	räuchern {vt}	to burn incense
	ein Baby aufstoßen lassen; einem Baby zum Bäuerchen helfen {v}	to burp a baby
	salzburgerisch {adj} [ling.] [soc.]	Salzburg; typical of Salzburg
	Missouri {m} (Fluss) [geogr.]	Missouri (river)
	Missouri (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Jefferson City) [geogr.]	Missouri /MO/ (state of the US; capital: Jefferson City)
	Johannesburg (Stadt in Südafrika) [geogr.]	Johannesburg (city in South Africa)
	Sankt-Petersburg; Leningrad (Stadt in Russland) [geogr.]	Sankt-Peterburg; Leningrad (city in Russia)
	Hamburg (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Hamburg (city in Germany)
	Frankfurt an der Oder; Frankfurt (Oder) (Stadt in Brandenburg, Deutschland) [geogr.]	Frankfurt an der Oder (town in Brandenburg, Germany)
	Jekaterinenburg; Ekaterinburg; Jekaterinburg; Sverdlovsk; Swerdlowsk (Stadt in Russland im Ural) [geogr.]	Ekaterinburg; Yekaterinburg; Sverdlovsk (city in Russia)
	Mbuji-Mayi (Stadt in der Demokratischen Republik Kongo) [geogr.]	Mbuji-Mayi (city in Democratic Republic of the Congo)
	Duisburg (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Duisburg (city in Germany)
	Augsburg (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Augsburg (city in Germany)
	Magdeburg (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Magdeburg (city in Germany)
	Freiburg (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Freiburg (city in Germany)
	Göteborg (zweitgrößte Stadt Schwedens) [geogr.]	Gothenburg (second-largest city in Sweden)
	Neubrandenburg (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Neubrandenburg (city in Germany)
	Brandenburg (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Brandenburg (city in Germany)
	Glastonbury {n} (Stadt in England, Großbritannien) [geogr.]	Glastonbury (city in England, Great Britain)
	Gaithersburg {n} (Stadt in Maryland, USA)	Gaithersburg (city in Maryland, USA)
	Aschaffenburg (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Aschaffenburg (town in Germany)
Weitere Ergebnisse