Amit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

18274 similar results for Amit

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Akmit, Ami, Amid, Amikt, Amin, Amis, Amt, Mit-..., Mit..., damit, mit, mit...	Similar words: adit, admit, ait, alit, ambit, amid, amity, amt, emit, omit
	Sprengstoffspezialist {m}	dynamiter
	Sprengstoffspezialisten {pl}	dynamiters
	Sprengstoffspezialistin {f}	lady dynamiter
	Dynamit {n}	dynamite; nitroglycerine explosive; giant powder
	etw. mit Dynamit sprengen {vt}	to dynamite sth.; to blow sth. up using dynamite
	Dynamitpatrone {f}	stick of dynamite
	Dynamitpatronen {pl}	sticks of dynamite
	Freundschaft {f}; Freundschaftlichkeit {f}; gutes Einvernehmen	amity
	Freundschaften {pl}	amities
	Hamite {m}; Hamitin {m} [soc.] [hist.]	Hamite
	Hamiten {pl}	Hamites
	Irrer {m}; Wahnsinniger {m}; Verrückter {m}	madman; madwoman; maniac; lunatic; cockoo; nutcase; psychotic; bedlamite [archaic]
	Irre {pl}; Wahnsinnige {pl}; Verrückte {pl}	madmen; madwomen; maniacs; lunatics; cockoos; nutcases; psychotics; bedlamites
	Lustknabe {m} [hist.]	catamite
	Lustknaben {pl}	catamites
	Unheil {n}; Katastrophe {f}; Unglück {n}; Kalamität {f}; Notlage {f}	calamity
	Unheile {pl}; Katastrophen {pl}; Unglücksfälle {pl}; Kalamitäten {pl}; Notlagen {pl}	calamities
	katastrophal; verheerend; desaströs {adj}	disastrous; catastrophic; calamitous [formal]
	ein Versuch, der gründlich in die Hose gegangen ist	a disastrous attempt
	Echte Aale {pl}; Flussaale {pl}; Süßwasseraale {pl} (Anguillidae) (zoologische Familie) [zool.]	freshwater eels (zoological family)
	Aalmuttern {pl}; Gebärfische {pl} (Zoarcidae) (zoologische Familie) [zool.]	eelpouts (zoological family)
	Abbauleistung {f} [chem.]	degradation capacity
	Abbildungsgenauigkeit {f}; Abbildungsqualität {f} [techn.]	colour fastness [Br.]; color fastness [Am.]
	Abblaseleistung {f} [mach.]	discharge capacity
	Abbremsphase {f} bei der Gehbewegung [med.]	deceleration phase of gait
	Abbruchgenehmigung {f}	wrecking permit
	(betrügerisches) Abbuchen {n} von Kleinstbeträgen; Betrug {m} mit Kleinstabbuchungen	penny shaving; salami shaving
	Abc-Schütze {m}; I-Dotz {m} [Mittelwestdt.]; I-Dötzchen {n} [Mittelwestdt.]; I-Männchen {n}; Taferlklassler {m} [Südwestdt.] [Ös.]; Tafelkratzer {m} [Ös.] [humor.] [school]	abecedarian
	Abdampftemperatur {f}	exhaust steam temperature
	Abdampfturbine {f}	exhaust steam turbine
	Abdichten {n} (von Fugen); Verfugen {n} (mit Dichtungsmasse) [constr.]	caulking [Br.]; calking [Am.] (of joints and gaps)
	Abdichten {n} eines undichten Bohrlochs mit Bohrschlamm (Ölförderung)	top kill (oil production)
	Abdominallavage {f} [med.]	irrigation of the abdominal cavity
	kaltes Abendessen {n} mit Tee [cook.]	high tea [Br.]
	Abfallwirtschaftskapazitäten {pl} [envir.]	waste management capacities
	Abfertigungsbüro {n} für Fluggäste in der Stadt mit Flughafentransfer [transp.]	downtown air terminal [Br.]; air terminal [Br.]
	Abflachungsmittel {n} (Kerntechnik)	flattening material (nuclear engineering)
	Abflussvermögen {n}; Durchflussvermögen {n}; Abflusskapazität {f}; Durchflusskapazität {f} (maximale Wassermenge, ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt) [envir.]	water-carrying capacity; discharge capacity; channel capacity; hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding)
	Abflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels aus dem Gewebe) [pharm.]	washout (of a drug/contrast medium from the tissue)
	Abflutungszeit {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels) [pharm.]	washout time (of a drug/contrast medium)
	Abformmasse {f}; Abgussmasse {f} (Keramik, Gießerei)	casting material; casting medium (ceramics, foundry)
	Abführmittel {n}; Laxans {n}; Laxativ {n} [med.] [pharm.]	laxative
	Abführmittel {n}	physic; purge
	Abführmittel {n} [med.]	cathartic medicine; cathartic
	den/einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnibbeln [Nordostdt.] [Mitteldt.]; die Patschen strecken / aufstellen [Ös.]; bachab gehen [Schw.]; abgehen [Schw.]; abserbeln [Schw.] {vi} [ugs.] (scherzhaft für "sterben")	to conk out; to turn up your toes; to kick the bucket, to bite the dust; to go west [Br.]; to buy it [Am.]; to buy the farm [Am.] (humorously for 'die')
	Abgasströmungssicherung {f} (im Kamin)	flow control (in the chimney)
	begriffliche Abgrenzung {f}; Begriffsabgrenzung {f} [ling.] [phil.]	conceptual delimitation
	Abhorchen {n} (mit einem Stethoskop); Auskultation {f} [med.]	listening (with a stethoscope); auscultation
	Abiozön {n} (die nichtbelebten Bestandteile eines Biotops) [envir.]	abiocoen; abiocen [Am.] (the non-living components of a habitat)
	Abiturient [Dt.] / Maturant [Ös.] / Maturand [Schw.] {m} im Überbrückungsjahr zum Studium [stud.]	gap year student
	Abiturzeitung {f} [Dt.]; Abizeitung {f} [Dt.] [ugs.]; Maturazeitung {f} [Ös.] [Schw.]	spoof newspaper compiled by the A-level class [Br.] / senior class [Am.] / graduating class [Am.]
	Abkapselung {f}; Abgeschlossenheit {f} [soc.]	insularity
	Abklatsch {m}	poor imitation
	Ablaufbetrieb {m}; Rangieren über den Ablaufberg (Bahn)	humping; hump shunting; gravity shunting; gravity marshalling; gravity classification; gravity sorting (of wagons) (railway)
	Abmagerungspille {f}; Appetitzügler {m} (Kombination aus Fenfluramin und Phentermin)	fen-phen (diet pill containing fenfluramine and phentermine)
	Abnahmegarantie {f}	guaranteed purchase; commitment to purchase; firm order
	Abnahmegrenze {f}	acceptance limit
	Abnahmekommission {f}	acceptance committee
	Abnehmen {n}; Abgriff {m} (mit dem Zirkel)	callipering [Br.]; calipering [Am.] (measuring by or as if by calliper)
	Abraum {m} (Keramik)	callow (ceramics)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results