Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
English
German
brake
block
holder
(railway)
Bremsklotzhalter
{m}
(
Bahn
)
brake
block
holders
Bremsklotzhalter
{pl}
brake
block
holder
Bremsklotzschuh
{m}
(
Scheibenbremse
)
[auto]
brake
block
holders
Bremsklotzschuhe
{pl}
brake
cone
Bremskonus
{m}
[techn.]
brake
force
;
braking
force
;
braking
power
Bremskraft
{f}
brake
forces
;
braking
forces
;
braking
powers
Bremskräfte
{pl}
brake
force
regulation
(railway)
Bremskraftregelung
{f}
;
Bremskrafteinstellung
{f}
(
Bahn
)
brake
balance
Bremskraftverteilung
{f}
brake
circuit
Bremskreis
{m}
[auto]
brake
circuits
Bremskreise
{pl}
brake
circuit
scheme
Bremskreisaufteilung
{f}
[auto]
brake
power
distributor
Bremskraftverteiler
{m}
[auto]
brake
power
distributors
Bremskraftverteiler
{pl}
brake
power
;
brake
performance
Bremsleistung
{f}
brake
line
Bremsleitung
{f}
brake
lines
Bremsleitungen
{pl}
brake
air
conduit
;
train
pipe
;
train
line
(railway)
Bremsleitung
{f}
(
Bahn
)
[techn.]
brake
air
conduits
;
train
pipes
;
train
lines
Bremsleitungen
{pl}
brake
light
;
stop
light
;
brake
lamp
;
stop
lamp
Bremslicht
{n}
;
Bremsleuchte
{f}
[auto]
brake
lights
;
stop
lights
;
brake
lamps
;
stop
lamps
Bremslichter
{pl}
;
Bremsleuchten
{pl}
brake
lamp
switch
Bremslichtschalter
{m}
brake
lamp
switches
Bremslichtschalter
{pl}
brake
lifting
device
Bremslüfter
{m}
[techn.]
brake
lifting
path
Bremslüftweg
{m}
[techn.]
brake
magnet
;
braking
magnet
;
retarding
magnet
Bremsmagnet
{m}
[techn.]
brake
magnets
;
braking
magnets
;
retarding
magnets
Bremsmagnete
{pl}
brake
adjustment
Bremsnachstellung
{f}
;
Bremseneinstellung
{f}
;
Bremseinstellung
{f}
[techn.]
brake
pedal
Bremspedal
{n}
[auto]
brake
pedals
Bremspedalen
{pl}
brake
pedal
travel
Bremspedalweg
{m}
[auto]
brake
test
signal
Bremsprobesignal
{n}
[techn.]
brake
test
signals
Bremsprobesignale
{pl}
brake
tester
Bremsprüfgerät
{n}
brake
testers
Bremsprüfgeräte
{pl}
brake
test
stand
;
brake
testing
station
Bremsprüfstand
{m}
;
Bremsenprüfstand
{m}
[auto]
brake
test
stands
;
brake
testing
stations
Bremsprüfstände
{pl}
;
Bremsenprüfstände
{pl}
brake
control
loop
Bremsregelkreis
{m}
[auto]
brake
control
loops
Bremsregelkreise
{pl}
brake
ring
Bremsring
{m}
[techn.]
brake
rings
Bremsringe
{pl}
brake
calliper
[Br.]
/caliper
[Am.]
; calliper
[Br.]
/caliper
[Am.]
(of
the
disk
brake
)
Bremssattel
{m}
;
Bremszange
{f}
;
Sattel
{m}
(
der
Scheibenbremse
)
[auto]
brake
disc
[Br.]
;
brake
disk
[Am.]
;
rotor
[Am.]
Bremsscheibe
{f}
brake
discs
;
brake
disks
;
rotors
Bremsscheiben
{pl}
brake
caliper
run-out
Bremsscheibenschlag
{m}
[auto]
brake
hose
;
flexible
brake
hose
Bremsschlauch
{m}
brake
hoses
;
flexible
brake
hoses
Bremsschläuche
{pl}
brake
air
hose
;
brake
hose
(railway)
Bremsschlauch
{f}
(
Bahn
)
[techn.]
brake
block
(railway)
Bremsschuh
{m}
;
Bremsklotz
{m}
;
Bremsblock
{m}
(
Bahn
)
brake
blocks
Bremsschuhe
{pl}
;
Bremsklötze
{pl}
;
Bremsblöcke
{pl}
brake
fade
;
brake
fading
Bremsschwund
{m}
;
Nachlassen
{n}
der
Bremswirkung
(
durch
Erwärmung
)
brake
bosses
Bremssockel
{m}
brake
spindle
Bremsspindel
{f}
[techn.]
brake
spindles
Bremsspindeln
{pl}
brake
washer
Bremsteller
{m}
brake
washers
Bremsteller
{pl}
brake
drum
Bremstrommel
{f}
brake
drums
Bremstrommeln
{pl}
brake
leverage
Bremsübersetzung
{f}
;
Übersetzung
{f}
im
Bremsgestänge
brake
structure
Bremsverband
{m}
[techn.]
brake
failure
(motor
vehicle
,
railway
)
Bremsversagen
{n}
;
Ausfall
{m}
der
Bremsen
(
Kfz
,
Bahn
)
[auto]
brake
wear
sensor
Bremsverschleißsensor
{m}
[techn.]
brake
wear
sensors
Bremsverschleißsensoren
{pl}
brake
mechanism
Bremsvorrichtung
{f}
brake
mechanisms
Bremsvorrichtungen
{pl}
brake
resistance
Bremswiderstand
{m}
brake
rod
Bremszugstange
{f}
[techn.]
brake
rods
Bremszugstangen
{pl}
brake
cylinder
Bremszylinder
{m}
[techn.]
brake
cylinders
Bremszylinder
{pl}
to
brake
by
plugging
(rolling
mill
)
durch
Gegenstrom
bremsen
(
Walzwerk
)
{vi}
[techn.]
brake
van
;
guard's
van
[Br.]
;
caboose
[Am.]
(at
the
rear
) (railway)
Güterzugbegleitwagen
{m}
;
Dienstwagen
{m}
;
Bremserwagen
{m}
(
am
Zugsende
) (
Bahn
)
brake
vans
;
guard's
vans
;
cabooses
Güterzugbegleitwagen
{pl}
;
Dienstwagen
{pl}
;
Bremserwagen
{pl}
brake
for
goods
trains
[Br.]
;
brake
for
freight
trains
[Am.]
;
brake
type
G (railway)
Güterzugbremse
{f}
(
Bahn
)
brake
Unterholz
{n}
;
Farn
{m}
brake
lining
lathe
Bremsbelagabdrehmaschine
{f}
[mach.]
brake
pressure
sensor
Bremsdrucksensor
{m}
[electr.]
[techn.]
More results
![[listen]](/pics/s1.png "brake {noun}")
English
German
