A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
tot geborenes Kind
tot lachen
tot stellen
tot umfallen
total
total durch sein
total glücklich sein
total hinüber sein
totalitär
Search for:
ä
ö
ü
ß
222 results for
total
|
total
Word division: to·tal
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
Show:
All
Nouns
Verbs
Adjectives
Adverbs
German
English
Gesamtleistung
{f}
(
eines
Betriebes
)
total
output
Gesamtmarkt
{m}
total
market
Gesamtnutzen
{m}
total
utility
Gesamtnutzfläche
{f}
total
usable
area
;
total
floor
space
Gesamtprojektkostenschätzung
{f}
total
project
costs
estimate
Gesamtreichweite
{f}
total
coverage
Gesamtsäulenozon
{n}
[envir.]
total
column
ozone
Gesamtschlafzeit
{f}
[med.]
total
sleep
time
Gesamtschwindung
{f}
total
shrinkage
Gesamttherapiekosten
{pl}
total
costs
of
therapy
Gesamtumsatz
{m}
(
des
Körpers
an
Energie
)
[med.]
total
metabolic
rate
;
overall
metabolic
rate
Gesamtverbindlichkeiten
{pl}
[fin.]
total
liabilities
Gesamtwerbeaufwand
{m}
total
advertising
expenditure
Gesamtwirkungsgrad
{m}
total
efficiency
Mineralölkohlenwasserstoffe
{pl}
/MKW/
[chem.]
total
petroleum
hydrocarbons
/TPH/
;
hydrocarbon
oil
Schwebstofffracht
{f}
(
Gewässerkunde
)
total
suspended
sediment
load
(hydrology)
Summenzeile
{f}
total
line
Total
station
{f}
total
station
total
erledigt
sein
;
total
hinüber
sein
;
total
durch
sein
{v}
to
be
out
for
the
count
[fig.]
total
erschrocken
{adj}
freaked
total
high
sein
[ugs.]
;
total
glücklich
sein
{v}
to
be
(really)
stoked
[Am.]
[coll.]
Gesamtstrecke
{f}
total
distance
Gesamtbereich
{m}
total
area
Gesamtbereich
{m}
total
range
;
overall
range
Gesamtfasermenge
{f}
total
fibre
content
;
total
fiber
content
Gesamtmasse
{f}
total
mass
Gesamtmiete
{f}
total
rent
;
overall
rent
Trockenrückstand
{m}
[chem.]
total
dissolved
solids
(TDS)
Endteufe
{f}
[min.]
total
depth
zusammenzählen
;
hinzuzählen
;
addieren
;
summieren
{vt}
[math.]
to
add
sth
. (up/together);
to
sum
sth
.
up
;
to
total
sth
.
up
zusammenzählend
;
hinzuzählend
;
addierend
;
summierend
adding
;
summing
up
;
total
ing
up
zusammengezählt
;
hinzugezählt
;
addiert
;
summiert
added
;
summed
up
;
total
led
up
zählt
zusammen
;
zählt
hinzu
;
addiert
;
summiert
add
;
sums
up
;
total
s
up
zählte
zusammen
;
zählte
hinzu
;
addierte
;
summierte
add
;
sums
up
;
total
s
up
quer
addieren
to
cross-add
Addiere/Summiere
6
und
9.;
Zähle
6
und
9
zusammen
.
Add
6
to/and
9.
5
plus
5
5
added
to
5
Die
Punkte
jedes
Teilnehmers
wurden
zusammengezählt
.
Each
participant's
points
were
total
led
(up).
völlig
;
gänzlich
;
total
;
glatt
{adj}
outright
das
völlige
Scheitern
outright
failure
die
gänzliche
Abschaffung
der
Todesstrafe
the
outright
abolition
of
the
death
penalty
der
total
e
Krieg
outright
war
eine
glatte
Weigerung
an
outright
refusal
eine
bedingungslose
Zuwendung
[jur.]
an
outright
gift
ein
klarer
Sieg
an
outright
victory
absolut/
total
...
sein
{v}
to
be
nothing
if
not
...
absolut
ehrlich
sein
to
be
nothing
if
not
honest
Don
Airey
ist
total
produktiv
.
Don
Airey
is
nothing
if
not
prolific
.
völlig
;
total
;
absolut
{adj}
flat-out
eine
glatte
Lüge
a
flat-out
lie
Das
ist
völliger
Blödsinn
.;
Das
ist
total
er
Schwachsinn
.
This
is
flat-out
nonsense
.
völlig
;
total
{adj}
arrant
ein
völliger
Trottel
an
arrant
fool
total
er
Unsinn
arrant
nonsense
Außenmaß
{n}
;
Außenabmessung
{f}
;
Gesamtabmessung
{f}
overall
dimension
;
total
dimension
Außenmaße
{pl}
;
Außenabmessungen
{pl}
;
Gesamtabmessungen
{pl}
overall
dimensions
;
total
dimensions
Bilanzsumme
{f}
balance
sheet
total
Bilanzsummen
{pl}
balance
sheet
total
s
Gesamtbetrag
{m}
;
Gesamtsumme
{f}
;
Endsumme
{f}
[math.]
sum
total
;
grand
total
;
total
amount
;
total
;
aggregate
Gesamtbeträge
{pl}
;
Gesamtsummen
{pl}
;
Endsummen
{pl}
sum
total
s
;
grand
total
s
;
total
amounts
;
total
s
;
aggregates
Gesamtkunstwerk
{n}
[art]
integrated
work
of
art
;
total
work
of
art
;
synthesis
of
the
arts
ein
Gesamtkunstwerk
darstellen
to
form
an
integrated
work
of
art
Gesamtmenge
{f}
overall
quantity
;
total
quantity
;
total
amount
;
total
Eine
Gesamtmenge
von
800
Gramm
Kokain
wurde
sichergestellt
.;
Insgesamt
wurden
800
Gramm
Kokain
sichergestellt
.
A
total
of
800
grams
of
cocaine
was
seized
.
verfrachtete
Geschiebemenge
{f}
;
Geschiebefracht
{f}
;
Schwerstoff-Fracht
{f}
;
Geschiebeführung
{f}
(
eines
Fließgewässers
,
gemessen
in
m3/s
)
[envir.]
bed-load
transport
rate
;
bed-load
discharge
;
sediment
discharge
;
discharge
of
solids
;
toal
bed-load
;
total
traction
load
(in a
stream
) (measured
in
m3/s
)
Geschiebetrieb
{m}
(
Geschiebeführung
pro
Meter
Gerinnebreite
,
gemessen
in
m3/s
pro
Min
)
unit
bed-load
discharge
(bed-load
transport
per
unit
wideth
of
the
stream
channel
)
(
Auto
)
zu
Schrott
fahren
;
schrottreif
fahren
{vt}
to
write
off
;
to
total
[Am.]
ein
Fahrzeug
zu
Schrott
fahren
to
total
a
vehicle
[Am.]
[coll.]
Trockensubstanz
{f}
;
Trockenmasse
{f}
dry
substance
;
total
solid
/TS/
Fett
in
Trockenmasse
(
Fett
i.
Tr
.)
fat
in
dry
matter
/FDM/
Wettbewerbsverbot
{n}
no-competition
clause
;
total
restraint
of
trade
vertragliches
Wettbewerbsverbot
covenant
not
to
compete
Zusatzsumme
{f}
additional
total
Zusatzsummen
{pl}
additional
total
s
Zwischensumme
{f}
batch
total
Zwischensummen
{pl}
batch
total
s
absolut
;
völlig
;
total
{adv}
flat
out
Das
ist
schlichtweg/völlig
falsch
.
This
is
flat
out
wrong
.
mega
...;
total
{adj}
mega-
schwerreich
;
megareich
;
total
reich
mega-rich
Sammelprobe
{f}
gross
sample
;
total
sample
Sammelproben
{pl}
groses
samples
;
total
samples
Abflussvolumen
{n}
;
Abflusssumme
{f}
;
Abflussfracht
{f}
;
Wasserfracht
{f}
[envir.]
run-off/runoff
volume
;
cumulative
run-off/runoff
;
total
discharge
Abflussvolumen
{n}
;
Abflussfracht
{f}
;
Wasserfracht
{f}
(
Wasserbau
)
run-off
volume
;
cumulative
run-off
;
total
discharge
(water
engineering
)
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "total":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "adding"){kind=small}
