DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
right
Search for:
Mini search box
 

639 results for right
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Rechtsklick {m} [comp.] right click

Rechtsklicks {pl} right clicks

Rechtslagetyp {m} /RLT/; Rechtstyp {m} (EKG-Befund) [med.] right axis deviation shift; right axis deviation /RAD/; right dominance (ECG summary)

überdrehter Rechtslagetyp /üRLT/; überdrehter Rechtsstyp marked right axis deviation

Rechtsradikale {m,f}; Rechtsradikaler [pol.] right wing radical

Rechtsradikalen {pl} right wing radicals

Regressanspruch {m}; Ersatzanspruch {m} [jur.] right of recourse; recourse claim

Regressansprüche {pl}; Ersatzansprüche {pl} rights of recourse; recourse claims

Rückgaberecht {n} right to return

Rückgaberecht bei Nichtgefallen right to return unsatisfactory products

Rückkaufsrecht {n} [econ.] right of repurchase

Verkauf mit Rückkaufsrecht sale with optin of repurchase

Stimmrecht {n} [adm.] right to vote; voting right

Stimmrechte {pl} rights to vote; voting rights

Verlagsrecht {n} right of publishing

Verlagsrechte {pl} rights of publishing

Vertriebsrecht {n} right of sale

Vertriebsrechte {pl} rights of sale

Wegerecht {n} right of way

Wegerechte {pl} rights of way

mittendrin {adv} [listen] right in the middle of it; in the thick of it; in the thick of sth.

im (dichtesten) Kampfgetümmel in the thick of the battle

ganz vorne; ganz vorn; zuvorderst {adj} right at the front

ein guter Platz im Bus, ganz vorne a good place on the bus, right at the front

Kontrollrecht {n} [adm.] [econ.] right to control

Kontrollrecht {n} right of scrutiny

Abwendungsrecht {n} right to forestall

Anzeigerecht {n} right to report offences

Arbeitsfreiheit {f} right to work

Aufsichtsrecht {n} [adm.] right of supervision; right of control

Auskunftsverweigerungsrecht {n} [jur.] right to withhold information in respect of a request

Aussageverweigerungsrecht {n} (eines Tatverdächtigen) [jur.] right to remain silent; right to silence (of a suspect)

Aussonderungsrecht {n} [jur.] right for segregation; right to separation (from the estate)

Austrittsrecht {n} right of withdrawal

Belegungsrecht {n} [jur.] right of occupation

Belegungsrecht {n} (für ein Grab) right of interment (in a grave)

Besatzungsrecht {n}; Okkupationsrecht {n} (Völkerrecht) right of occupation (international law)

Beschlagnahmerecht {n} für unterbewertete Importwaren [adm.] right of preemption [Am.]

Beschwerderecht {n} [adm.] [jur.] right to legal remedy

Besuchsrecht {n} für seine Kinder right of access to one's children

Daseinsberechtigung {f}; Daseinszweck {m}; Existenzberechtigung {f} [phil.] right to exist; right to existence; raison d'être

Demonstrationsrecht {n} right to demonstrate

Dienstherrnfähigkeit {f} [Dt.] [adm.] right to employ civil servants; ability to act as a public service employer

Durchfahrtsrecht {n} [auto] [naut.] [transp.] right of passage

Durchgriffsrecht {n} (Zugriffsrecht auf etw.) [jur.] right of direct access (to sth.)

Durchsuchungsrecht {n}; Recht {n} auf Durchsuchung eines Schiffs (Völkerrecht) [jur.] [naut.] right of visit and search (of a ship) (international law)

Durchsuchungsrecht {n} [jur.] right of visitation

Einreiserecht {n} right of entry

Einspruchsrecht {n}; Widerspruchsrecht {n} [Dt.]; Einspracherecht {n} [Schw.] [jur.] right of objection; right to object; right to oppose; right of veto

Enteignungsrecht {n} des Staates right of eminent domain [Am.]; power of eminent domain [Am.]

Erbberechtigung {f} right of inheritance; right to a deceased's [Br.] / decedent's [Am.] estate

Existenzrecht {n} right to existence

Festhalterecht {n} right to apprehend

Fragerecht {n} right to ask questions

Habilitationsrecht {n} [stud.] right to award postdoctoral university lecturing qualifications

Haftungsfreistellungsanspruch {m}; Entschädigungsanspruch {m} für Aufwendungen [jur.] right of indemnity; right of indemnification

Halbrechts {m} (Spielerposition beim Handball) [sport] right back

Initiativrecht {n} [pol.] right of initiative; right to introduce bills

Kirchenpatronat {n} [jur.] right of patronage in Roman Catholic canon law; jus patronatus

Koalitionsrecht {n} (subjektives Recht von Arbeitnehmern) [jur.] right of association; right to organize (into groups / unions) [Br.]

Namensrecht {n} (im Markenrecht) [jur.] right to a name (in trademark law)

(subjektives) Niederlassungsrecht {n} (zur Berufsausübung / Geschäftstätigkeit) right of establishment

Petitionsrecht {n} [pol.] right of petition

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners