DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
game
Search for:
Mini search box
 

248 results for game
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Freundschaftsspiel {n}; Freundschaftsmatch {n}; Freundschaftspartie {f}; Freundschaftsbegegnung {f} [sport] friendly match; friendly game; friendly [Br.] [listen]

Freundschaftsspiele {pl}; Freundschaftsmatche {pl}; Freundschaftspartien {pl}; Freundschaftsbegegnungen {pl} friendly matches; friendly games; friendlies

Tennis-Freundschaftsspiel friendly tennis match

Fußball-Freundschaftsmatch friendly football match [Br.]; friendly soccer match [Am.]

ein ständiger Kampf {m}; ein aussichtsloser Kampf {m} a game of whack-a-mole / whac-a-mole [Am.] [fig.]

ein Kampf gegen eine Hydra sein, die immer wieder nachwächst to be a game of whack-a-mole

einen ständigen Kampf mit jdm. / gegen etw. führen to play whack-a-mole with sb./sth.

Hat man eines erledigt, kommen zwei neue nach. It's a game of whack-a-mole.

Federwild {n}; Flugwild {n}; Wildgeflügel {n} [cook.]; Jagdvögel {pl} wildfowl; winged game; feathered game; game birds

gezüchtetes Federwild; Zuchtfederwild {n} reared wildfowl; reared game birds

Federwild flügeln {vt} [Jägersprache] to wing fowl [hunters' parlance]

Jagdrock {m} huntsman's coat; huntsman's jacket; shooting coat; game coat

Jagdröcke {pl} huntsman's coats; huntsman's jackets; shooting coats; game coats

roter Jagdrock pink shooting coat; pink game coat

Manöver {n}; Truppenübung {f} [mil.] manoeuvres [Br.]; maneuvers [Am.]; war game

Manöver {pl}; Truppenübungen {pl} manoeuvres; maneuvers; war games

ein Manöver abhalten to be on manoeuvers

Pokerspiel {n}; Poker {m,n} poker game; poker

Strip-Poker strip poker

pokern; Poker spielen to play poker

Spielkonsole {f} [comp.] video game console; game console; games console

Spielkonsolen {pl} video game consoles; game consoles; games consoles

tragbare Spielkonsole handheld game console

Spielregel {f} rule of the game; law of the game

Spielregeln {pl} rules of the game; laws of the game

gegen die Spielregeln verstoßen to break the rules

Abschiedsspiel {n} (Fußball) [sport] testimonial match; testimonial game; testimonial (football) [listen]

Abschiedsspiele {pl} testimonial matches; testimonial games; testimonials

Auftaktspiel {n} [sport] opening match; opening game; opener

Auftaktspiele {pl} opening matches; opening games; openers

Ausscheidungsrennen {n}; Ausscheidungsspiel {n}; Qualifikationsrennen {n}; Qualifikationsspiel {n}; Ausscheidungsbewerb {m} [Ös.] [sport] qualifying race; qualifying game; qualifier

Ausscheidungsrennen {pl}; Ausscheidungsspiele {pl}; Qualifikationsrennen {pl}; Qualifikationsspiele {pl}; Ausscheidungsbewerbe {pl} qualifying races; qualifying games; qualifiers

Ausscheidungsspiel {n}; Qualifikationsspiel {n} (in einem / für ein Turnier) [sport] play-off match; play-off game; play-off; playoff (in a / for a competition)

Ausscheidungsspiele {pl}; Qualifikationsspiele {pl} play-off matches; play-off games; play-offs; playoffs

Auswärtsspiel {n} [sport] away game; away match; road game; road match

Auswärtsspiele {pl} away games; away matches; road games; road matches

Ballerspiel {n} [comp.] shoot-em-up game; shoot'em up game

Ballerspiele {pl} shoot-em-up games; shoot'em up games

Ballspiel {m} ball game; ballgame

Ballspiele {pl} ball games; ballgames

Baseballspiel {n} [sport] baseball match; baseball game

Baseballspiele {pl} baseball matches; baseball games

Basketballspiel {n} [sport] basketball match; basketball game; hoops game [Am.] [coll.]

Basketballspiele {pl} basketball matches; basketball games; hoops games

Domino {n}; Dominospiel {n} dominoes; game of dominoes

Domino spielen to play at dominoes

Entscheidungsspiel {n} deciding game

Entscheidungsspiele {pl} deciding games

Eröffnungsspiel {n} [sport] opening game; opening match

Eröffnungsspiele {pl} opening games; opening matches

Fadenspiel {n} string game

Fadenspiele {pl} string games

Fähe {f} (Weibchen beim Haarraubwild) [Jägersprache] [zool.] female fox; female wolf; female badger; female lynx and other ground game

Fähen {pl} female foxes; female wolves; female badgers; female lynxes

Fußballspiel {n} [sport] football match; football game; soccer match [Am.]; soccer game [Am.]

Fußballspiele {pl} football matches; football games; soccer matches; soccer games

Gedankenspiel {n} thought game; intellectual game; thought experiment

Gedankenspiele {pl} thought games; intellectual games; thought experiments

Gruppenspiel {n} [sport] group game; group match

Gruppenspiele {pl} group games; group matches

Hängepartie {f} (Schach) adjourned game (chess)

Hängepartien {pl} adjourned games

Handballspiel {n} [sport] handball match; handball game

Handballspiele {pl} handball matches; handball games

Jagdrecht {n}; Jagdgerechtigkeit {f} [obs.] (subjektives Recht) [jur.] right of hunting; hunting right; right of shooting; shooting right; game shooting rights; sporting right [dated]

Jagdrecht in einem Wildgehege; Hegerecht [hist.] warren [Br.]

Jagdzeit {f}; Jagdsaison {f} hunting season; shooting season; open season for game

Die Jagdzeit beginnt.; Die Jagd geht auf. The hunting season begins.; The shooting season begins.

Klatschspiel {n} (für kleine Kinder) clapping game (for little children)

Klatschspiele {pl} clapping games

Kriegsspiel {n} (Videospiel / Computerspiel) war game (video game / computer game)

Kriegsspiele {pl} war games

Lernspiel {n} educational game; learning game

Lernspiel {pl} educational games; learning games

Machtspiel {n}; Machtspielchen {n} power game

Machtspiele {pl}; Machtspielchen {pl} power games

Mannschaftsspiel {n} [sport] team game

Mannschaftsspiele {pl} team games

Mod {f}; Abwandlung eines Computerspiels [comp.] mod; modification of a computer game

Mods {pl} mods

Punktspiel {n} [sport] league game

Punktspiele {pl} league games

Ratespiel {n}; Ratequiz {n} (TV) panel game

Ratespiele {pl} panel games

Rollenspiel {n} role play; role playing game /RPG/; role-playing

Rollenspiele {pl} role plays; role playing games; role-playings

Rüde {m} (Männchen beim Hund und Haarraubwild) [Jägersprache] [zool.] male dog; male fox; male wolf; male badger; male lynx and other ground game

Rüden {pl} male dogs; male foxes; male wolfs; male badgers; male lynxes

Silbenrätsel {n} word game; word puzzle (in which syllables must be combined to form words)

Silbenrätsel {pl} word games; word puzzles

Spielabschnitt {m} section of a/the game; section of a/the match

Spielabschnitte {pl} sections of a/the game; sections of a/the match

Spielabsprache {f}; Spielmanipulation {f} [sport] match fixing; game fixing

Spielabsprachen {pl}; Spielmanipulationen {pl} match fixings; game fixings

Spielbetrieb {m} [sport] match operations; game operations; league operations

den Spielbetrieb wieder aufnehmen to resume matches; to resume games

Spieldrittel {n} [sport] third of a/the match; third of a/the game

Spieldrittel {pl} thirds of a/the match; thirds of a/the game

der Spielfluss {m} the game flow; the game's flow

Unterbrechung des Spielflusses disruption of the game's flow

Spielmanipulator {m} [sport] match fixer; game fixer

Spielmanipulatoren {pl} match fixers; game fixers

Spielrunde {f} round of the game

Spielrunden {pl} rounds of the game

Spielviertel {n} [sport] quarter of a/the match; quarter of a/the game

Spielviertel {pl} quarters of a/the match; quarters of a/the game

Sprachspiel {f} language game

Sprachspiele {pl} language games

Totverbeller {m} (Jagdhund) dead game bayer (hunting dog)

Totverbeller {pl} dead game bayers

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners