A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for programme controlled
Search single words:
programme
·
controlled
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Anmerkung:
Bei
der
Bestimmung
der
Anzahl
der
Freiheitsgrade
werden
nur
Funktionen
mit
Proportionalsteuerung
gezählt
,
die
Stellungsrückkoppelung
oder
einen
anwendungsspezifischen
,
"speicherprogrammierbaren"
Rechner
verwenden
. [EU]
Note:
Only
functions
having
proportional
control
using
positional
feedback
or
by
using
a
dedicated
"stored
programme
controlled
"
computer
are
counted
when
determining
the
number
of
degrees
of
freedom
of
movement
.
rechnergesteuerte
,
"numerisch
gesteuerte"
oder
"speicherprogrammierbare"
Koordinatenmessmaschinen
(
CMM
=
coordinate
measuring
machines
),
mit
einer
dreidimensionalen
(
volumetrischen
)
Längenmessabweichung
(
MPEE
=
maximum
permissible
error
of
indication
)
an
jedem
Punkt
innerhalb
des
Arbeitsbereiches
der
Maschine
(z. B.
innerhalb
der
Achslängen
)
kleiner
(
besser
)/gleich (1,7 +
L/1000
)
μ
;m (L
ist
die
Messlänge
in
mm
),
geprüft
nach
ISO
10360-2
(
2001
) [EU]
Computer
controlled
,
"numerically
controlled
"
or
"stored
programme
controlled
"
co-ordinate
measuring
machines
(CMM),
having
a
three
dimensional
(volumetric)
maximum
permissible
error
of
indication
(MPEE)
at
any
point
within
the
operating
range
of
the
machine
(i.e.,
within
the
length
of
axes
)
equal
to
or
less
(better)
than
(1,7 +
L/1000
)
μ
;m (L
is
the
measured
length
in
mm
),
tested
according
to
ISO
10360-2
(2001)
"Roboter"
,
besonders
konstruiert
für
den
Unterwassereinsatz
,
die
durch
einen
anwendungsspezifischen
,
"speicherprogrammierbaren"
Rechner
gesteuert
werden
,
mit
einer
der
folgenden
Eigenschaften:
[EU]
"Robots"
specially
designed
for
underwater
use
,
controlled
by
using
a
dedicated
"stored
programme
controlled
"
computer
,
having
any
of
the
following:
"speicherprogrammierbare"
Herstellungsausrüstung
für
das
Plasmaspritzen
mit
einer
der
folgenden
Eigenschaften:
[EU]
"Stored
programme
controlled
"
plasma
spraying
production
equipment
having
any
of
the
following
characteristics:
"speicherprogrammierbare"
Herstellungsausrüstung
für
die
Bogenentladungs-Kathodenzerstäubungs-Beschichtung
(
cathodic
arc
deposition
),
die
über
ein
Gitter
aus
Elektromagneten
zur
Steuerung
des
Auftreffpunkts
des
Lichtbogens
auf
der
Kathode
verfügt
[EU]
"Stored
programme
controlled
"
cathodic
arc
deposition
production
equipment
incorporating
a
grid
of
electromagnets
for
steering
control
of
the
arc
spot
on
the
cathode
"speicherprogrammierbare"
Herstellungsausrüstung
für
die
chemische
Beschichtung
aus
der
Gasphase
(
CVD
=
chemical
vapour
deposition
)
mit
allen
folgenden
Eigenschaften:
[EU]
"Stored
programme
controlled
"
chemical
vapour
deposition
(CVD)
production
equipment
having
all
of
the
following:
"speicherprogrammierbare"
Herstellungsausrüstung
für
die
Ionenimplantation
mit
Strahlströmen
größer/gleich
5
mA
[EU]
"Stored
programme
controlled
"
ion
implantation
production
equipment
having
beam
currents
of
5
mA
or
more
"speicherprogrammierbare"
Herstellungsausrüstung
für
die
Kathodenzerstäubungs-(
Sputter-
)
Beschichtung
,
geeignet
für
Stromdichten
von
0,1
mA/mm2
oder
höher
bei
einer
Beschichtungsrate
größer/gleich
15
μ
;m/h [EU]
"Stored
programme
controlled
"
sputter
deposition
production
equipment
capable
of
current
densities
of
0,1
mA/mm2
or
higher
at
a
deposition
rate
of
15
μ
;m/h
or
more
"speicherprogrammierbare"
Herstellungsausrüstung
für
die
physikalische
Beschichtung
aus
der
Dampfphase
(
PVD
=
physical
vapour
deposition
)
mittels
Elektronenstrahl
(
EB-PVD
)
mit
einer
Stromversorgungsanlage
von
mehr
als
80
kW
Nennleistung
und
mit
einer
der
folgenden
Eigenschaften:
[EU]
"Stored
programme
controlled
"
electron
beam
physical
vapour
deposition
(EB-PVD)
production
equipment
incorporating
power
systems
rated
for
over
80
kW
,
having
any
of
the
following:
"speicherprogrammierbare"
Herstellungsausrüstung
zur
Ionenplattierung
,
die
in
der
Anlage
die
Messung
einer
der
folgenden
Eigenschaften
ermöglicht:
[EU]
"Stored
programme
controlled
"
ion
plating
production
equipment
allowing
for
the
in
situ
measurement
of
any
of
the
following:
"speicherprogrammierbare"
Prüfgeräte
,
besonders
konstruiert
für
das
Testen
von
fertigen
oder
unfertigen
Halbleiterbauelementen
,
wie
folgt
,
sowie
besonders
konstruierte
Bestandteile
und
besonders
konstruiertes
Zubehör
hierfür:
[EU]
"Stored
programme
controlled
"
test
equipment
,
specially
designed
for
testing
finished
or
unfinished
semiconductor
devices
,
as
follows
,
and
specially
designed
components
and
accessories
therefor:
Steuerung
durch
proportionale
Master-Slave-Verfahren
oder
durch
einen
anwendungsspezifischen
,
"speicherprogrammierbaren
Rechner"
und
mit
größer/gleich
5
Freiheitsgraden
der
Bewegung
[EU]
Controlled
by
proportional
master-slave
techniques
or
by
using
a
dedicated
"stored
programme
controlled
"
computer
,
and
having
5
degrees
of
freedom
of
movement
or
more
"Steuerungssysteme"
(7) (
guidance
set
):
Systeme
,
die
das
Mess-
und
Berechnungsverfahren
zur
Ermittlung
von
Position
und
Geschwindigkeit
(d. h.
zur
Navigation
)
eines
"Flugkörpers"
mit
dem
Verfahren
integrieren
,
das
für
die
Berechnung
und
Übertragung
von
Kommandos
zu
den
Flugsteuerungssystemen
des
"Flugkörpers"
eingesetzt
wird
,
um
die
Flugbahn
zu
korrigieren
. [EU]
"Stored
programme
controlled
"
(2 3 8)
means
controlled
by
using
instructions
stored
in
an
electronic
storage
which
a
processor
can
execute
in
order
to
direct
the
performance
of
predetermined
functions
. N.B.:
Equipment
may
be
"stored
programme
controlled
"
whether
the
electronic
storage
is
internal
or
external
to
the
equipment
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "programme controlled":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners