A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
carfares
carger-reader
cargo
cargo airline
cargo airlines
cargo area
cargo areas
cargo barge
cargo barges
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
cargo airlines
Search single words:
cargo
·
airlines
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
2011
wurde
ein
Flugzeug
der
Frachtfluglinie
der
Yas
Air
,
das
auf
dem
Weg
von
Iran
nach
Syrien
war
,
in
der
Türkei
inspiziert
;
bei
dieser
Inspektion
wurden
konventionelle
Waffen
an
Bord
des
Flugzeugs
gefunden
. [EU]
In
2011
a
Yas
Air
Cargo
Airlines
aircraft
,
travelling
from
Iran
to
Syria
,
inspected
in
Turkey
,
was
inspected
and
found
to
contain
conventional
arms
.
CAAP
teilte
mit
,
dass
sie
am
19
.
März
2010
das
Luftverkehrsbetreiberzeugnis
(
AOC
)
des
Luftfahrtunternehmens
Pacific
East
Asia
Cargo
Airlines
(
PEAC
),
das
den
Betrieb
ohne
entsprechende
Zulassung
durch
die
zuständigen
Behörden
der
Philippinen
fortgesetzt
hatte
,
ausgesetzt
habe
. [EU]
The
CAAP
informed
that
they
suspended
on
19
March
2010
the
Air
Operator
Certificate
(AOC)
of
Pacific
East
Asia
Cargo
Airlines
(PEAC), a
carrier
which
had
continued
operations
without
being
adequately
certified
by
the
competent
authorities
of
the
Philippines
.
Insbesondere
das
Luftfahrtunternehmen
Pacific
East
Asia
Cargo
Airlines
Inc
.
führe
weiterhin
internationale
Frachtflüge
mit
großen
Luftfahrzeugen
des
Musters
Boeing
B-727
durch
,
obwohl
sein
am
31
.
März
2008
aufgrund
der
wieder
aufgehobenen
Verwaltungsbeschlüsse
ausgestelltes
Luftverkehrsbetreiberzeugnis
am
30
.
März
2009
erloschen
sei
;
dem
Unternehmen
sei
nämlich
am
16
.
Dezember
2009
eine
Freistellung
erteilt
worden
,
wonach
es
für
einen
am
16
.
März
2010
endenden
Zeitraum
von
maximal
90
Tagen
über
kein
solches
Zeugnis
verfügen
müsse
. [EU]
In
particular
,
the
air
carrier
Pacific
East
Asia
Cargo
Airlines
Inc
.
continues
to
be
involved
in
international
cargo
operations
with
large
aircraft
of
type
Boeing
B727
whilst
its
AOC
issued
on
31
March
2008
under
the
repealed
Administrative
Orders
expired
on
30
March
2009
,
under
the
benefit
of
an
exemption
from
the
need
to
comply
with
such
an
AOC
,
issued
on
16
December
2009
for
a
maximum
period
of
90
days
expiring
on
16
March
2010
.
Sowohl
Heathrow
als
auch
Gatwick
können
aber
auf
eine
intensive
Nachfrage
nach
Flügen
ab
und
nach
London
vertrauen
,
während
der
Flughafen
Leipzig
Überkapazitäten
aufweist
und
mit
anderen
Flughäfen
um
Niedrigpreisanbieter
für
Passagier-
und
Frachtflugdienste
konkurrieren
muss
. [EU]
While
both
Heathrow
and
Gatwick
Airport
can
rely
on
a
substantial
demand
for
flights
into
and
from
London
,
Leipzig
Airport
faces
excess
capacity
and
has
to
compete
with
other
airports
for
attract
low-cost
passenger
and
cargo
airlines
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cargo airlines":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners