A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for an einem sicheren Ort
Search single words:
an
·
einem
·
sicheren
·
Ort
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Wertgegenstände
sollten
an
einem
sicheren
Ort
aufbewahrt
werden
.
Valuables
should
be
kept
in
a
safe
place
.
Der
Abfall
ist
an
einem
sicheren
Ort
in
geeigneten
,
auslauf
sicheren
Behältern
zu
lagern
.
Es
ist
eine
wetterbeständige
Abdeckung
zu
verwenden
. [EU]
The
storage
has
to
be
in
appropriate
leak
proof
containers
at
an
y
secure
place
; a
weatherproof
covering
shall
be
used
.
Der
Abfall
ist
auf
undurchlässigem
Untergrund
in
einem
sicheren
Behälter
oder
an
einem
sicheren
Ort
zu
lagern
. [EU]
The
storage
has
to
be
on
an
impermeable
surface
within
a
secure
container
or
a
secure
place
.
Der
Abfall
wird
an
einem
sicheren
Ort
auf
dem
Gelände
getrennt
gelagert
. [EU]
When
stored
,
the
waste
is
kept
separately
in
a
secure
place
on
an
y
premises
.
Der
Abfall
wird
an
einem
sicheren
Ort
gelagert
,
der
für
die
Verwertung
von
Metallschrott
oder
die
Verschrottung
von
Altfahrzeugen
bestimmt
oder
ausgestattet
ist
.
Jeder
Bereich
des
Ort
es
,
an
dem
die
Tätigkeit
durchgeführt
wird
,
hat
einen
undurchlässigen
Untergrund
mit
einem
geschlossenen
Drainagesystem
,
und
die
für
die
Tätigkeit
verwendete
An
lage
oder
Ausrüstung
wird
in
gutem
Betriebszust
an
d
gehalten
. [EU]
The
waste
is
stored
at
an
y
secure
place
designed
or
adapted
for
the
recovery
of
scrap
metal
or
the
dism
an
tling
of
waste
motor
vehicles
;
every
part
of
that
place
upon
which
the
activity
is
carried
out
is
surfaced
with
an
impermeable
pavement
provided
with
a
sealed
drainage
system
an
d
the
pl
an
t
or
equipment
used
in
carrying
on
the
activity
is
maintained
in
reasonable
working
order
.
Der
Abfall
wird
getrennt
gelagert
oder
in
getrennten
Behältern
an
einem
sicheren
Ort
gehalten
. [EU]
The
waste
is
stored
separately
or
is
kept
in
separate
containers
at
an
y
secure
place
.
Die
Daten
der
rechnergestützten
Systeme
und
Teilsysteme
werden
regelmäßig
gesichert
und
an
einem
sicheren
Ort
aufbewahrt
. [EU]
The
data
in
computer
systems
an
d
subsystems
shall
be
saved
periodically
an
d
kept
in
a
safe
place
.
Die
Tätigkeit
wird
an
einem
sicheren
Ort
hauptsächlich
mit
Blick
auf
die
Wiederverwendung
der
Elektro-
oder
Elektronikgeräte
für
ihren
ursprünglichen
Zweck
durchgeführt
. [EU]
The
activity
is
carried
on
primarily
with
a
view
to
the
reuse
of
the
WEEE
for
its
original
purpose
,
at
an
y
secure
place
.
Nicht
betriebstüchtige
Komponenten
müssen
gekennzeichnet
und
an
einem
sicheren
Ort
unter
der
Kontrolle
eines
genehmigten
Inst
an
dhaltungsbetriebs
gelagert
werden
,
bis
eine
Entscheidung
über
den
künftigen
Status
dieser
Komponenten
getroffen
ist
. [EU]
Unserviceable
components
shall
be
identified
an
d
stored
in
a
secure
location
under
the
control
of
an
approved
mainten
an
ce
org
an
isation
until
a
decision
is
made
on
the
future
status
of
such
component
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "an einem sicheren Ort":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners