A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
swotty
swum
swum naked
swum the crawl
swung
swung out
swung up
swung your arm
sybarite, sensualist
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for Swung
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Feuerwehr-
und
Rettungsfahrzeuge
setzten
sich
in
Bewegung
.
Fire
and
rescue
vehicles
swung
into
action
.
Die
Rettungsaktion
lief
unverzüglich
an
.
The
rescue
operation
went/
swung
into
action
immediately
.
Inzwischen
hat
das
Pendel
zurückgeschlagen
. [G]
The
pendulum
has
now
swung
back
.
"Seit
Jahren
pendelt
die
Politik
zwischen
Umweltschutz
und
Wirtschaft
hin
und
her
,
ohne
die
Balance
zu
finden"
sagt
der
DEBRIV-Vorstandsvorsitzende
Kurt
Häge
. [G]
"For
years
,
policy
has
swung
back
and
forth
between
environmental
protection
and
the
economy
without
finding
a
balance"
says
DEBRIV
chairman
Kurt
Häge
.
.2.1
Es
wird
angenommen
,
dass
alle
Rettungsboote
und
Bereitschaftsboote
,
die
auf
der
Seite
angebracht
sind
,
zu
der
das
Schiff
nach
der
Beschädigung
krängt
,
voll
besetzt
ausgeschwungen
und
zum
Zuwasserlassen
bereit
sind
[EU]
.2.1
all
lifeboats
and
rescue
boats
fitted
on
the
side
to
which
the
ship
has
heeled
after
having
sustained
damage
shall
be
assumed
to
be
swung
out
fully
loaded
and
ready
for
lowering
.2.3
es
wird
angenommen
,
dass
ein
voll
besetztes
mit
Davits
auszusetzendes
Rettungsfloß
,
das
an
jedem
Davit
auf
der
Seite
befestigt
ist
,
zu
der
das
Schiff
nach
der
Beschädigung
krängt
,
ausgeschwungen
und
zum
Zuwasserlassen
bereit
ist
[EU]
.2.3 a
fully
loaded
davit-launched
life-raft
attached
to
each
davit
on
the
side
to
which
the
ship
has
heeled
after
having
sustained
damage
shall
be
assumed
to
be
swung
out
ready
for
lowering
.2.4
Personen
,
die
sich
nicht
in
ausgeschwungenen
Rettungsmitteln
befinden
,
stellen
weder
ein
zusätzliches
Krängungsmoment
noch
ein
zusätzliches
aufrichtendes
Moment
dar
[EU]
.2.4
persons
not
in
the
life-saving
appliances
which
are
swung
out
shall
not
provide
either
additional
heeling
or
righting
moment
"Mittelständer"
ein
Ständer
,
der
,
wenn
er
ausgeklappt
wird
,
das
Fahrzeug
so
abstützt
,
dass
er
auf
beiden
Seiten
der
Längsmittelebene
des
Fahrzeugs
eine
oder
mehrere
Berührungsstellen
zwischen
Fahrzeug
und
Aufstellfläche
bietet
; 1.4. [EU]
'centre
stand'
means
a
stand
which
,
when
swung
into
the
open
position
,
supports
the
vehicle
by
providing
one
or
several
areas
of
contact
between
the
vehicle
and
the
supporting
surface
either
side
of
the
median
longitudinal
plane
of
the
vehicle
.
"Seitenständer"
ein
Ständer
,
der
,
wenn
er
ausgeklappt
wird
,
das
Fahrzeug
auf
einer
Seite
abstützt
,
wobei
beide
Räder
mit
der
Aufstellfläche
in
Berührung
bleiben
; 1.3. [EU]
'prop
stand'
means
a
stand
which
,
when
extended
or
swung
into
the
open
position
,
supports
the
vehicle
on
one
side
only
,
while
leaving
both
wheels
in
contact
with
the
supporting
surface
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Swung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners