TPA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

174 similar results for TPA

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Similar words: Opa, Tea-Room, Tea-Rooms, tja
	Agiorücklage {f}; Kapitalrücklage {f}; Kapitalüberschuss {m} (Rücklage, die nicht aus dem Jahresüberschuss stammt) (Wertpapiere) [fin.]	share premium reserve; premium reserve; capital surplus (capital paid in excess of par value) (securities)
	Altpaläolithikum {n} [hist.]	lower Paleolithic
	Altpapiersammlung {f}	waste paper collection
	Altpapiersortierung {f}	waste paper sorting
	Asbestpapier {n}	asbestos paper
	Aufzinsung {f} (eines Wertpapiers, einer Zahlung usw.) [econ.]	accumulation; compounding (of a security, payment etc.)
	Bakelitpapier {n}	bakelite paper
	Barytpapier {n}	baryta paper
	Bitpaket-Übertragung {f} [telco.]	burst transmission
	Börsenzulassung {f}; Börsezulassung {f} [Ös.] (von Wertpapieren) [fin.]	admission (of securities) to stock exchange trading/dealing; admission to official listing; listing to official quotation
	Brautpaar {n}; Hochzeitspaar {n}	bride and groom; bride and bridegroom; bridal pair
	Buntpapierhersteller {m}	paper stainer
	Butterbrotpapier {n}; Pergamentpapier {n}	sandwich paper; grease-proof paper; greaseproof paper
	Forstpathologie {f}	forest pathology
	Frachtpapiere {pl}; Ladepapiere {pl} [adm.] [transp.]	freight documents; shipping documents
	Frontpartie {f}; Frontende {n} [auto]	front end; front section; front part; anterior section
	die Hitliste {f}; die Hitparade {f}; die Charts {f} (wöchentliche Rangliste der meistverkauften Popmusikaufnahmen) [mus.]	the charts; the top twenty; the hit parade [dated] (weekly listing of the current bestselling pop records)
	Indikatorpapier {n}; Reagenzpapier {n}; Testpapier {n} [chem.]	indicator paper; test paper
	Kabinenansprache {f}; Kabinenpredigt {f} [ugs.] (des Trainers in der Halbzeitpause) [sport]	halftime team talk; half-time talk; dressing-room talk [Br.]; dressing-room rant [Br.]; hair-dryer treatment [Br.]; locker-room talk [Am.]; locker-room rant [Am.] (by the coach during the halftime break)
	Klosettpapier {n}	toilet paper
	Konzeptpapier {n}; Entwurfpapier {n} [adm.]	exercise paper
	Kraftpapier {n}	kraft paper
	Langzeitparkplatz {m}	long-term car park
	Lotpaste {f}; Lötpaste {f}	soldering paste
	Lötpastendruck {m}; Lotpastendruck {m}	soldering paste printing
	Nordostpassage {f} (Schifffahrtsroute) [geogr.] [naut.]	North-east passage (shipping route)
	Offsetpapier {n}	offset paper
	Recycling-Papier {n}; Ökopapier {n}; Umweltpapier {n}; altpapierhaltiges Papier {n}	recycled paper; rag-paper
	Schwärzung {f}; Schwärzen {n}; Unkenntlichmachen {n} (von Textpassagen)	blacking out; redaction (of passages in a text)
	Selbstparodie {f}	self-parody
	die Streitparteien {pl} [jur.] [pol.]	the parties to the dispute
	Transparentpapier {n}	tracing paper
	Vorbörse {f} (Wertpapierhandel vor den Börsenöffnungszeiten) [fin.]	pre-market dealings; before-hours dealings (trading in securities before official stock exchange hours)
	Wärmeleitpaste {f} [techn.]	heat sink compound; thermolube; heat transfer compound; thermo-lubricant; heat conducting paste; thermal interface material
	Warenbegleitpapiere {pl} [transp.] [adm.]	shipping documents; documents accompanying goods
	Weltparlament {n} [pol.]	world parliament
	Weltparlament der Religionen	Parliament of the World's Religions
	Wertpaket {n}	insured parcel
	Wertpapier mit Anspruch auf Dividende	dividend paper
	Wertpapiergeschäft {n}; Wertschriftengeschäft {n} [Schw.] (als Kategorie) [fin.]	securities business; securities trade; trading in securities; dealing in securities
	(liquiditätszuführendes) Wertpapier-Pensionsgeschäft {n} [fin.]	repurchase transaction; repo operation
	Wertpapierpensionsgeschäft {n}; Wertschriftenpensionsgeschäft {n} [Schw.] [fin.]	securities (sale and) repurchase agreement; securities repurchase transaction; securities repurchase operation; repo /RP/
	Wertpapiersammelbank {f}; Kassenverein {m} (Börse) [fin.]	securities clearing and depositing bank (operating collective security deposits and giro transfer systems) (stock exchange)
	Wertpapierhandel {m}; Wertschriftenhandel {m} [Schw.] [fin.]	trade in securities; securities trading
	Wertpapierhandelssystem {n}; Wertschriftenhandelssystem {n} [Schw.] [fin.]	securities dealing system; securities trading system
	Wertpapierübertragung {f}; Übertragung {f} von Wertpapieren (Börse) [fin.]	transfer of securities (stock exchange)
	bitparallel {adj}	bit-parallel
	selbständig; nichtparasitisch {adj} (Organismus) [biol.]	free-living; non-parasitic (of an organism)
	Bankpostpapier {n} [fin.] [econ.]	bank paper
	Diamantpaste {f} (Metallpolitur)	diamond paste ( metal polish)
More results