Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Luftverunreinigungen
Luftveränderung
Luftveränderungen
Luftvolumenstrom
Luftwaffe
Luftwaffenamt
Luftwaffenkommando
Luftwaffensoldat
Luftwaffenstützpunkt
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
16 Ergebnisse für
Luftwaffe
Worttrennung: Luft·waf·fe
Tipp:
Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.
Deutsch
Englisch
Luftwaffe
{f}
[mil.]
air
force
Deutsche
Luftwaffe
German
Air
Force
US-
Luftwaffe
US
Air
Force
/USAF/
;
United
States
Air
Force
Britische
Luftwaffe
Royal
Air
Force
/RAF/
Luftwaffe
nsoldat
{m}
;
Soldat
{m}
der
Luftwaffe
[aviat.]
[mil.]
airman
Luftwaffe
nsoldaten
{pl}
;
Soldaten
{pl}
der
Luftwaffe
airmen
Erster
Wart
{m}
(
Luftwaffe
)
[mil.]
crew
chief
(Air
Force
)
[Am.]
Einsatzgeschwader
{n}
(
Luftwaffe
)
[aviat.]
[mil.]
expeditionary
wing
[Am.]
Einsatzstabsoffizier
{m}
;
Einsatzoffizier
{m}
(
Luftwaffe
)
[mil.]
senior
air
traffic
control
officer
Flieger
{m}
(
niedrigster
Dienstgrad
bei
der
Luftwaffe
)
[mil.]
[aviat.]
aircraftman
/AC/
[Br.]
;
airman
basic
[Am.]
(lowest
rank
in
the
air
force
)
Gefreiter
{m}
(
zweitniedrigster
Dienstgrad
bei
der
Luftwaffe
)
[mil.]
[aviat.]
leading
aircraftman
/AC/
[Br.]
;
airman
[Am.]
(second
lowest
rank
in
the
air
force
)
Staffelkapitän
{m}
(
Luftwaffe
)
[mil.]
[aviat.]
squadron
leader
;
squadron
commander
Waffenlehrer
{m}
(
Luftwaffe
)
[mil.]
[aviat.]
Fighter
Weapon
Instructor
Geschwaderkommodore
{m}
(
Luftwaffe
)
[mil.]
[aviat.]
wing
commander
Flugzeug
{n}
des
Geschwaderkommodores
flag
ship
[Am.]
Militärpolizei
{f}
[mil.]
military
police
/MP/
Militärpolizei
der
US-
Luftwaffe
U.S.
Air
Force
Security
Forces
[Am.]
Oberst
{m}
/Oberst/
[Dt.]
;
Oberst
{m}
/Obst
./
[Ös.]
[Schw.]
;
Obrist
{m}
[obs.]
(
Dienstgrad
)
[mil.]
Colonel
/Col
./
[Br.]
[Am.]
[Can.]
(rank)
Obersten
{pl}
;
Oberste
{pl}
;
Obristen
{pl}
colonels
Oberst
(
der
britischen
Luftwaffe
)
[aviat.]
[mil.]
Group
Captain
(Royal
Air
Force
)
[Br.]
Staffel
{f}
[mil.]
(
Luftwaffe
)
squadron
Staffeln
{pl}
squadrons
Fliegerstaffel
{f}
air
force
squadron
kleinste
Einheit
in
der
U.S.
Air
Force
(
Teileinheit
einer
Staffel
)
flight
Unteroffizier
{m}
/Uffz
./
[Dt.]
;
Stabsunteroffizier
{m}
/StUffz
./
[Dt.]
;
Wachtmeister
/Wm
./
[Ös.]
[Schw.]
;
Oberwachtmeister
/OWm
./
[Ös.]
[Schw.]
(
Dienstgrad
)
[mil.]
Sergeant
[Br.]
[Am.]
[Can.]
/SGT/
;
Sarge
[coll.]
;
Master
Corporal
[Can.]
(rank)
Unteroffizier
ohne
Portepee
junior
NCO
/JNCO/
Unteroffizier
mit
Portepee
(
ab
Feldwebel/Bootsmann
)
senior
NCO
/SNCO/
;
Senior
Enlisted
[Am.]
Unteroffizier
(
Luftwaffe
)
corporal
[Br.]
/Corp
./;
staff
sergeant
[Am.]
Unteroffizier
vom
Dienst
(
UvD
)
sergeant
on
duty
;
duty
NCO
jdn
.
dienstzuteilen
[adm.]
;
jdn
.
entsenden
[adm.]
;
jdn
.
abordnen
[Dt.]
(
zu
einer
Organisationseinheit
)
[adm.]
;
jdn
.
abstellen
(
für
eine
Einheit
)
[mil.]
{vt}
to
temporarily
assign
sb
.;
to
second
sb
.
[Br.]
(to
an
organizational
unit
)
dienstzuteilend
;
entsendend
;
abordnend
;
abstellend
temporarily
assigning
;
seconding
dienstzugeteilt
;
entsendet
;
abgeordnet
;
abgestellt
temporarily
assigned
;
seconded
dienstzugeteiltes
Personal
seconded
personnel
;
personnel
on
secondment
Daniel
wurde
der
Marketingabteilung
zugeteilt
,
solange
Lea
in
Mutterschaftsurlaub
/
in
Karenz
[Ös.]
ist
.
Daniel
has
been
temporarily
assigned
to
the
marketing
department
while
Lea's
on
maternity
leave
.
2009
wurde
er
als
Berater
zur
Luftwaffe
abgeordnet
.
In
2009
he
was
temporarily
assigned
to
serve
as
an
adviser
to
the
Air
Force
.;
In
2009
he
was
seconded
to
the
Air
Force
as
adviser
.
Eine
Reihe
von
Polizeibeamten
wurden
vom
Verkehrsdienst
abgezogen
und
zur
Objektschutzgruppe
entsandt
/
entsendet
.
A
number
of
police
officers
were
seconded
from
traffic
duty
to
the
site
protection
team
.
Mehrere
hundert
Soldaten
wurden
zur
Unterstützung
der
Katastrophenopfer
abgestellt
.
Several
hundred
soldiers
have
been
assigned
/
seconded
to
help
the
disaster
victims
.
(
einen
Arbeitsvertrag
)
unterschreiben
;
anheuern
[naut.]
;
sich
verpflichten
[mil.]
[adm.]
{v}
to
sign
on
unterschreibend
;
anheuernd
;
sich
verpflichtend
signing
on
unterschrieben
;
angeheuert
;
sich
verpflichtet
signed
on
ein
anheuernder/anmusternder
Seemann
a
seaman
who
signs
on
a
ship
sich
für
fünf
Jahre
bei
der
Luftwaffe
verpflichten
to
sign
up
for
five
years
in
the
air
force
Der
Spieler
unterschrieb
einen
Dreijahresvertrag
.
The
player
signed
on
for
three
years
.
Er
hat
sich
als
Zeitsoldat
verpflichtet
.
He
signed
on
as
a
regular
soldier
in
the
army
.
Weitersuche mit "Luftwaffe":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner