DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
arrow
Suchwort:
Mini-Fenster
 

27 Ergebnisse für arrow
Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

 Deutsch  Englisch

Pfeil {m} [anhören] arrow [anhören]

Pfeile {pl} arrows

Pfeil und Bogen; Flitzebogen {m} bow and arrow(s)

all seine Energie hineinstecken; seine ganze Energie hineinstecken {vi} to put a lot of wood behind the arrow [fig.]

Maßpfeil {m} arrow head; dimension arrow head

Maßpfeile {pl} arrow heads; dimension arrow heads

Pfeiltaste {f} arrow key

Pfeiltasten {pl} arrow keys

Pfeilgift {n} [pharm.] arrow poison

Pfeilkreuzler {pl} [pol.] [hist.] Arrow Cross men

Pfeilstrecker {m} arrow straightener

Vorgangspfeil-Netzplantechnik {f} (Projektplanung) arrow diagramming method; activity-on-arrow method (project planning)

Abwärtspfeil {m} down arrow

Abwärtspfeile {pl} down arrows

Bildlaufpfeil {m} [comp.] scroll arrow

Bildlaufpfeile {pl} scroll arrows

Messnadel {f} surveyors' arrow

Messnadeln {pl} surveyors' arrows

Nordpfeil {m} north arrow; north point

Nordpfeile {pl} north arrows; north points

Pfeilrichtung {f} direction of arrow

Pfeilrichtungen {pl} directions of arrow

Richtungspfeil {m} directional arrow; arrow [anhören]

Richtungspfeile {pl} directional arrows; arrows

Schießschlitz {m} (in einer Schießscharte) [arch.] [mil.] arrowslit; arrow hole; loophole (in an embrasure)

Schießschlitze {pl} arrowslits; arrow holes; loopholes

Warnleittafel {f} (Straßenverkehr) [auto] directional arrow board (road traffic)

Warnleittafeln {pl} directional arrow boards

Zählpfeil {m} [phys.] reference arrow

Zählpfeile {pl} reference arrows

Zählpfeilsystem {n} [phys.] reference-arrow system

Zählpfeilsysteme {pl} reference-arrow systems

gerichtete Kante directed line; arrow; solid line with arrow at one end [anhören]

Schrägpfeil {m} slope arrow

Vierfachpfeil {m} (Bildschirmmarke) [comp.] quadruple arrow (on-screen indicator)

Braundrossling {m} [ornith.] arrow-marked babbler

Gebet {n} [relig.] prayer; orison [archaic] [anhören]

Gebete {pl} prayers; orisons

Anrufungsgebet {n} (zu Beginn einer Zeremonie) prayer of entreaty; invocation [Am.] (at the beginning of a ceremony) [anhören]

Bittgebet {n} invocation; supplication [anhören]

eucharistisches Hochgebet {n}; Hochgebet {n}; Anaphora (Liturgie) Eucharistic prayer; anaphora (liturgy)

Freitagsgebet {n} Friday prayer

Mittagsgebet {n} midday prayer

Segensgebet {n} benediction prayer; benediction

Stoßgebet {n} arrow prayer

ein Gebet für den Frieden a prayer for peace

beim Gebet sein to be at prayer

ein Gebet sprechen to say a prayer; to utter a prayer

sein Gebet verrichten to say one's prayer

ein Stoßgebet zum Himmel schicken to send an arrow prayer to heaven

Laufrichtung {f}; Bewegungsrichtung {f} (eines Bauteils) [techn.] direction of travel; direction of movement (of a component part)

Die Laufrichtung des Gleitstücks ist in den Zeichnungen durch einen Pfeil gekennzeichnet. The direction of travel of the sliding part is indicated by an arrow in the drawings.

Liebe {f} [anhören] love [anhören]

die große Liebe love with a capital L

jugendliche Liebe; romantische Liebe Heranwachsender teenage love; adolescent love

jugendliche Schwärmerei {f} puppy love

Liebe auf den ersten Blick love at first sight; love at first glance [anhören]

freie Liebe free love

Wo die Liebe hinfällt ... It's just where love hits.; It's just where Cupid's arrow lands.

Mit der Liebe ist das so eine Sache.; Die Liebe geht wundersame Wege. [geh.] Love is a funny thing.

Taste {f} [anhören] key [anhören]

Tasten {pl} keys

ALT-Taste {f} [comp.] alternate key

Eingabetaste {f}; Entertaste {f} enter key

feststellbare/arretierbare/einrastende Taste {f} [techn.] [comp.] [anhören] locking key; stay-down key

Schwenktaste {f} non-latching key

Stummtaste {f} mute key

Urladetaste {f} [comp.] bootstrap initialization key

die Umschalttaste und die gleichzeitig gedrückte Pfeil-hinauf-Taste the shift and the up arrow key pressed together

eine Stelle auf dem Bildschirm (mit dem Zeiger) ansteuern; (mit der Maus) hinfahren {v} [comp.] to point [anhören]

mit dem Pfeil das Bildschirmsymbol ansteuern to point the arrow on the icon

Mit der Maus hinfahren und klicken. Point and click.

schnell; flink; zügig; rasch {adj} [anhören] [anhören] [anhören] swift [anhören]

schneller; flinker; zügiger; rascher [anhören] swifter

am schnellsten; am flinksten; am zügigsten; am raschesten swiftest

pfeilschnell {adj} as swift as an arrow

eine schnelle Lösung a swift solution
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner