Hooper : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

60 ähnliche Ergebnisse für Hooper

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Bardeen-Cooper-Schrieffer-Theorie, Hip-Hopper, Hofoper, Choper, Chopper, Ego-Shooter, Hocker, Holder, Holler, Hooke-Gelenk, Hooke-Gelenke, Hopser, Horner-Schema, Hula-Hoop-Reifen, Hyper..., Looser-Milkman-Syndrom, Oper, Souper, doofer, hoher, holpern	Ähnliche Wörter: Hoover, cooper, hip-hopper, hooker, hooter, hoover, hopper, looper, party-pooper
	hochqualifizierte Arbeitskraft {f}, die häufig Stellung wechselt [econ.]	bumble bee (job hopper with excellent qualifications)
	Aschenbehälter {m}	ash hopper
	Betonverteiler {m} [constr.]	hopper spreader
	Bornit {m}; Buntkupferkies {m}; Buntkupfererz {n}; Kupferlasurerz {n}; Kupferlasur {f} /Cu5FeS4/ [min.]	bornite; variegated cooper ore; peacock ore /Cu5FeS4/
	Garbenschleuse {f} [agr.]	intake hopper
	Hundebesitzer {m}, der die Haufen seines Hundes (im öffentlichen Raum) entfernt	poop scooper; pooper scooper (dog owner who removes his dogs' solid waste in a public area)
	alter Kahn; Huker {m}; Hukker {m} [pej.] [naut.]	hooker
	Kartenmagazin {n}	card hopper
	Kesseltrichter {m} [mach.]	boiler hopper
	Kupferband {n}	cooper plate
	Münchhausen-Syndrom {n}; artifizielle Störung {f} (erfundene bzw. selbst hervorgerufene Beschwerden) [med.] [psych.]	Münchausen syndrome; hospital addiction syndrome; hospital hopper syndrome
	Quecksilberdampflampe {f} /HQL/	mercury-vapour lamp /MV/; cooper-hewitt lamp
	Reifsetzer {m} (Fass)	cooper's driver
	Schotterselbstentladewagen {m} (Bahn)	hopper ballast wagon [Br.]; ballast hopper car [Am.] (railway)
	Trichterbecken {n} (Abwasserbehandlung) [envir.]	hopper bottom sedimentation tank (sewage treatment)
	Umwalzer {m} (Bedienperson) [techn.]	looper (operator)
	Zugluftschutz {m} bei Kippflügelfenstern [constr.]	hopper
	Cooper Creek {m} (Fluss) [geogr.]	Cooper Creek (river)
	Hofoper {f}	court opera
	BCS-Theorie {f}; Bardeen-Cooper-Schrieffer-Theorie [phys.]	BCS theory; Bardeen-Cooper-Schrieffer theory
	Rundschwanzsperber {m} [ornith.]	Cooper's hawk
	"Der letzte Mohikaner" (von Cooper / Werktitel) [lit.]	'The last of the Mohicans' (by Cooper / work title)
	Arbeitsplatzwechsel {m}; Stellenwechsel {m}; Jobwechsel {m} [ugs.]	job change; change of job
	Arbeitsplatzwechsel {pl}; Stellenwechsel {pl}; Jobwechsel {pl}	job changes; changes of job
	häufiger Arbeitsplatzwechsel	job hopping [coll.]
	jemand, der häufig den Arbeitsplatz wechselt	job hopper [coll.]
	Aschesammelbunker {m} [mach.]	ash collecting hopper
	Aschesammelbunker {pl}	ash collecting hoppers
	Aschetrichter {m} [techn.]	ash hopper
	Aschetrichter {pl}	ash hoppers
	Baggerprahm {m}; Prahm {m}	hopper (of a dredger)
	Baggerprahme {pl}; Prahme {pl}	hoppers
	Bodenentleerer {m} (Trichterauflieger) [auto]	hopper
	Bodenentleerer {pl}	hoppers
	Brennkammertrichter {m} (Metallurgie) [techn.]	furnace hopper (metallurgy)
	Brennkammertrichter {pl}	furnace hoppers
	Einfülltrichter {m} [techn.]	charging hopper; hopper
	Einfülltrichter {pl}	charging hoppers; hoppers
	Fassbinder {m}; Böttcher {m} [Nordostdt.]; Büttcher {m} [Nordostdt.]; Büttner {m} [Mitteldt.] [selten]; Schäffler {m} [Bayr.]; Küfner {m} [BW] [Schw.]; Küfer {m} [Schw.] [selten]	cooper
	Fassbinder {pl}; Böttcher {pl}; Büttcher {pl}; Büttner {pl}; Schäffler {pl}; Küfner {pl}; Küfer {pl}	coopers
	Futtersilo {n}; Futterturm {m} [agr.]	meal bulk hopper
	Futtersilos {pl}; Futtertürme {pl}	meal bulk hoppers
	Gichtverschluss {m} (Metallurgie) [techn.]	bell and hopper (metallurgy)
	Gichtverschluss mit drei Glocken	three-bell hopper arrangement
	illegaler Grenzgänger {m}; (einmaliger) Grenzgänger {m} [geogr.] [pol.]	illegal border crosser; crosser; border hopper [Am.]
	illegale Grenzgänger {pl}; Grenzgänger {pl}	illegal border crossers; crossers; border hoppers
	Heuschrecke {f}; Heupferd {n}; Grashüpfer {m}; Heuschreck {m} [Ös.]; Heuhüpfer {m} [Ös.]; Heugumper {m} [Schw.] (solitär lebende Heuschrecke) [zool.]	grasshopper; hopper (solitary grasshopper)
	Heuschrecken {pl}; Heupferde {pl}; Grashüpfer {pl}; Heuschrecken {pl}; Heuhüpfer {pl}; Heugumper {pl}	grasshoppers; hoppers
	grünes Heupferd; großes Heupferd (Tettigonia viridissima)	great green bush-cricket
	gemeiner Grashüpfer (Chorthippus parallelus)	meadow grasshopper
	gefleckte Keulenschrecke {f} (Myrmeleotettix maculatus)	mottled grasshopper
	rote Keulenschrecke {f} (Gomphocerippus rufus)	rufous grasshopper
	sibirische Keulenschrecke {f} (Aeropus sibiricus)	Siberian grasshopper
	Steppengrashüpfer (Chorthippus vagans)	heath grasshopper
	brauner Grashüpfer (Chorthippus brunneus)	common field
	grasshopperbunter Grashüpfer (Omocestus viridulus)	common green grasshopper
	bunter Grashüpfer (Omocestus viridulus)	common green grasshopper
	buntbäuchiger Grashüpfer (Omocestus rufipes)	woodland grasshopper
	Hip-Hop-Sänger {m}; Hip-Hopper {m} [ugs.] [mus.]	hip-hop singer; hip-hopper
	Hip-Hop-Sänger {pl}; Hip-Hopper {pl}	hip-hop singers; hip-hoppers
	Hochbunker {m}	overhead bin; overhead hopper; elevated bin; elevated hopper
	Hochbunker {pl}	overhead bins; overhead hoppers; elevated bins; elevated hoppers
	Hopfenpflücker {m}; Hopfenzupfer {m} [agr.]	hop picker; hopper
	Hopfenpflücker {pl}; Hopfenzupfer {pl}	hop pickers; hoppers
	Hundekotschaufel {f}	pooper scooper tool; pooper scooper; poop scooper
	Hundekotschaufeln {pl}	pooper scooper tools; pooper scoopers; poop scoopers
	Hupe {f} [auto]	horn; hooter [Br.]
	Hupen {pl}	horns; hooters
	elektronische Hupe	electronic horn
	Kastenspeiser {m} (Spinnen) [textil.]	hopper feeder (spinning)
	Kastenspeiser mit Waage	automatic weighing hopper feeder
	Klappschute {f}; Bodenentleerschute {f} [naut.]	hopper barge; self-emptying barge; dredger's mud barge; dump scow
	Klappschuten {pl}; Bodenentleerschuten {pl}	hopper barges; self-emptying barges; dredger's mud barges; dump scows
	Laderaumbagger {m}	hopper dredger
	Laderaumbagger {pl}	hopper dredgers
	Partymuffel {m}; Spaßbremse {f} [ugs.]	party-pooper; party pooper [coll.]
	Partymuffel {pl}; Spaßbremsen {pl}	party-poopers; party poopers
	Prostituierte {f}; Freudenmädchen {n} [geh.]; käufliches Mädchen {n} [geh.] [euphem.]; Nutte {f} [ugs.]; Hure {f} [ugs.]; Liebesdienerin {f} [humor.]; Gunstgewerblerin {f} [humor.]; Pferdchen {n} [slang]; Dirne {f} [geh.] [veraltet]; Lustdirne {f} [obs.]	prostitute; pro [coll.]; sex worker [formal]; whore; hoe [coll.]; ho [coll.]; hooker [Am.]; working girl [euphem.]; tart [dated]; woman of ill repute [dated]; doxy [archaic]; harlot [archaic]; strumpet [archaic] [humor.]
	Prostituierten {pl}; Freudenmädchen {pl}; käufliche Mädchen {pl}; Nutten {pl}; Huren {pl}; Liebesdienerinnen {pl}; Gunstgewerblerinnen {pl}; Pferdchen {pl}; Dirnen {pl}; Lustdirnen {pl}	prostitutes; pros; sex workers; whores; hoes; hos; hookers; working girls; tarts; women of ill repute; doxies; harlots; strumpets
	Edelnutte {f}	high-class hooker; high-class tart
	Kinderprostituierte {f}	child sex worker
	Webcam-Nutte {f}	webcam whore
	Zwangsprostituierte {f}	forced prostitute; white slave
	männlicher Prostituierter	male prostitute
	eine Prostituierte zu sich bestellen	to hire a prostitute to come to your home
	Reifrock {m} [hist.]	hooped skirt
	Reifröcke {pl}	hooped skirts
	(Kleid mit) Reifrock {m}; Krinoline {f} [textil.]	crinoline
	Rüttelschuh {m} [min.]	hopper shoe; hopper vibrator; reciprocating feeder
	Rüttelschuhe {pl}	hopper shoes; hopper vibrators; reciprocating feeders
	Schlingenkanal {m}; Umwalzer {m} (Walzwerk) [techn.]	looper (rolling mill)
	Schlingenkanäle {pl}; Umwalzer {pl}	loopers
	Schürfkübel {m} (des Schürfzugs) [constr.]	scraper bowl; hopper
	Schürfkübel {pl}	scraper bowls; hoppers
	Siebdurchfalltrichter {m} [techn.]	riddlings hopper
	Siebdurchfalltrichter {pl}	riddlings hoppers
	Signalhorn {n}; Sirene {f} (Schiff, Fabrik)	alarm horn; hooter [Br.] (rather [dated]); siren (ship, factory)
	Signalhörner {pl}; Sirenen {pl}	alarm horns; hooters; sirens
Weitere Ergebnisse