DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
hopper
Search for:
Mini search box
 

31 results for hopper
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

hopper [listen] Zuführungsmagazin {n}; Magazin {n} [techn.] [listen]

hoppers Zuführungsmagazine {pl}; Magazinen {pl}

hopper [listen] Bodenentleerer {m} (Trichterauflieger) [auto]

hoppers Bodenentleerer {pl}

hopper [listen] Trichter {m}; Rumpf {m}; Silo {m}; Bunker {m}; Bunkertasche {f}

hoppers Trichter {pl}; Rümpfe {pl}; Silos {pl}; Bunker {pl}; Bunkertaschen {pl}

hopper (of a dredger) [listen] Baggerprahm {m}; Prahm {m}

hoppers Baggerprahme {pl}; Prahme {pl}

hopper spreader Betonverteiler {m} [constr.]

hopper barge; self-emptying barge; dredger's mud barge; dump scow Klappschute {f}; Bodenentleerschute {f} [naut.]

hopper barges; self-emptying barges; dredger's mud barges; dump scows Klappschuten {pl}; Bodenentleerschuten {pl}

hopper dredger Laderaumbagger {m}

hopper dredgers Laderaumbagger {pl}

hopper shoe; hopper vibrator; reciprocating feeder Rüttelschuh {m} [min.]

hopper shoes; hopper vibrators; reciprocating feeders Rüttelschuhe {pl}

hopper (blast furnace) (metallurgy) [listen] Trichter {m}; Glocke {f} (Hochofen) (Metallurgie) [techn.] [listen]

hoppers Trichter {pl}; Glocken {pl}

hopper gate; hopper chute; hopper trap-door Trichterauslauf {m}; Siloverschluss {m}; Bunkerverschluss {m}

hopper gates; hopper chutes; hopper trap-doors Trichterauslaufe {pl}; Siloverschlüsse {pl}; Bunkerverschlüsse {pl}

hopper throat; heed throat (extruding press) Trichtermündung {f} (Strangpresse) [techn.]

hopper throats; heed throats Trichtermündungen {pl}

grasshopper; hopper (solitary grasshopper) [listen] [listen] Heuschrecke {f}; Heupferd {n}; Grashüpfer {m}; Heuschreck {m} [Ös.]; Heuhüpfer {m} [Ös.]; Heugumper {m} [Schw.] (solitär lebende Heuschrecke) [zool.]

grasshoppers; hoppers Heuschrecken {pl}; Heupferde {pl}; Grashüpfer {pl}; Heuschrecken {pl}; Heuhüpfer {pl}; Heugumper {pl}

great green bush-cricket grünes Heupferd; großes Heupferd (Tettigonia viridissima)

meadow grasshopper gemeiner Grashüpfer (Chorthippus parallelus)

mottled grasshopper gefleckte Keulenschrecke (Myrmeleotettix maculatus) {f}

rufous grasshopper rote Keulenschrecke (Gomphocerippus rufus) {f}

Siberian grasshopper sibirische Keulenschrecke (Aeropus sibiricus) {f}

heath grasshopper Steppengrashüpfer (Chorthippus vagans)

common field brauner Grashüpfer (Chorthippus brunneus)

common green grasshopper grasshopperbunter Grashüpfer (Omocestus viridulus)

common green grasshopper bunter Grashüpfer (Omocestus viridulus)

woodland grasshopper buntbäuchiger Grashüpfer (Omocestus rufipes)

bumble bee (job hopper with excellent qualifications) hochqualifizierte Arbeitskraft {f}, die häufig Stellung wechselt [econ.]

ash hopper Aschenbehälter {m}

ash collecting hopper Aschesammelbunker {m} [mach.]

ash collecting hoppers Aschesammelbunker {pl}

ash hopper Aschetrichter {m} [techn.]

ash hoppers Aschetrichter {pl}

furnace hopper (metallurgy) Brennkammertrichter {m} (Metallurgie) [techn.]

furnace hoppers Brennkammertrichter {pl}

charging hopper; hopper [listen] Einfülltrichter {m} [techn.]

charging hoppers; hoppers Einfülltrichter {pl}

meal bulk hopper Futtersilo {n}; Futterturm {m} [agr.]

meal bulk hoppers Futtersilos {pl}; Futtertürme {pl}

intake hopper Garbenschleuse {f} [agr.]

bell and hopper (metallurgy) Gichtverschluss {m} (Metallurgie) [techn.]

overhead bin; overhead hopper; elevated bin; elevated hopper Hochbunker {m}

overhead bins; overhead hoppers; elevated bins; elevated hoppers Hochbunker {pl}

hop picker; hopper [listen] Hopfenpflücker {m}; Hopfenzupfer {m} [agr.]

hop pickers; hoppers Hopfenpflücker {pl}; Hopfenzupfer {pl}

card hopper Kartenmagazin {n}

hopper [listen] Kastenspeiser {m} [textil.]

boiler hopper Kesseltrichter {m} [mach.]

Münchausen syndrome; hospital addiction syndrome; hospital hopper syndrome Münchhausen-Syndrom {n}; artifizielle Störung {f} (erfundene bzw. selbst hervorgerufene Beschwerden) [med.] [psych.]

scraper bowl; hopper [listen] Schürfkübel {m} (des Schürfzugs) [constr.]

scraper bowls; hoppers Schürfkübel {pl}

riddlings hopper Siebdurchfalltrichter {m} [techn.]

riddlings hoppers Siebdurchfalltrichter {pl}

hopper [listen] Zugluftschutz {m} bei Kippflügelfenstern [constr.]

job change; change of job Arbeitsplatzwechsel {m}; Stellenwechsel {m}

job hopping [coll.] häufiger Arbeitsplatzwechsel

job hopper [coll.] jemand, der häufig den Arbeitsplatz wechselt
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2014
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt