Besson : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

536 ähnliche Ergebnisse für Besson

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Benson-Schwalbe, Bessen, Calvin-Benson-Zyklus, Abelson-Tukey-Score-Test, Arme-Leute-Essen, Bassin, Beiton, Besan, Besen, Bessel-Ungleichung, Besser, Besten, Beton, Bissen, Boson, Bossen, Boston, Essen, Fasson, Feston, Gesso	Ähnliche Wörter: lesson, Bessi, Boston, Essen, Nelson, all-season, basso, bassoon, beacon, beckon, benison, besom, besot, boson, cession, gesso, in-person, in-person-schooling, lesion, lessen, lessons
	Abbindebeginn {m} (Beton)	initial set; initial setting
	Abbindebereich {m} (Beton) [constr.]	curing area
	Abbindeende {n} (Beton) [constr.]	final set
	Abbindebeschleunigung {f} [constr.] (Beton)	curing acceleration; hardening acceleration
	Abbindedauer {f} (von Beton) [constr.]	setting time
	Abbindeenergie {f} (Beton) [constr.]	setting energy
	Abbinden {n} (von Beton) [constr.]	setting
	Abbindeprüfung {f} (Beton) [constr.]	setting test
	Abbindereaktion {f} (Beton) [constr.]	setting reaction
	Abbinderegulator {m} (Beton) [constr.]	setting control agent
	Abbindeschwindung {f} (Beton) [constr.]	setting shrinkage
	Abbindeschwund {m} (Beton) [constr.]	setting shrinkage
	Abbindesteuerung {f} (Beton) [constr.]	set control; setting control
	Abbindestörung {f} (Beton) [constr.]	faulty setting
	Abbindetemperatur {f} (Beton) [constr.]	setting temperature
	Abbindetest {m}; Abbindeprüfung {f} (Beton) [constr.]	setting test
	Abbindewasser {n} (Beton) [constr.]	setting water
	Abbruchbeton {m} [constr.]	demolition concrete
	Abdeckplatte {f} aus Beton [constr.]	concrete coping slab
	Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter besonders geschützter Urkunden (Straftatbestand) [jur.]	acceptance, distribution, or possession of counterfeit or altered official documents (criminal offence)
	Ein Buch dieser Art kann nicht für sich beanspruchen, thematisch besonders originell zu sein.	A book of this kind can make no pretension to originality of matter.
	Ansteifen {n}; Anziehen {n} (Beton)	initial set
	Asphaltbeton {m} [constr.]	asphalt concrete; asphaltic concrete /AC/; bituminous concrete
	Asphaltgrobbeton {m}	asphaltic coarse concrete
	sich auf dem aufsteigenden Ast befinden; auf dem aufsteigenden Ast sein {v} [übtr.]	to be on the up and up [Br.] [coll.]
	Aufbeton {m} [constr.]	top concrete layer; grout topping
	die Aufsicht haben (über) {vt}	to be on duty; to be in charge (of)
	Ausgleichsbeton {m} [constr.]	blinding concrete
	ein Auslaufmodell sein (Person, Sache); kurz vor der Ablöse stehen (Person) {vi} [übtr.]	to be on your way out (of a person); to be on its way out (of a thing); to be becoming a thing of the past [fig.]
	Ausschau halten nach jdm./etw. {vt}	to be on the look-out; to be on the lookout; to watch out for sb./sth.
	Ballettunterricht {m}	ballet lessons; ballet class
	Besonderheiten {pl}	specifics
	Besonnenheit {f}	deliberateness
	Besonnenheit {f} [psych.]	desurgency
	Bessen {pl}; Besser {pl} [soc.] [hist.]	Bessi
	Beteiligung {f} mit besonderen Rechten [econ.]	qualifying holding
	Betonnachbehandlung {f}; Nachbehandlung {f} (von Beton) [constr.]	concrete curing; curing (of concrete)
	Bimsbeton {m} [constr.]	pumice concrete
	Blähbeton {m} [constr.]	expended concrete; gas concrete
	für jdn./etw. typisch sein; eine Besonderheit {+Gen.} sein {v}	to be particular to sb./sth.
	Bruchsteinbeton {m} [constr.]	rubble concrete
	zur Crème de la Crème gehören {vi}	to be on the A-list
	in der Defensive sein {v}	to be on the back foot
	Diglossie {f} (besondere Form der Zweisprachigkeit) [ling.]	diglossia
	Druckbeton {m} [constr.]	compressed concrete
	Einzelheiten {pl}; besondere Umstände {pl}; Besonderheiten {pl}	particularities
	Einzelunterricht {m} [school]	individual instruction; one-to-one lesson; separate tuition
	zum alten Eisen gehören {vi} [übtr.]	to be on the shelf
	Erstarren {n} (von Zement/Beton) [constr.]	initial setting; setting (of cement/concrete)
	Fertigbeton {m} [constr.]	ready-made concrete
Weitere Ergebnisse