Sebou : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

37 ähnliche Ergebnisse für Sebou

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Bebop, Cebu, Cebu-Dajal, Gebot, Sebum, Selous-Manguste, Senon, Senqu, Seoul, Sepoy, Sou, Zebu	Ähnliche Wörter: Cebu, Senqu, Seoul, Serbo-Croatian, bebop, ebon, sabot, sebum, sepoy, sero-immunity, serous, zebu
	Abprall {m}; Rückprall {m}	rebound
	Entprellen {n}	debouncing
	Entprellung {f}	debouncing
	Entprellzeit {f} [techn.]	debounce time
	Ersatzpartner {m}; Ersatz/Lückenbüßer {m} für den verlorenen Partner [soc.]	rebound boy; rebound
	Ersatzpartnerin {f}; Ersatz/Lückenbüßerin {f} für die verlorene Partnerin [soc.]	rebound girl; rebound
	Hauttalg {m}; Talg {m}; Sebum {n} [med.]	sebum
	Sabouraud'scher Pilzagar {m} (Kulturmedium) [biol.] [med.]	Sabouraud's agar (culture medium)
	Sexshop {m}; Sexboutique {f}	sex shop
	Trugmanguste {f}; Selous-Manguste {f} (Paracynictis selousi) [zool.]	Selous' mongoose
	abgeprallter Ball {m}; Rebound {m} (nach einem missglückten Korbwurf beim Basketball) [sport]	rebound; board [coll.] (ball that bounces back in basketball)
	erfolgreich nachsetzen {vi} (Fußball) [sport]	to convert the rebound (football)
	serumabsondernd; serumbildend; serumähnlich; serös; wässerig {adj} [biol.]	serous
	talgreduzierendes Mittel {n}; Seborrhömittel {n}; Antiseborrhoikum {n} [pharm.]	antiseborrhoeic agent; antiseborrhoeic drug; antiseborrhoeic
	auf jdn. zurückfallen {vi}; sich negativ für jdn. auswirken vtr	to rebound
	Seoul (Hauptstadt der Republik Korea) [geogr.]	Soul; Seoul (capital of Republic of Korea)
	Erholung {f}; Aufschwung {m} [econ.] [fin.]	rebound
	Turatiwürger {m} [ornith.]	Turati's boubou
	Abpraller {m} (Ballsport) [sport]	rebound (ball sports)
	Abpraller {pl}	rebounds
	Er köpfte den Abpraller ein.	He headed in the rebound.
	Abwehrspannung {f} [med.]	rebound tenderness
	lokale Abwehrspannung {f}	local tenderness
	Effekt {m} (bestimmte Wirkung als konstantes Phänomen) [art] [phys.] [techn.]	effect (as a constant phenomenon)
	Effekte {pl}	effects
	Abplattungseffekt {m} (beim Eisenbahnrad)	flat spotting (in railway wheels)
	Bernoulli-Effekt {m} [phys.]	Bernoulli effect
	K-Effekt {m} [astron.]	K-effect
	Meißner-Ochsenfeld-Effekt {m}; Meißner-Effekt {m} [phys.]	Meissner-Ochsenfeld effect; Meissner effect; flux jumping
	Quanteneffekt {m} [phys.]	quantum effect
	Rücknahmeeffekt {m}; Jevons'sches Paradoxon (bei Energieeinsparungen)	take-back effect; rebound effect; Jevons' paradox (in energy savings)
	komische Effekte	strange effects
	großzügige Gaben {pl}; Überfülle {f} [poet.]	bounty [poet.]
	die Gaben der Natur	the bounty of nature; nature's bounty
	Danken wir dem Herrn für seine großzügigen Gaben.	Let's thank the Lord for his bounty.
	große, serumgefüllte Hautblase {f}; Blase {f} [med.]	bulla (large serous-filled blister)
	Spannungsblase {f}	tension bulla
	Keratose {f}; Verhornungsstörung der Haut [med.]	keratosis
	seborrhoische Keratose {f}; seborrhoische Warze {f}; Alterswarze {f}; Basalzellpapillom {n}	seborrhoeic keratosis; senile wart
	Labyrinthentzündung {f}; Labyrinthitis {f} [med.]	inflammation of the labyrinth; labyrinthine otitis; labyrinthitis
	eitrige Labyrinthitis	acute suppurative labyrinthitis; purulent labyrinthitis; pyolabyrinthitis
	hämatogene Labyrinthitis	haematogenic labyrinthitis; hematogenic labyrinthitis [Am.]
	meningitische Labyrinthitis	meningitic labyrinthitis
	meningogene Labyrinthitis	meningogenic labyrinthitis
	sterile Labyrinthitis	acute serous labyrinthitis; sterile labyrinthitis
	tympanogene Labyrinthitis	tympanogenic labyrinthitis
	Prellhammer {m}	rebound hammer
	Prellhämmer {pl}	rebound hammers
	Taleinmündung {f}; Einmündung {f} des Tals; Talöffnung {f} [geogr.]	debouchement; debouchure; embouchure [archaic] of the valley
	Taleinmündungen {pl}; Einmündungen {pl} von Tälern; Talöffnungen {pl}	debouchements; debouchures; embouchures of valleys
	gesteigerte Talgabsonderung {f}; übermäßige Talgproduktion {f}; seborrhoische Dermatitis {f}; seborrhoisches Ekzem {n}; Seborrhö {f}; Seborrhoe {f}; Unna'sche Krankheit {f}; Morbus Unna {m} (Seborrhoea) [med.]	excessive secretion of sebum; seborrhoeic dermatitis; seborrhoeic excema; seborrhoea [Br.]; seborrhea [Am.]; seborrhagia; steatorrhoea
	Seborrhö der (behaarten) Kopfhaut	seborrhoea of the scalp; branny tetter
	trockene Fetthaut; Seborrhoea sicca	seborrhoeic dermatitis with scaling; dry seborrhoea; scale-like / scaly seborrhoea; squamous seborrhoea; seborrhoeic dundruff
	Wochenfluss {m}; Lochia {f} (nach der Entbindung) [med.]	post-birth vaginal discharge; lochia
	abnormer Wochenfluss	copious discharge; lochiorrhoea; lochiorrhagia
	blutiger Wochenfluss (Lochia rubra / Lochia cruenta)	red discharge; sanguinous discharge
	wässriger Wochenfluss (Lochia serosa)	serous discharge
	weißer, schleimiger Wochenfluss (Lochia alba)	white discharge
	neu binden; neu einbinden {vt}	to rebind {rebound; rebound}
	neu bindend; neu einbindend	rebinding
	neu gebunden; neu eingebunden	rebound
	entprellen {vt}	to debounce
	entprellend	debouncing
	entprellt	debounced
	sich erholen {vr}; wieder ansteigen; wieder an Wert gewinnen {vi} (Preise, Aktien) [econ.]	to rebound
	sich erholend; wieder ansteigend; wieder an Wert gewinnend	rebounding
	sich erholt; wieder angestiegen; wieder an Wert gewonnen	rebounded
	etw. nochmals kaufen; ein zweites Mal kaufen {vt} [econ.]	to rebuy sth. {rebought; rebought}
	nochmals kaufend; ein zweites Mal kaufend	rebuying
	nochmals gekauft; ein zweites Mal gekauft	rebought
	verflucht; verdammt {adv}	accursedly
	Seine Figuren sind so verdammt liebenswert, dass er die Leser zweifellos für sich gewinnen wird.	His characters are so accursedly lovable that he's bound to attract readers.
	etw. zurückkaufen {vt} [econ.]	to buy back ↔ sth.; to rebuy sth. {rebought; rebought}; to repurchase sth.
	zurückkaufend	buying back; rebuying; repurchasing
	zurückgekauft	bought back; rebought; repurchased
	zurückprallen; abprallen {vi}	to rebound
	zurückprallend; abprallend	rebounding
	zurückgeprallt; abgeprallt	rebounded
	es prallt zurück; es prallt ab	it rebounds
	es prallte zurück; es prallte ab	it rebounded
	es ist/war zurückprallt; es ist/war abgeprallt	it has/had rebounded
	Der Ball prallte von der Querlatte ab. [sport]	The ball rebounded from the crossbar.
	Sula {pl} (Sula) (zoologische Gattung) [ornith.]	boobies (zoological genus)
	Maskentölpel {m} (Sula dactylatra)	masked booby; blue-faced booby
	Brauntölpel {m}; Weißbauchtölpel {m} (Sula leucogaster)	brown booby
	Blaufußtölpel {m} (Sula nebouxii)	blue-footed booby
	Rotfußtölpel {m} (Sula sula)	red-footed booby
	Guanotölpel {m}; peruanischer Tölpel {m} (Sula variegata)	Peruvian booby