BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 English  German

rotary; rotatory rotierend; sich drehend {adj}; Rotations...; Dreh...

rotary encoder; shaft encoder; rotary position transducer Drehgeber {m} [techn.]

rotary encoders; shaft encoders; rotary position transducers Drehgeber {pl}

incremental rotary encoder; incremental position encoder Inkrementalgeber {m}; Inkrementaldrehgeber {m}; Drehimpulsgeber {m}

rotary sparger; Scotch cross (brewery) Anschwänzer {m} (Brauerei)

rotary hoe; tiller Bodenfräse {f}; Hackfräse {f}; Ackerfräse {f}; Gartenfräse {f} [agr.]

rotary hoes; tillers Bodenfräsen {pl}; Hackfräsen {pl}; Ackerfräsen {pl}; Gartenfräsen {pl}

rotary iron Bügelmaschine {f}

rotary irons Bügelmaschinen {pl}

rotary wheel trencher Drängrabenfräse {f}

rotary wheel trenchers Drängrabenfräsen {pl}

rotary motion; rotatory motion; rotational motion; rotating motion; rotational movement; rotation [listen] Drehbewegung {f}; drehende Bewegung {f}; Rotationsbewegung {f} [phys.]

rotary motions; rotatory motions; rotational motions; rotating motions; rotational movements; rotations Drehbewegungen {pl}; drehende Bewegungen {pl}; Rotationsbewegungen {pl}

rotary drilling implement Drehbohrgerät {n}

rotary passage; rotary union Drehdurchführung {f} [techn.]

rotary passages; rotary unions Drehdurchführungen {pl}

rotary wing; rotating wing Drehflügel {m} [aviat.]

rotary wings; rotating wings Drehflügel {pl}

rotary wing aircraft Drehflügler {m} [aviat.]

rotary wing aircraft Drehflügler {pl}

rotary frequency Drehfrequenz {f}

rotary frequencies Drehfrequenzen {pl}

rotary piston Drehkolben {m} [mach.]

rotary pistons Drehkolben {pl}

rotary piston apex seal Drehkolben-Dichtleiste {f} (Drehkolbengebläse) tech

rotary compressor Drehkolbenkompressor {m} (Verdichter) [mach.]

rotary compressors Drehkolbenkompressoren {pl}

rotary engine Drehkolbenmotor {m} [techn.]

rotary engines Drehkolbenmotoren {pl}

rotary pump Drehkolbenpumpe {f} [mach.]

rotary pumps Drehkolbenpumpen {pl}

rotary knob; rotary control; dial (for regulating) Drehknopf {m}; Drehschalter {m} (zum Regeln) [electr.]

rotary knobs; rotary controls; dials Drehknöpfe {pl}; Drehschalter {pl}

rotary coupler Drehkoppler {m}

rotary couplers Drehkoppler {pl}

rotary joint Drehkupplung {f} [techn.]

rotary joints Drehkupplungen {pl}

rotary air heater Drehluftvorwärmer {m} [mach.]

rotary air heaters Drehluftvorwärmer {pl}

rotary kiln Drehofen {m} [techn.]

rotary kilns Drehöfen {pl}

rotary rate sensor Drehratensensor {m} [techn.]

rotary rate sensors Drehratensensoren {pl}

rotary extended-lance sootblower Drehrohrbläser {m} [mach.]

rotary extended-lance sootblowers Drehrohrbläser {pl}

rotary cylinder conveyor Drehrohrförderer {m} [mach.]

rotary cylinder conveyors Drehrohrförderer {pl}

rotary kiln Drehrohrofen {m} [techn.]

rotary kilns Drehrohröfen {pl}

rotary cylinder feeder Drehrohrzuteiler {m} [mach.]

rotary cylinder feeders Drehrohrzuteiler {pl}

rotary slide Drehschieber {m}

rotary slides Drehschieber {pl}

rotary current; three-phase alternating current; three-phase A.C.; three-phase current; three-phase electric power Drehstrom {m}; Starkstrom {m}; Dreiphasen-Wechselstrom {m} [electr.]

rotary disc [Br.]; rotary disk [Am.]; rotary table Drehteller {m}

rotary discs; rotary disks; rotary tables Drehteller {pl}

rotary power Drehungsvermögen {n}

rotary valve (wind instrument) Drehventil {n}; Zylinderventil {n} (Blasinstrument) [mus.]

rotary valves Drehventile {pl}; Zylinderventile {pl}

rotary encoder Drehwertgeber {m} [techn.]

rotary encoders Drehwertgeber {pl}

rotary speed sensor Drehzahlfühler {m}

rotary speed sensors Drehzahlfühler {pl}

rotary cultivator Einachsschlepper {m} [agr.]

rotary cultivators Einachsschlepper {pl}

rotary pump; centrifugal pump Kreiselpumpe {f}

rotary pumps; centrifugal pumps Kreiselpumpen {pl}

rotary long (stroke) retractable sootblower Langschraubbläser {m}; Langschubdrehbläser {m} [mach.]

rotary long retractable sootblowers Langschraubbläser {pl}; Langschubdrehbläser {pl}

rotary grater; refining machine; refiner Reibmaschine {f}; Universalzerkleinerer {m}

rotary graters; refining machines; refiners Reibmaschinen {pl}; Universalzerkleinerer {pl}

rotary printing Rotationsdruck {m}

rotary screen printing Rotationsdruck {m} [textil.]

rotary press Rotationsdruckmaschine {f} [techn.]

rotary presses Rotationsdruckmaschinen {pl}

rotary piston engine Rotationskolbenmotor {m} /RKM/; Kreiskolbenmotor {m} [techn.]

rotary piston engines Rotationskolbenmotoren {pl}; Kreiskolbenmotoren {pl}

rotary compressor Rotationskompressor {m}; Umlaufverdichter {m} [techn.]

rotary compressors Rotationskompressoren {pl}; Umlaufverdichter {pl}

rotary swaging; swaging (forge) Rundhämmern {n}; Rundkneten {n} (Schmiede) [techn.]

infeed swaging Rundhämmern im Vorschubverfahren

rotary screen; sieve drum; screen drum; sizing drum; trommel screen; revolving (washing) screen Siebtrommel {f} [mach.]

rotary screens; sieve drums; screen drums; sizing drums Siebtrommeln {pl}

rotary spading machine Spatenmaschine {f} [agr.]

rotary spading machines Spatenmaschinen {pl}

rotary table feeder Tellerzuteiler {m} [mach.]

rotary table feeders Tellerzuteiler {pl}

rotary pump Umlaufverdrängerpumpe {f}

rotary pumps Umlaufverdrängerpumpen {pl}

rotary line switch Vorwahl-Drehwähler {m} [telco.]

rotary clothes dryer Wäschespinne {f}

rotary clothes dryers Wäschespinnen {pl}

More results >>>