BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

rotierend; sich drehend {adj}; Rotations...; Dreh... rotary; rotatory

rotierend; turnusmäßig wechselnd {adj} rotative

schnell drehend; schnell rotierend {adj} [techn.] spinning [listen]

umlaufend; rotierend; Umlauf ... (sich um seine Achse drehend) {adj} [techn.] revolving; rotating; rotational; rotary; rotatory [listen]

gebundene Rotation {f} [atron.] tidal locking; gravitational locking; captured rotation

gebunden rotiert; gebunden rotierend tidally locked

sich drehen {vr}; rotieren {vi} [listen] to turn [listen]

sich drehend; rotierend turning [listen]

sich gedreht; rotiert turned [listen]

dreht sich; rotiert turns [listen]

drehte sich; rotierte turned [listen]

sich drehen {vr}; drehen; rotieren {vi} [listen] [listen] to rotate

sich drehend; drehend; rotierend rotating

sich gedreht; gedreht; rotiert rotated

dreht; rotiert rotates

drehte; rotierte rotated

rotierende Teile rotating parts

sich rechtsherum/im Uhrzeigersinn drehen to rotate clockwise

sich linksherum/gegen den Uhrzeigersinn drehen to rotate counterwise/anticlockwise

abwechselnd in beide Richtungen drehen to rotate in alternating directions

an etw. vorbeilaufen (z. B. Walze) [techn.] to rotate past sth. (e.g. roll)

rotieren; präzedieren {vi} [phys.] [listen] to precess

rotierend; präzedierend precessing

rotiert; präzediert precessed

wirbeln; strudeln; sich schnell drehen; rotieren {vi} [listen] to whirl

wirbelnd; strudelnd; sich schnell drehend; rotierend whirling

gewirbelt; gestrudelt; sich schnell gedreht; rotiert whirled

wirbelt; strudelt whirls

wirbelte; strudelte whirled