ExU : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

142 similar results for ExU

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	English	German
	Similar words: ECU, Tipp-Ex, eau, eau-de-cologne, emu, ex, ex-, ex-boyfriends, ex-champion, ex-champions, ex-con, ex-convict, ex-convicts, ex-girlfriends, ex-husband, ex-king, ex-lap, ex-libris, ex-voto, ex-votos, ex-wife
	asexuality; lack of desire to have a sexual relationship	Asexualität {f}; fehlende sexuelle Hingezogenheit {f} zu anderen [psych.]
	exuberance	Ausgelassenheit {f}; Lebendigkeit {f}
	autoerotism; ego-erotism; autosexualism; ego-sexuality	Autoerotismus {m} (auf sich selbst bezogenes erotisch-sexuelles Verhalten) [med.]
	sexual intercourse/sex to induce labour	Bauerneinleitung {f} (Geburt) [ugs.] [med.]
	sexual congress; sexual intercourse	Beischlaf {m}; Sexualverkehr {m}; Kohabitation {f} [geh.] [jur.]
	sexual coldness; frigidity; frigidness (in women)	mangelnde sexuelle Erregbarkeit {f}; Frigidität {f} (bei Frauen) [psych.]
	sexual reproductive system	Fortpflanzungsorgane {pl} [anat.]
	sexual discrimination	Geschlechter-Diskriminierung {f} [soc.]
	sexual dimorphism (physical differences between the sexes)	Geschlechtsdimorphismus {m}; Sexualdimorphismus {m} (geschlechtsspezifisches Erscheinungsbild) [biol.]
	sexual maturity	Geschlechtsreife {f}
	sexual dimorphism	Geschlechtsunterschiede {pl}
	fingering (sexual practice)	Handverkehr {m}; Handsex {m} (bei der Frau); Befriedigung {f} (der Frau) mit der Hand (Sexualpraktik)
	urethral exudate	Harnröhrenausfluss {m}; Urethraexsudat {n} [med.]
	(sexual) intercourse	Intimverkehr {m}
	exultation	Jubel {m}
	sexual potency; potency (of a man)	sexuelle Leistungsfähigkeit {f}; Zeugungskraft {f}; Potenz {f} (des Mannes)
	metagenesis (alternation of sexually and asexually reproducing generations)	Metagenese {f} (Wechsel zwischen sich geschlechtlich und sich ungeschlechtlich fortpflanzenden Generationen) [biol.]
	sexually abuse; molestation (of sb.)	sexueller Missbrauch {m}; Schändung {f} ([ugs.] oder veraltet) (von jdm.)
	queerness; deviant sexual orientation	sexuelle Normabweichung {f}; abweichende sexuelle Orientierung {f} [soc.]
	online sex; virtual sex; cybersex (sexual arousal that involves using the Internet)	Online-Sex {m}; virtueller Sex {m}; Cybersex {m} (sexuelle Erregung über das Internet)
	sexual hygiene; sex hygiene	Sexualhygiene {f}
	sexual counselling	Sexualberatung {f}
	"he said, she said" case of sexual assault	Sexualfall {m}, bei dem Aussage gegen Aussage steht
	sexual offence legislation; sex crime legislation	Sexualstrafrecht {n} [jur.]
	sexual offence; sexual crime; sex crime [coll.]	Sexualstraftat {f}; Sexualdelikt {n}; Sittlichkeitsverbrechen {n} [veraltend]
	sexual behaviour; sexual behavior [Am.]	Sexualverhalten {n}
	sexual cycle	Sexualzyklus {m} [biol.]
	sexual molester	Sittenstrolch {m}
	swinger (person engaging in group sex or swapping sexual partners)	Swinger {m} (jemand, der Gruppensex und Partnertausch praktiziert)
	exuberance	Überschwang {m}; Übermut {m}
	disappearance of sexual desire; aphanisis (psychoanalysis)	Verschwinden {n} des sexuellen Verlangens; Aphanisis {f} (Psychoanalyse) [psych.]
	virilism (development of secondary male sexual characteristics in a woman)	Virilismus {m} (Ausbildung sekundärer männlicher Geschlechtsmerkmale bei einer Frau) [med.]
	root exudate; root exudation; root excretion	Wurzelausscheidung {f}; Wurzelexsudat {n} [bot.]
	xylem exudate	Xylemexsudat {n} [bot.]
	to get fresh with sb. [coll.] [dated] (be sexually suggestive)	(jdm. gegenüber) anzüglich werden; übergriffig werden {vi} [soc.]
	exuviae	fossile Überreste {pl} von Tieren
	exultant	frohlockend; jubelnd {adj}
	sexually	geschlechtlich {adv}
	sexually mature	geschlechtsreif {adj}
	carry on with sb. (have a sexual relationship) [dated]	etw. mit jdm. haben (ein Verhältnis haben) {vt} [soc.]
	to have (sexual) congress; to have sexual intercourse with sb.	mit jdm. intim verkehren; mit jdm. Beischlaf haben; mit jdm. den Beischlaf vollziehen {v}
	exultantly	jubelnd; triumphierend {adv}
	to orally satisfy sb.; to french sb. [vulg.] (sexual practice)	jdn. oral befriedigen (Sexualpraktik) {vt}
	exuberantly; opulently	reichlich; üppig; opulent; im Übermaß {adv}
	sexually open to all genders; omnisexual; pansexual	sexuell für alle Geschlechter offen; omnisexuell; pansexuell {adj}
	gender-nonconforming; queer (having a deviant sexual orientation)	sexuell nicht der Norm entsprechend; mit abweichender sexueller Orientierung {adj} (Person)
	sexual choice (evolutionary biology)	sexuelle Auswahl {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]
	(sexual) kink	(sexuelle) Abartigkeit {f}
	men who are into kink	Männer, die ausgefallene Sexualpraktiken bevorzugen
	adventure; escapade; exploit	Abenteuer {n}; Eskapade {f}
	adventures; escapades; exploits	Abenteuer {pl}; Eskapaden {pl}
	a drunken escapade	eine besoffene Geschichte [ugs.]
	sexual escapades/exploits	sexuelle Abenteuer
	youthful escapades/exploits	jugendliche Eskapaden
	addiction (to sth.)	Abhängigkeit (von etw.); Süchtigkeit {f}; Sucht {f} (nach etw.) [med.] [psych.]
	opioid addiction	Opiatsucht {f}
	addiction to narcotic drugs and psychotropic substances	Abhängigkeit von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen
	addiction to heroin; addiction to cocaine	Heroinsucht {f}; Kokainsucht {f}
	sexual addiction; sex addiction	Süchtigkeit nach Sex; Sexsucht {f}
	behavioural addiction; behavioral addiction	substanzungebundene Abhängigkeit
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results