DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Bass
Search for:
Mini search box
 

49 similar results for Bass | Bass
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

Bassin {n} basin [listen]

Bass {m} [mus.] [listen] bass [listen]

Bässe {pl} basses

tiefer Bass deep bass

vorgezogener Bass anticipated bass

Morus-Tölpel {pl} (Morus) (zoologische Gattung) [ornith.] gannets (zoological genus)

Basstölpel {m}; Baßtölpel {m} (Morus bassanus) Northern gannet

Australischer Tölpel {m}; Australtölpel {m} (Morus serrator) Australian gannet; Australasian gannet

Kaptölpel {m} (Morus capensis) Cape gannet

Bass {m} (Stimmlage) [mus.] [listen] basso

Bassgeige {f}; Kontrabass {m} [listen] double bass; contrabass

Bassgeigen {pl}; Kontrabässe {pl} double bass; contrabasses

Bassblockflöte {f} [mus.] (Blasinstrument) bass recorder

Bassblockflöten {pl} bass recorders

Bassethund {m}; Basset {m} [zool.] basset hound; basset

Bassethunde {pl}; Bassets {pl} basset hound; bassets

Bassetthorn {n} [mus.] bassethorn

Bassetthörner {pl} bassethorns

Bassist {m}; Basssänger {m} [mus.] bass singer

Bassisten {pl}; Basssänger {pl} bass singers

Bassklarinette {f} [mus.] bass clarinet

Bassklarinetten {pl} bass clarinets

Basslautsprecher {m}; Tieftonlautsprecher {m}; Tieftöner {m} bass loudspeaker; woofer; subwoofer; boomer

Basslautsprecher {pl}; Tieftonlautsprecher {pl}; Tieftöner {pl} bass loudspeakers; woofers; subwoofers; boomers

Basssaite {f} [mus.] bass string

Basssaiten {pl} bass strings

Basssaxophon {n} [mus.] (Blasinstrument) bass saxophone

Basssaxophone {pl} bass saxophones

Bassstimme {f} [mus.] bass voice

Bassstimmen {pl} basses; bass voices

Basstrompete {f} [mus.] (Blasinstrument) bass trumpet

Basstrompeten {pl} bass trumpets

Bass-Buffo {m} [mus.] bass buffo

Bassbalken {m} (von Saiteninstrumenten) [mus.] bass bar (of stringed instruments)

Bassgitarrist {m}; Bassgitarristin {f}; Bassist {m}; Bassistin {f} [mus.] bass guitarist

Basspartie {f} [mus.] bass part

Basspfeife {f} drone

Basstuba {f}; Bombardon {n} [mus.] (Blasinstrument) bombardon

Basstuba {f} [mus.] (Blasinstrument) bass tuba

Bierbass {m} [ugs.] deep bass voice

Brummbass {m} rumbling bass

Kasel {f}; Bassgeige {f} [ugs.] (oberstes Messgewand in der jeweiligen liturgischen Farbe) [relig.] chasuble; fiddleback [coll.] (outermost liturgical vestment in the current liturgical colour)

Kontrabass {m} [mus.] [listen] double bass

Kontrabasstuba {f} [mus.] (Blasinstrument) double-bass tuba

Leistenbruchoperation {f}; Bassini'sche Operation {f} [med.] Bassini's hernia operation; Bassini's herniotomy

Radmelden {pl}; Dornmelden {pl} (Bassia) (botanische Gattung) [bot.] bassia (botanical genus)

Schlagbass {m} [mus.] slap bass

Tiefenregelung {f}; Bassregler {m} bass control

Basse-Normandie {f}; Niedernormandie {f} (Region in Frankreich) [geogr.] Lower Normandy (region in France)

Basse-Terre (Hauptstadt von Guadeloupe) [geogr.] Basse-Terre (capital of Guadeloupe)

Basseterre (Hauptstadt von St. Kitts und Nevis) [geogr.] Basseterre (capital of Saint Kitts and Nevis)

Viola da gamba {f}; Gambe {f}; Kniegeige {f} [mus.] viol; viola da gamba

Bassgambe {f} bass viol

Gitarre {f} [mus.] [listen] guitar [listen]

Gitarren {pl} guitars

Bassgitarre {f} bass guitar

Elektrogitarre {f}; E-Gitarre {f} electric guitar; e-guitar

Flamenco-Gitarre {f} flamenco guitar

Hawaiigitarre {f}; Hawaii-Gitarre {f} Hawaiian guitar

Stahlsaitengitarre {f} steel string guitar

siebensaitige Gitarre seven-string guitar

Kontrabassist {m}; Kontrabassistin {f}; Bassist {m}; Bassistin {f} [mus.] double bass player; bass player; bassist

Kontrabassisten {pl}; Kontrabassistinnen {pl}; Bassisten {pl}; Bassistinnen {pl} double bass players; bass players; bassists

Kontrabassklarinette {f} [mus.] double bass clarinet

Kontrabassklarinetten {pl} double bass clarinets

Kontrabassposaune {f} [mus.] (Blasinstrument) double bass trombone; contrabass trombone

Kontrabassposaunen {pl} double bass trombones; contrabass trombones

Lautsprecherbox {f}; Box {f} loudspeaker cabinet; speaker cabinet; loudspeaker box

Lautsprecherboxen {pl}; Boxen {pl} loudspeaker cabinets; speaker cabinets; loudspeaker boxes

Bassreflexbox {f} bass reflex box

Notenschlüssel {m}; Schlüssel {m} (Musiknoten) [mus.] [listen] clef (sheet music)

Violinschlüssel {m}; G-Schlüssel {m} treble clef; violin clef; G clef

Altschlüssel {m}; C-Schlüssel {m} alto clef; C clef

Tenorschlüssel {m}; C-Schlüssel {m} tenor clef; C clef

Bassschlüssel {m}; F-Schlüssel {m} bass clef; F clef

Posaune {f} (Blasinstrument) [mus.] [listen] trombone (wind instrument)

Posaunen {pl} trombones

Kontrabassposaune {f} double bass trombone; contrabass trombone

Ventilposaune {f} valve trombone

Zugposaune {f} slide trombone

Posaune spielen; die Posaune blasen [humor.]; posaunen [ugs.] [humor.] to play the trombone

Schale {f}; Schüssel {f}; Bassin {n} [listen] [listen] basin [listen]

Schalen {pl}; Schüsseln {pl}; Bassins {pl} basins

Stachel {m} (bei Cello, Kontrabass und Kontrafagott) [mus.] endpin (on a cello, double bass or double bassoon)

Stacheln {pl} endpins

Stimme {f} (einzelner Part in einer mehrstimmigen Komposition) (Tonsatz) [mus.] [listen] part (texture) [listen]

Stimmen {pl} parts [listen]

Bassstimme {f}; Bass {m} [listen] bass part; bass line; bassline

Generalbassstimme {f}; Generalbass {m}; bezifferter Bass; Basso continuo basso continuo part; continuo part; continuo; figured bass

Vokalstimme {f} vocal part; voice part

Instrumentalstimme {f} instrumental part

Klavierstimme {f} piano part

In der Trompeten-Stimme steht ein fis There's an f-sharp in the trumpet part.

Trommel {f} [mus.] (Schlaginstrument) [listen] drum [listen]

Trommeln {pl} drums [listen]

Große Trommel {f}; Basstrommel {f} big drum; bass drum

Kleine Trommel {f}; Militärtrommel {f} snare drum; sidedrum

Provenzalische Trommel {f} tabor

Tischtrommel {f} table drum

die Trommel schlagen; trommeln to beat the drum

die Trommel rühren (für etw.) to beat the big drum (for sth.)

Verstärker {m} [electr.] amplifier; amp [listen]

Verstärker {pl} amplifiers; amps

Bassverstärker {m} bass amplifier; bass amp

Gitarrenverstärker {m} guitar amplifier; guitar amp

Instrumentenverstärker {m} [mus.] instrument amplifier

Kathodenverstärker zur Linearisierung von Sägezahnspannungen bootstrap amplifier

Kombinationsverstärker {m} [mus.] combination amplifier; combo amplifier

mehrstufiger Verstärker; Kaskadenverstärker {m} multistage amplifier; cascade amplifier

auf etw. aufgebaut sein; auf etw. aufbauen; auf etw. gegründet sein {v} to privot on sth. [fig.] (be based on)

Die Handlung baut auf einer Verwechslung auf. The plot pivots on a misunderstanding.

Das Lied ist auf markanten Bassrhythmen aufgebaut. The song pivots on strong bass rhythms.

sich (mit jdm.) zusammenschließen; sich (mit jdm.) zusammentun; (mit jdm.) zusammenspannen [Schw.] {v} (um etw. zu tun) [soc.] to join up; to team up; to hook up [coll.]; to partner [Am.] (with sb.) (to do sth.) [listen] [listen]

sich zusammenschließend; sich zusammentuend; zusammenspannend joining up; teaming up; hooking up; partnering

sich zusammengeschlossen; sich zusammengetan; zusammengespannt joined up; teamed up; hooked up; partnered

Sie haben sich zusammengetan, damit die Arbeit schneller erledigt ist. They teamed up to get the work done quickly.

Er tat sich mit einem Bassisten und einem Schlagzeuger zusammen und gründete ein Trio. He teamed up with a bassist and a drummer to form a trio.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners