A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
vormalig
vormals
vormedizinisch
vormerken lassen
vormittags
vormittelalterlich
vormodern
vormontieren
vormundschaftlich
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
vormittags
Word division: vor·mit·tags
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
In
einem
Brief
aus
der
Zeit
schreibt
Feuerbach:
"Eine
so
ruhige
,
von
der
Natur
umgebene
Wohnung
wie
meine
jetzige
,
vormittags
ein
Glas
Wasser
,
mittags
ein
mäßiges
Essen
,
abends
ein
Krug
Bier
und
höchstens
noch
einen
Rettich:
wenn
ich
das
immer
so
beisammen
hätte
,
so
wünschte
ich
mir
nie
mehr
von
und
auf
der
Erde
." [G]
In
a
letter
of
this
period
,
Feuerbach
wrote:
"A
quiet
apartment
,
surrounded
by
nature
,
such
as
my
present
one
,
with
a
glass
of
water
in
the
morning
, a
moderate
meal
at
noon
, a
tankard
of
ale
in
the
evening
and
if
anything
, a
radish:
were
I
always
to
have
all
these
things
, I
would
never
wish
more
from
the
earth
or
on
it
."
300
EUR
für
die
Teilnahme
an
einer
ganztägigen
Sitzung
bzw
.
150
EUR
für
die
Teilnahme
an
einer
Vormittags
-
oder
Nachmittagssitzung
eines
Wissenschaftlichen
Ausschusses
oder
einer
Arbeitsgruppe
oder
die
Teilnahme
an
einer
externen
Sitzung
im
Zusammenhang
mit
der
Arbeit
eines
Wissenschaftlichen
Ausschusses
. [EU]
EUR
300
for
each
full
day
participation
or
EUR
150
for
participation
in
a
morning
or
afternoon
meeting
of
a
Scientific
Committee
, a
working
group
or
at
an
external
meeting
attended
in
connection
with
the
work
of
a
Scientific
Committee
.
Bei
einer
Fernteilnahme
auf
elektronischem
Wege
sollte
der
Betrag
der
Entschädigung
im
Verhältnis
zur
Sitzungsdauer
stehen
(
Kurzzeitanwesenheit
,
ganztägige
Sitzung
oder
nur
Vormittags
-
bzw
.
Nachmittagssitzung
). [EU]
In
the
case
of
participation
from
a
distance
by
electronic
means
,
the
amount
of
the
indemnity
should
be
related
to
the
duration
of
the
meeting
(short
attendance
,
full
day
or
only
morning
or
afternoon
meeting
).
Gemäß
Anhang
III
des
Beschlusses
2008/721/EG
beträgt
die
Entschädigung
für
die
Teilnahme
an
einer
ganztägigen
Sitzung
300
EUR
,
für
die
Teilnahme
an
einer
Vormittags
-
oder
Nachmittagssitzung
150
EUR
und
für
die
Tätigkeit
als
Berichterstatter
300
EUR
.
Soweit
gerechtfertigt
und
falls
entsprechende
Haushaltsmittel
zur
Verfügung
stehen
,
kann
der
letztgenannte
Betrag
bei
Fragen
,
die
einen
besonders
hohen
Arbeitsaufwand
erfordern
,
auf
600
EUR
erhöht
werden
. [EU]
Annex
III
to
Decision
2008/721/EC
fixes
at
EUR
300
the
indemnity
for
each
full
day
of
participation
,
at
EUR
150
the
indemnity
for
participating
in
a
morning
or
afternoon
meeting
,
and
at
EUR
300
the
indemnity
for
acting
as
Rapporteur
.
The
latter
may
be
increased
at
EUR
600
where
fully
justified
and
subject
to
availability
of
budget
for
questions
which
are
particularly
demanding
in
terms
of
workload
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "vormittags":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners