A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Verwaltungsgerichtshof
Verwaltungsgerichtsordnung
Verwaltungsgesellschaft
Verwaltungsgremium
Verwaltungshandeln
Verwaltungshaushalt
Verwaltungskonto
Verwaltungskosten
Verwaltungskostenstelle
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Verwaltungshandeln
Word division: Ver·wal·tungs·han·deln
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Dieses
Gesetz
wird
am
1.1.2006
in
Kraft
treten
und
jedem
Bürger
das
Recht
geben
,
in
Verwaltungshandeln
des
Bundes
Einblick
zu
nehmen
. [G]
This
law
will
come
into
force
on
1.1.2006
and
will
give
every
citizen
the
right
to
request
insight
into
the
administrative
actions
of
the
federal
authorities
.
Ein
solcher
Fall
kann
meistens
schnell
konstruiert
werden
,
denn
fast
immer
hat
Verwaltungshandeln
finanzielle
Auswirkungen
. [G]
Such
a
case
can
usually
be
swiftly
constructed
since
administrative
actions
almost
always
have
financial
consequences
.
Der
ESF
fördert
verantwortungsvolles
Verwaltungshandeln
und
Partnerschaft
. [EU]
The
ESF
shall
promote
good
governance
and
partnership
.
Eine
effiziente
und
wirksame
Durchführung
der
aus
dem
Fonds
unterstützten
Maßnahmen
setzt
während
der
verschiedenen
Durchführungsphasen
der
aus
dem
EFRE
kofinanzierten
operationellen
Programme
verantwortungsvolles
Verwaltungshandeln
und
eine
Partnerschaft
zwischen
allen
relevanten
territorialen
und
sozioökonomischen
Partnern
,
insbesondere
den
regionalen
und
lokalen
Behörden
,
sowie
allen
anderen
einschlägigen
Organisationen
voraus
. [EU]
Efficient
and
effective
implementation
of
actions
supported
by
the
ERDF
depends
on
good
governance
and
partnership
among
all
the
relevant
territorial
and
socio-economic
partners
,
and
in
particular
regional
and
local
authorities
,
as
well
as
any
other
appropriate
body
during
the
various
stages
of
implementation
of
the
operational
programmes
co-financed
by
the
ERDF
.
Gutes
Verwaltungshandeln
ist
auf
allen
Ebenen
für
die
erfolgreiche
Umsetzung
der
Kohäsionspolitik
unabdingbar
. [EU]
Good
governance
is
essential
at
all
levels
for
the
successful
implementation
of
cohesion
policy
.
Infolgedessen
ist
gutes
Verwaltungshandeln
wichtig
für
eine
erfolgreiche
Herangehensweise
an
den
territorialen
Aspekt
. [EU]
Thus
,
good
governance
is
important
to
successfully
addressing
the
territorial
dimension
.
Stärkung
der
institutionellen
Kapazität
und
der
Effizienz
der
öffentlichen
Verwaltungen
und
Dienste
auf
nationaler
,
regionaler
und
lokaler
Ebene
und
gegebenenfalls
der
Sozialpartner
und
der
Nichtregierungsorganisationen
im
Hinblick
auf
Reformen
,
bessere
Rechtsetzung
und
ein
verantwortungsvolles
Verwaltungshandeln
vor
allem
in
den
Bereichen
der
Wirtschaft
,
der
Arbeit
,
der
Bildung
,
des
Sozialwesens
,
der
Umwelt
und
der
Justiz
,
insbesondere
durch
[EU]
Strengthening
institutional
capacity
and
the
efficiency
of
public
administrations
and
public
services
at
national
,
regional
and
local
level
and
,
where
relevant
,
of
the
social
partners
and
non-governmental
organisations
,
with
a
view
to
reforms
,
better
regulation
and
good
governance
especially
in
the
economic
,
employment
,
education
,
social
,
environmental
and
judicial
fields
,
in
particular
by
promoting:
Verantwortungsvolles
Verwaltungshandeln
und
Partnerschaft
[EU]
Good
governance
and
partnership
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verwaltungshandeln":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners