A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for Mediocredito
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Die
Regelung
sieht
die
Gewährung
von
Bürgschaften
an
Reeder
vor
,
die
von
Mediocredito
anhand
der
in
der
Verordnung
festgelegten
Kriterien
als
wirtschaftlich
und
finanziell
gesund
eingestuft
wurden
. [EU]
The
scheme
provides
guarantees
to
shipowners
assessed
as
being
economically
and
financially
sound
by
Mediocredito
on
the
basis
of
the
criteria
specified
in
the
decree
.
Die
zweite
Quelle
waren
die
Websites
der
wichtigsten
italienischen
Banken
(
Mediobanca
,
Intesa
San
Paolo
,
Unicredit
,
UBI
Banca
,
Banca
Carige
,
Cassa
di
Risparmio
di
Pistoia
,
Banca
Popolare
di
Verona
,
Banca
Antonveneta
,
Banca
Popolare
di
Milano
,
Banca
delle
Marche
,
Banca
IMI
,
Mediocredito
del
Friuli
Venezia
Giulia
,
Cassa
di
Risparmio
di
Parma
e
Piacenza
,
Banca
Popolare
di
Vicenza
und
Monte
dei
Paschi
di
Siena
)
sowie
die
Website
von
PI
. [EU]
He
also
consulted
the
websites
of
the
major
Italian
banks:
Mediobanca
,
Intesa
San
Paolo
,
Unicredit
,
UBI
Banca
,
Banca
Carige
,
Cassa
di
Risparmio
di
Pistoia
,
Banca
Popolare
di
Verona
,
Banca
Antonveneta
,
Banca
Popolare
di
Milano
,
Banca
delle
Marche
,
Banca
IMI
,
Mediocredito
del
Friuli
Venezia
Giulia
,
Cassa
di
Risparmio
di
Parma
e
Piacenza
,
Banca
Popolare
di
Vicenza
,
and
Monte
dei
Paschi
di
Siena
,
and
PI's
own
website
.
Erlass
des
Finanzministers
vom
7.
Februar
1987
über
die
Rolle
des
Mediocredito
Centrale
[EU]
Order
of
the
Minister
of
the
Treasury
,
dated
7
February
1987
,
on
the
role
of
Mediocredito
Centrale
Im
Wege
einer
Ausschreibung
wurde
Mediocredito
Centrale
SpA
(
"
Mediocredito
"
)
mit
der
finanziellen
,
administrativen
und
technischen
Verwaltung
der
Bürgschaftsregelung
betraut
. [EU]
Following
a
tender
procedure
,
the
financial
,
administrative
and
technical
management
of
the
Fund
was
entrusted
to
Mediocredito
Centrale
SpA
('Mediocredito').
In
Anwendung
von
Artikel
2
des
Gesetzes
394/81
wurde
beim
Mediocredito
centrale
ein
Fonds
zur
Gewährung
von
zinsvergünstigten
Finanzhilfen
für
Marktdurchdringungsprogramme
im
Ausland
eingerichtet
. [EU]
According
to
Article
2
of
Law
No
394/81
a
fund
was
created
at
Mediocredito
Centrale
for
granting
subsidised
loans
to
companies
for
market
penetration
abroad
.
Mediocredito
Centrale
SpA
schloss
mit
WAM
SpA
den
Darlehensvertrag
von
1995
zur
Umsetzung
der
Entscheidung
des
mit
Artikel
2
des
Gesetzes
394/81
eingerichteten
"Comitato"
. [EU]
Mediocredito
Centrale
SpA
[19]
entered
into
the
1995
financing
contract
with
WAM
SpA
in
order
to
implement
the
decision
of
the
committee
set
up
pursuant
to
Article
2
of
Law
No
394/81
.
Mediocredito
Centrale
SpA
schloss
mit
WAM
SpA
den
Darlehensvertrag
von
1995
zur
Umsetzung
der
Entscheidung
des
mit
Artikel
2
des
Gesetzes
394/81
eingerichteten
"Comitato"
. [EU]
Mediocredito
Centrale
SpA
[19]
entered
into
the
1995
financing
contract
with
WAM
SpA
in
order
to
implement
the
decision
of
the
committee
set
up
under
Article
2
of
Law
No
394/81
.
Mit
Schreiben
vom
27
.
Dezember
1995
ersuchte
das
Außenhandelsministerium
den
Mediocredito
centrale
,
binnen
drei
Monaten
einen
Vertrag
mit
WAM
SpA
zur
Umsetzung
der
Entscheidung
des
mit
Artikel
2
des
Gesetzes
394/81
eingerichteten
Ausschusses
,
die
auf
dessen
Sitzung
vom
24
.
November
1995
gefasst
worden
war
,
zu
schließen
. [EU]
By
letter
of
27
December
1995
,
the
Ministry
of
Foreign
Trade
asked
Mediocredito
Centrale
to
enter
into
a
contract
with
WAM
SpA
(within 3
months
)
in
order
to
implement
the
decision
of
the
committee
set
up
under
Article
2
of
Law
No
394/81
at
its
session
of
24
November
1995
.
Mit
Schreiben
vom
27
.
Dezember
1995
ersuchte
das
Außenhandelsministerium
den
Mediocredito
centrale
,
binnen
drei
Monaten
einen
Vertrag
mit
WAM
SpA
zur
Umsetzung
der
Entscheidung
des
mit
Artikel
2
des
Gesetzes
394/81
eingerichteten
Ausschusses
,
die
auf
dessen
Sitzung
vom
24
.
November
1995
gefasst
worden
war
,
zu
schließen
. [EU]
By
letter
of
27
December
1995
,
the
Ministry
of
Foreign
Trade
asked
Mediocredito
Centrale
to
enter
into
a
contract
with
WAM
SpA
(within
three
months
)
in
order
to
implement
the
decision
of
the
committee
set
up
under
Article
2
of
Law
No
394/81
at
its
session
of
24
November
1995
.
Zu
jener
Zeit
wurde
beim
Mediocredito
Centrale
ein
Fonds
aus
staatlichen
Mitteln
eingerichtet
,
der
von
dem
in
Artikel
2
des
Gesetzes
394/81
genannten
Ausschuss
verwaltet
wurde
. [EU]
At
the
time
in
question
, a
fund
within
the
meaning
of
Article
2
of
Law
394/81
holding
state
resources
was
set
up
at
Mediocredito
Centrale
and
administered
by
the
committee
set
up
under
Article
2
of
Law
No
394/81
.
Zu
jener
Zeit
wurde
beim
Mediocredito
Centrale
ein
Fonds
aus
staatlichen
Mitteln
eingerichtet
,
der
von
dem
in
Artikel
2
des
Gesetzes
394/81
genannten
Ausschuss
verwaltet
wurde
. [EU]
At
the
time
in
question
, a
fund
within
the
meaning
of
Article
2
of
Law
No
394/81
holding
state
resources
was
set
up
at
Mediocredito
Centrale
and
administered
by
the
committee
set
up
under
Article
2
of
Law
No
394/81
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mediocredito":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners