adj : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

254 results for adj

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	English	German
	paddle-boxed {adj}	in den Aufbau einbezogen [auto]
	attentional {adj}	Aufmerksamkeits... [psych.]
	surface-mounted {adj}	Aufputz...; Oberputz... [electr.]
	surface-mounted meter box	Aufputz-Zählerkasten {m}
	educational {adj}	zur Ausbildung gehörend
	authorial {adj}	Autoren...; ... des Autors; ... der Autorin
	authorial intention	Absicht des Autors / der Autorin
	banqueting {adj}	Bankett...; Fest...
	interbank {adj}	Bank-zu-Bank ...; Interbank...; Zwischenbank...; unter Banken [fin.]
	Barbarian {adj}	durch die Barbaren; mit den Barbaren [hist.]
	the Barbarian interlude in history	das historische Intermezzo mit den Barbaren
	basilar {adj}	Basilar... [anat.]
	country-style {adj}	nach Bauernart
	prebacillary {adj}	vor dem Auftreten von Bazillen; vor dem Nachweis von Bazillen [med.]
	paucibacillary {adj}	mit geringer Bazillenzahl; mit wenigen Bazillen [med.]
	benthonitic {adj}	Bentonit... [geol.]
	proprietorial {adj}	Besitz...; Besitzer...
	to be proprietorial about sth.	etw. als seinen Besitz betrachten
	low-input {adj}	mit geringem Betriebsmitteleinsatz; mit geringem Betriebsmittelaufwand [econ.]
	low-input farming	Landwirtschaft mit geringem externen Betriebsmitteleinsatz
	bioengineered {adj}	durch Biotechnik gewachsen
	anti-dazzle; antiglare [Am.] {adj}	Blendschutz... [auto]
	heterotonic {adj}	mit Blutdruckschwankungen [med.]
	book-shaped {adj}	in Buchform; wie ein Buch geformt
	bentwood {adj}	Bugholz...
	choral {adj}	Chor...
	data-rich {adj}	mit hoher Datendichte
	lidded {adj}	mit Deckel
	a lidded under-floor compartment	ein Fach mit Deckel unter dem Boden [auto]
	interdialitic {adj}	im Zeitraum zwischen zwei Dialysen [med.]
	diocesan {adj}	Diözesan...; Bistums... [relig.]
	dispositional {adj}	zur Disposition stehend
	postdoctoral; postdoc [coll.]; postgraduate [Am.]; postgrad [Am.] [coll.] {adj}	nach dem Doktorat; nach der Promotion; nach dem Studium [ugs.] (nachgestellt)
	postdoctoral studies; research course [Br.]	Forschungsstudium {n}; Postgradualstudium {n}
	torsional; torquing {adj}	Drehmoment...
	pressurized; pressurised [Br.] {adj}	unter Druck (stehend); Druck... [techn.]
	adjective /adj./	Eigenschaftswort {n}; Wiewort {n}; Adjektiv {n} /Adj./; Adjektivum {n} [ling.]
	adjectives	Eigenschaftswörter {pl}; Wiewörter {pl}; Adjektive {pl}; Adjektiva {pl}
	single-opening {adj} (flake board making)	Einetagen... (Spanplattenherstellung)
	cookie-cutter adj [Am.]	Einheits...; 08/15; von der Stange {adj}
	middle-income {adj}	mit mittlerem Einkommen [nachgestellt] [econ.]
	ecchymosed {adj}	mit Ekchymosen [med.]
	electroluminescent {adj}	Elektrolumineszenz... [electr.]
	energy-dilute {adj}	mit geringer Energiedichte; mit niedriger Energiedichte [cook.]
	resting {adj} [euphem.] (of an actor out of work)	(vorübergehend) ohne Engagement (Schauspieler) [art]
	adjudicative (civil law)	die richterlichen Entscheidungsfindung betreffend; den Entscheidungsprozess im Gerichtsverfahren betreffend (Zivilrecht) {adj} [jur.]
	appointive {adj} (of an office or post)	das durch Ernennung besetzt wird (Amt, Posten; Stelle) [adm.]
	expectant {adj} [in compounds]	in Erwartung [in Zusammensetzungen]
	expectational {adj}	Erwartungs...
	expectational attitude	Erwartungshaltung {f}
	prandial {adj}	Essens...; ein Mahl betreffnd
	lavatorial {adj} [Br.]	Fäkal... [ling.]
	lavatorial language	Fäkalsprache {f}
	family-sized {adj}	für die ganze Familie
	a family-sized dining table	ein großer Familienesstisch
	fairy; faerie [poet.]; fay {adj} (mythology)	Feen... (Mythologie) [lit.]
	season-themed {adj}	für Festtagsanlässe (nachgestellt)
	unlubricated {adj}	ohne Fett
	interrogative {adj}	Frage...; Interrogativ... [ling.]
	clingstone {adj} [Am.] (of stone fruit)	wenn das Fruchtfleisch fest am Kern haftet (Steinobst) [cook.]
	cling-free; freestone [Am.] {adj} (of stone fruit)	wenn sich das Fruchtfleisch leicht vom Kern löst (Steinobst) [agr.]
More results