Arte n : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1485 similar results for Arte

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

Show: All

	German	English
	Similar words: ADAC-Karte, Akte, Arbe, Arie, Arme, Arme-Leute-Essen, Art, Arten, Arten-Turnover, Arve, Barte, EC-Karte, Efeu-Arten, Ex-ante-Beurteilung, Karte, Op-Art, Orte, Parte, Prepaid-Karte, SIM-Karte, Warte	Similar words: Op-Art, ante, are, arete, arse, arse-fucker, arse-licker, arse-lickers, art, art-historical, arts, arty, state-of-the-art
	Biedermeier {n} [hist.] [art]	Biedermeier period; Biedermeier style
	Biennale {f} [art]	biennial, biennale; biennial arts festival
	Bildbegriff {m} [art]	painting concept
	Bildersprache {f} [art]	imagery
	die Bildhauerkunst {f}; die Bildhauerei {f} [art]	the art of sculpture; sculpture; statuary [archaic]
	Bildkomposition {f} (Film, Foto) [art]	composition of the image; picture composition (film, foto)
	Bildlicht {n} (W. Schöne) [art]	painting light (W. Schöne)
	(metallische) Bildverkleidung {f}; Riza; Oklad [art]	revetment; riza; oklad
	Bioinvasoren {pl}; invasive Arten {pl}; invasive Spezies {pl} [bot.] [zool.]	bioinvaders; invasive species; invasive exotics; exotics
	Bister {m} (bräunliche Malfarbe) [art]	bistre [Br.]; bister [Am.] (brownish paint)
	Blechhaufen {m}; Schrotthaufen {m} (alte Maschine / altes Fluggerät in schlechtem Zustand) [aviat.] [mach.]	piece of junk; clunker [Am.]; flivver [Am.] [dated]
	Bodenarbeit {f} (Skulptur) [art]	floor work (indoor sculpture)
	Bot-Netz {n}; Netz ferngesteuerter, gekaperter Rechner, das für illegale Aktivitäten eingesetzt wird (Internet-Attacken; Spam-Versand) [comp.]	bot net (net of zombie computers that are used for illegal purposes)
	Brandmalkolben {m} [art]	woodburning pen
	jds. Brüskheit {f}; schroffe Art {f}; kurz angebundene Art {f}	sb.'s unceremoniousness
	Buchkunst {f}	book art
	Bühnenarbeiten {pl} [art] [techn.]	works on the stage
	Bühnenbau {m} (Theater) [art]	stage architecture (theatre)
	Bühnenbild {n} (optische Gestaltung des Bühnenraums) [art]	stage design
	Bühneneffekte {pl} (Theater) [art]	scenic effects (theatre)
	Bühnenkunst {m}; schauspielerisches/dramaturgisches Können [art]	stagecraft
	Cache-Fehltreffer {m} (wenn die angeforderten Daten im Pufferspeicher nicht vorhanden sind) [comp.]	cache miss (when the requested data are not available in the cache memory)
	Cloisonismus {m} [art]	cloisonism; cloisonnism
	Dadaismus {m}; Dada {n} [art]	Dadaism; Dada
	Darstellung {f} von Schwarzen durch geschminkte weiße Schauspieler [art] [hist.]	blackface performance; blackface [Am.] [pej.]
	Deckeldose {f} [art]	box and cover
	Dekadenzbewegung {f}; Dekadentismus {m}; Fin de siècle {n} [art] [soc.] [hist.]	decadent movement; fin de siècle
	Dekorationsbauer {m}; Mann {m} für die Baubühne; Baubühne {f} (Theater; Film, TV) [art]	set builder (theatre; film, TV)
	Dekorfolie {f} [art]	decorative film
	dekorative Details {pl} [art] [arch.] [textil.]	decorative detailing; ornate detailing; detailing
	Dialektik {f} (Kunst der Gesprächsführung) [phil.] [hist.]	dialectic (conversational art)
	Diegese {f} (fiktionale Welt einer Filmgeschichte) [art]	diegesis ( the fictional world of a film's story)
	Diskuswerfer {m} (Statue) [art]	discobolus
	Dramatik {f}	dramatic art
	Drehbuchauszüge {pl} (Film, TV) [art]	script breakdown (film, TV)
	Dreierwirbel {m}; Triskel {m,n}; Triskele {f} [art]	triskele; triskelion
	Dreipass {m} (Ornament) [art]	trefoil (ornament)
	Druckgrafik {f} (Technik) [art]	printmaking (technique)
	der Dumme {m} (bei einer Doppelconference) [art]	stooge (the butt of a comedian's jokes)
	Durchlauf {m} (Probe des gesamten Ablaufs einer Aufführung) [art]	run-through
	Durchlicht {n} [art] [photo.]	transmitted light
	Durchscheingemälde {n}; Diorama {n} (zweiseitig bemalter Stoff mit perspektivischem Eindruck unter Lichteinfall) [art]	diorama
	die EGOT-Preise {pl} (Emmy, Grammy, Oscar und Tony) [art]	EGOT (Emmy, Grammy, Oscar, and Tony awards) [Am.] [coll.]
	Edelmetallfarbe {f} [art]	precious metal colour [Br.]; precious metal color [Am.]
	Einschlagen {n} von Farben (bei einem Gemälde) [art]	sinking-in of colours (in a painting)
	Einspielergebnis {n}; Einspielzahlen {pl} (Film, Theaterstück) [fin.] [art]	box-office takings; box-office receipts
	Eisenkunstguss {m} [art]	fine art castings
	Eiweißmischung {f} (Buchbinden, Vergolden) [art]	glair (bookbinding, gilding)
	Ekarté {n}; Ecarté {n} (Ballettposition) [art]	écarté (ballet position)
	Eleven {pl} (Ballettschüler) [art]	ballet rats; little rats [coll.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results