A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
28
similar
results for Ovale
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Similar words:
Oval
,
oval
,
Aale
,
Ale
,
Aval
,
Beale-Zahl
,
Conger-Aale
,
Fiale
,
Lokale
,
Male
,
Novae
,
Oase
,
Opal
,
Peale-Delfin
,
Pokale
,
Rivale
,
Saale
,
Sale-and-Lease-Back
,
Totale
,
Vase
,
Vokale
Similar words:
oval
,
ovate
,
ovule
,
vale
unbefruchtetes
Ei
;
Ovulum
{n}
[zool.]
ovule
Ford-Pflaume
{f}
(
Logo
der
Ford-Marke
)
[ugs.]
[auto]
Ford
oval
(logo
of
the
Ford
brand
)
[coll.]
Lebewohl
{n}
vale
Oval
{n}
oval
Samenanlage
{f}
[bot.]
ovule
oval
{adj}
oval
oval
{adv}
ovally
(
irdisches
)
Jammertal
{n}
[poet.]
[pol.]
vale
of
tears
Augplatte
{f}
[techn.]
eye
plate
Augplatten
{pl}
eye
plates
Augplatte
mit
Langloch
oval
eye
plate
Augplatte
mit
Rundloch
round
eye
plate
Boot
{n}
[naut.]
boat
(small
vessel
)
Boote
{pl}
boats
Fischerboot
{n}
fishing
boat
Flachbodenboot
{n}
;
flaches
Angelboot
{n}
flat-bottomed
fishing
boat
;
bateau
[Am.]
;
johnboat
[Am.]
;
jonboat
[Am.]
Gummiboot
{n}
rubber
boat
Hochgeschwindigkeitsboot
{n}
high-speed
boat
;
go-fast
boat
Kielboot
{n}
(
für
die
Binnenschifffahrt
)
[hist.]
keelboat
;
poleboat
Klinkerboot
{n}
clincher-built
boat
Rettungsboot
{n}
;
Bereitschaftsboot
{n}
rescue
boat
Ruderboot
{n}
rowboat
;
rowing
boat
[Br.]
kleines
,
ovale
s
,
geflochtenes
Ruderboot
{n}
coracle
Sportboot
{n}
sports
boat
;
recreational
craft
Trinkwasserboot
{n}
;
Wasserboot
{n}
fresh
water
boat
;
water
boat
im
gleichen
Boot
sitzen
[übtr.]
to
be
in
the
same
boat
[fig.]
kleines
Boot
;
Nussschale
{f}
cockle
;
cockleshell
ein
Boot
aussetzen
to
lower
a
boat
Wir
sitzen
alle
in
einem
/
im
selben
Boot
.
We're
all
in
the
same
boat
.
Bräter
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Bratentopf
{m}
[Dt.]
;
Brattopf
{m}
[Schw.]
;
Schmortopf
{m}
[Dt.]
[Schw.]
(
ovale
r
Topf
mit
hohem
Rand
und
Deckel
)
[cook.]
stewpot
;
crockpot
[Am.]
®
Bräter
{pl}
;
Bratentöpfe
{pl}
;
Brattöpfe
{pl}
;
Schmortöpfe
{pl}
stewpots
;
crockpots
Einrichtung
{f}
;
Einrichtungsgegenstände
{pl}
;
Einrichtungsobjekte
{pl}
[arch.]
furnishing
;
furnishings
höchste
Einrichtungsqualität
first
quality
furnishings
Inneneinrichtung
{f}
interior
furnishing
(s)
Zimmereinrichtung
{f}
indoor
furnishing
(s)
ein
großer
Raum
mit
luxuriösen
Einrichtungsgegenständen
a
large
room
filled
with
luxurious
furnishings
Die
Einrichtung
bestand
aus
zwei
Schränken
,
einem
ovale
n
Tisch
und
drei
Stühlen
.
The
furnishing
comprised
two
cupboards
,
one
oval
table
and
three
chairs
.
Empfängnisverhütungsmittel
{n}
;
schwangerschaftsverhütendes
Mittel
{n}
;
Verhütungsmittel
{n}
;
Antikonzeptionsmittel
{n}
;
Kontrazeptivum
{n}
[pharm.]
contraceptive
agent
;
contraceptive
Empfängnisverhütungsmittel
{pl}
;
schwangerschaftsverhütende
Mittel
{pl}
;
Verhütungsmittel
{pl}
;
Antikonzeptionsmittel
{pl}
;
Kontrazeptiva
{pl}
contraceptive
agents
;
contraceptives
orale
Kontrazeptiva
oral
contraceptives
postkoitale
Verhütungsmittel
postcoital
contraceptives
Verhütungsmittel
benutzen
to
use
contraceptives
Flansch
{m}
[techn.]
flange
Flansche
{pl}
flanges
Aufwalzflansch
{m}
expanded
flange
Nut-
und
Federflansch
{m}
tongue-and-groove
flange
Ovalflansch
{m}
;
Unrund
{n}
oval
flange
geneigter
Flansch
tapered
flange
paralleler
Flansch
parallel
flange
Infektionskrankheit
{f}
durch
Soorpilze
;
Candidia-Pilzkrankheit
{f}
;
Soormykose
{f}
;
Soor
{m}
;
Kandidamykose
{f}
;
Kandidiasis
{f}
;
Kandidose
{f}
;
Candidose
{f}
;
Moniliose
{f}
[med.]
yeast
infection
;
candidal
mycosis
;
candidiasis
;
candidosis
atrophe
Kandidose
atrophic
candidiasis
;
denture
stomatitis
Kandidose
der
Körperfalten
;
intertriginöse
Kandidamykose
;
Candida-Intertrigo
candidiasis
of
dermal
folds
;
intertriginous
candidiasis
Hautkandidiasis
candidiasis
of
the
skin
Mundschleimhautentzündung
durch
Candida
albicans
;
orale
Kandidiasis
;
akute
pseudomembranöse
Kandidose
acute
pseudomembranous
candidiasis
,
thrush
Soormykose
in
der
Schwangerschaft
und
beim
Neugeborenen
candidal
mycosis
in
pregnancy
and
newborn
vulvovaginale
Soormykose
vaginal
yeast
infection
;
vulvovaginal
candidiasis
Knuspertopf
{m}
;
Römertopf
{m}
[cook.]
unglazed
ceramic
vessel
;
cooking
brick
;
oval
earthenware
casserole
Knuspertöpfe
{pl}
;
Römertöpfe
{pl}
unglazed
ceramic
vessels
;
cooking
bricks
;
oval
earthenware
casseroles
Langauge
{n}
[techn.]
oval
eye
Langaugen
{pl}
oval
eyes
Schraube
mit
Langauge
oval
eye
screw
Linsenkopf
{m}
(
Schraube
)
raised
head
;
oval
head
(of a
screw
)
Linsensenkkopf
{m}
;
Senkrundkopf
{m}
raised
countersunk
head
;
oval
countersunk
head
Wölbungsradius
des
Linsenkopfes
radius
of
the
raised
head
Linsenkopfschraube
{f}
;
Linsenschraube
{f}
;
Schraube
{f}
mit
Linsenkopf
[techn.]
tallow-drop
screw
;
raised-head
screw
;
oval-head
screw
Linsenkopfschrauben
{pl}
;
Linsenschrauben
{pl}
;
Schrauben
{pl}
mit
Linsenkopf
tallow-drop
screws
;
raised-head
screws
;
oval-head
screws
Linsenkopfsenkschraube
{f}
;
Linsensenkschraube
{f}
[techn.]
raised
countersunk-head
screw
;
oval
head
countersunk-head
screw
;
French-head
screw
[Am.]
Linsenkopfsenkschrauben
{pl}
;
Linsensenkschrauben
{pl}
raised
countersunk-head
screws
;
oval
head
countersunk-head
screws
;
French-head
screws
Rohrarmatur
{f}
;
Armatur
{f}
(
zur
Durchflussregelung
in
Rohrleitungen
)
[constr.]
pipe
fitting
;
valve
(for
flow
control
in
pipelines
)
Rohrarmaturen
{pl}
;
Armaturen
{pl}
pipe
fittings
;
valves
Absperrarmatur
{f}
shut-off
valve
Absperrschieber
{m}
;
Schieber
{m}
gate
valve
;
stop
valve
Armatur
mit
Innengewindeanschluss
valve
with
screwed
socket
Keilovalschieber
{m}
oval-type
wedge
gate
valve
Senkkopfschraube
{f}
;
Senkschraube
{f}
(
mit
Vollgewinde
ohne
Mutter
)
[techn.]
countersunk-head
screw
;
countersunk
screw
Senkkopfschrauben
{pl}
;
Senkschrauben
{pl}
countersunk-head
screws
;
countersunk
screws
Flachkopfsenkschraube
{f}
;
Flachsenkschraube
{f}
flat
countersunk-head
screw
Linsenkopfsenkschraube
{f}
;
Linsensenkschraube
{f}
raised
countersunk-head
screw
;
oval
countersunk-head
screw
;
French-head
screw
[Am.]
Sprudelbadewanne
{f}
;
Whirlwanne
{f}
;
Whirlpool
{m}
whirlpool
bath
;
whirlpool
;
spa
bath
[Am.]
;
Jacuzzi
®
halbrunder
Whirlpool
semi-circular
whirlpool
in
den
Boden
eingelassener
Whirlpool
;
versenkter
Whirlpool
sunken
whirlpool
nierenförmiger
Whirlpool
kidney-shaped
whirlpool
ovale
r
Whirlpool
oval
whirlpool
quadratischer
Whirlpool
square
whirlpool
rechteckiger
Whirlpool
rectangular
whirlpool
runder
Whirlpool
round
whirlpool
Stranggussanlage
{f}
(
Gießerei
)
[techn.]
strand
casting
plant
;
continuous
casting
plant
;
continuous
casting
machine
(foundry)
Stranggussanlagen
{pl}
strand
casting
plants
;
continuous
casting
plants
;
continuous
casting
machines
Stranggussanlage
in
Kreisbogenbauart
S-type
continuous
casting
machine
;
circular-arc-type
plant
Stranggussanlage
in
Ovalbogenbauart
oval-bow-type
continuous
casting
machine
;
oval-bow-type
strand
casting
plant
Stranggussanlage
in
Vertikalbauart
mit
Strangabbiegung
vertical-type
continuous
casting
machine
with
bending
of
the
strand
Tal
{n}
[geogr.]
valley
;
vale
[poet. and
in
place names]
Täler
{pl}
valleys
;
vales
Trockental
{n}
;
Wadi
{n}
(
im
Wüstengebiet
);
Rivier
{n}
(
in
Südafrika
)
dry
valley
;
dead
valley
;
wadi
(in
desert
regions
);
rivier
(in
South
Afrikca
)
eiförmig
{adj}
ovate
;
ovoid
;
oviform
;
eggshaped
;
egg-shaped
eiförmige
Körper
ovoids
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
Search further for "Ovale":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners