A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
42
similar
results for Fdl
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Similar words:
DL-Weinsäure
,
Diethyl-DL-aspartat
,
Ethyl-DL-mandelat
,
FDS-Gesetz
Similar words:
FD-duct
,
FD-ducts
,
Al-Iskandariyah
,
Al-Kuwayt
,
BL-motor
,
C.O.D.
,
CD-ROM
,
CD-Recordable
,
CDs
,
Cel'abinsk
,
D-day
,
D-lock
,
D-locks
,
D-mannose
,
D-pillar
,
D-post
,
D-region
,
DN
,
DO-statement
,
DQ
,
DSL
Fermi-Dirac-Sommerfeld-Geschwindigkeitsverteilungsgesetz
{n}
;
FDS-Gesetz
{n}
[phys.]
Fermi-Dirac-Sommerfeld
law
;
FDS
law
Ferredoxin
{n}
/Fd/
[biochem.]
ferredoxin
Finite-Differenz-Methode
{f}
/FDM/
[math.]
finite
difference
method
Flächenlast
{f}
[phys.]
uniformally
distributed
load
/UDL/
Flammdurchschlagsicherung
{f}
/FDS/
[techn.]
flame
arrestor
Flugfläche
{f}
[aviat.]
flight
level
/FL/
Freie
Demokratische
Partei
{f}
/FDP/
[Dt.]
[pol.]
Liberal
Democratic
Party
Frequenzmultiplex-Verfahren
{n}
;
Frequenzmultiplex
{n}
[telco.]
frequency
division
multiplexing
/FDM/
Freie
Deutsche
Jugend
{f}
/FDJ/
[pol.]
Free
German
Youth
Jugendstadium
{n}
young
stage
;
immature
stage
;
youth
(ful)
stage
Lebensmittelüberwachungs-
und
Arzneimittelzulassungsbehörde
{f}
der
USA
Food
and
Drug
Administration
/FDA/
Münchhausen-Syndrom
{n}
der
Angehörigen
;
Münchhausen-Stellvertretersyndrom
{n}
[med.]
fabricated
or
induced
illness
/FII/
;
factitious
disorder
by
proxy
/FDP/
;
Munchausen's
syndrome
by
proxy
;
Munchausen
syndrome
by
proxy
Paradontalspalt
{m}
[anat.]
periodontal
ligament
space
;
PDL
space
;
periodontal
space
Parodontal-Ligament
{n}
/PDL/
[anat.]
periodontal
ligament
/PDL/
;
periodontal
fibre
[Br.]
/fiber
[Am.]
Passlänge
{f}
fitting
length
/FL/
Rote-Hand-Brief
{m}
[Dt.]
[pharm.]
Dear
Doctor
letter
/DDL/
;
Dear
Healthcare
Professional
letter
;
DHCP
letter
[Br.]
;
Dear
Healthcare
Provider
letter
[Am.]
;
DHCP
letter
/DHCPL/
Schmelzschichtung
{f}
[techn.]
fused
deposition
modeling
/FDM/
Schussrückstände
{pl}
;
Verfeuerungsrückstände
{pl}
(
von
einer
Schusswaffe
) (
Kriminaltechnik
)
gunshot
residue
/GSR/
;
gunfire
residue
/GFR/
;
firearm
discharge
residue
/FDR/
(forensics)
Unterscheidungsschwelle
{f}
(z. B.
bei
Farbtönen
)
difference
limen
/DL/
;
difference
threshold
/DT/
(e.g.
in
colour
tones
)
mündlich
{adj}
/mdl
./
oral
;
viva-voce
Liechtenstein
{n}
(
Fürstentum
Liechtenstein
)
/LI/
(
Kfz:
/FL/
)
[geogr.]
Liechtenstein
(Principality
of
Liechtenstein
)
Florida
(
US-Bundesstaat
;
Hauptstadt:
Tallahassee
)
[geogr.]
Florida
/FL/
(state
of
the
US
;
capital:
Tallahassee
)
Flerovium
{n}
/Fl/
[chem.]
flerovium
Diethyl-DL-aspartat
{n}
[chem.]
diethyl
DL-aspartate
Ethyl-DL-mandelat
{n}
[chem.]
ethyl
DL-mandelate
Datenanalyse
{f}
[statist.]
data
analysis
explorative
Datenanalyse
/EDA/
exploratory
data
analysis
/EDA/
funktionale
Datenanalyse
/FDA/
functional
data
analysis
/FDA/
multivariate
Datenanalyse
multivariate
data
analysis
Druckluftkanal
{m}
(
Kessel
)
[techn.]
forced-draught
duct
;
FD-duct
Druckluftkanäle
{pl}
forced-draught
ducts
;
FD-ducts
Flughöhe
{f}
(
über
dem
Meeresspiegel
)
[aviat.]
flight
altitude
;
flight
level
/FL/
Reiseflughöhe
{f}
cruising
altitude
Flugschreiber
{m}
[aviat.]
flight
recorder
;
black
box
[coll.]
Flugschreiber
{pl}
flight
recorders
;
black
boxes
Cockpit-Stimmenrecorder
{m}
;
Stimmenrecorder
{m}
cockpit
voice
recorder
/CVR/
;
voice
recorder
Flugdatenschreiber
{m}
flight
data
recorder
/FDR/
Cockpit-Stimmenrecorder
und
Flugdatenschreiber
cockpit
voice
and
data
recorder
/CVDR/
Frachtgut
{n}
;
Fracht
{f}
;
Ladung
{f}
(
eines
Transportmittels
)
[transp.]
freight
;
freightage
(lorry,
train
,
ship
,
aircraft
);
cargo
(lorry,
ship
,
aircraft
);
lading
;
load
(of a
means
of
transport
)
Frachtgüter
{pl}
freight
;
freight
good
;
freights
Containerfracht
{f}
;
Containerladung
{f}
containerized
freight
;
containerized
cargo
Fehlfracht
{f}
;
Ausfallfracht
{f}
;
zu
zahlende
aber
nicht
genutzte
Fracht
dead
freight
volle
LKW-Ladung
;
LKW-Komplettladung
;
Komplettladung
{f}
full
lorry
load
[Br.]
;
full
truck
load
/FTL/
[Am.]
Massenfrachtgut
{n}
;
Massenfracht
{f}
;
Massengutladung
{f}
;
Massenladung
{f}
;
Schüttladung
{f}
;
sperrige
Ladung
bulk
cargo
Sammelgut
{n}
;
Sammelladung
{f}
grouped
goods
;
groupage
freight
;
consolidated
cargo
Schiffsfracht
{f}
;
Schiffsladung
{f}
;
Cargo
{m}
shipload
;
ship's
freight
Stückgutfracht
{f}
;
Stückgutladung
{f}
general/mixed
cargo
(ship);
part-load
(railway);
mixed
carload
[Am.]
(railway);
less-than-carload
lot
/LCL/
[Am.]
(railway);
package
freight
[Am.]
Teilladung
{f}
partial
load
;
part
load
;
less-than-lorry-load
[Br.]
/LLL/
;
less-than-truckload
[Am.]
/LTL/
;
less-than-wagon-load
[Br.]
(railway);
less-than-carload
[Am.]
/LTC/
(railway)
Wagenladung
{f}
(
Bahn
)
wagon
load
[Br.]
;
carload
[Am.]
(railway)
Zugladung
{f}
trainload
gefährliche
Ladung
dangerous
cargo
Fräulein
{n}
/Frl
./ (
Anrede
)
Miss
(form
of
address
)
kleines
Fräulein
;
Deern
[Norddt.];
Dirndl
[Bayr.]
[Ös.]
;
Maitli
[Schw.]
missy
Fußschlingenanschlag
{m}
;
Fußschlinge
{f}
(
Häkeln
)
[textil.]
foundation
double
crochet
[Br.]
;
foundation
single
crochet
[Am.]
(crochet)
Fußschlingenanschlag
{m}
mit
Stäbchen
foundation
treble
crochet
/ftc/
[Br.]
;
foundation
double
crochet
/fdc/
[Am.]
Fußschlingenanschlag
{m}
mit
halben
Stäbchen
foundation
half
treble
crochet
/fhtc/
[Br.]
;
foundation
half
double
crochet
/fhdc/
[Am.]
Häufigkeitsverteilung
{f}
[statist.]
frequency
distribution
/FD/
normalgipflige
Häufigkeitsverteilung
;
mesokurtische
Häufigkeitsverteilung
mesokurtic
frequency
distribution
flachgipflige
Häufigkeitsverteilung
;
platykurtische
Häufigkeitsverteilung
platykurtic
frequency
distribution
hochgipflige
Häufigkeitsverteilung
;
leptokurtische
Häufigkeitsverteilung
leptokurtic
frequency
distribution
Häufigkeitsverteilung
der
Messwerte
distribution
of
measurements
Häufigkeitsverteilung
der
Stichproben
sample
distribution
direkte
Investition
{f}
;
Direktinvestition
{f}
(
zwecks
Einflussnahme
)
[econ.]
direct
investment
direkte
Investitionen
{pl}
;
Direktinvestitionen
{pl}
direct
investments
aktive
Direktinvestitionen
;
direkte
Investitionen
/
Direktinvestionen
im
Ausland
;
inländische
Direktinvestitionen
im
Ausland
;
Direktinvestitionsexporte
;
Direktinvestitionsabflüsse
;
Abflüsse
von
direkten
Auslandsinvestitionen
direct
outward
investments
;
foreign
direct
investment
outflows
passive
Direktinvestitionen
;
direkte
Investitionen
/
Direktinvestionen
aus
dem
Ausland
;
ausländische
Direktinvestitionen
im
Inland
;
Direktinvestitionsimporte
;
Direktinvestitionszuflüsse
;
Zuflüsse
von
direkten
Auslandsinvestitionen
(
oft
ungenau:
Auslandsdirektinvestitionen
;
Direktauslandsinvestitionen
)
inward
direct
investments
;
direct
inward
investments
;
foreign
direct
investment
inflows
;
foreign
direct
investments
/FDI/
Koalition
{f}
[pol.]
coalition
Koalitionen
{pl}
coalitions
große
Koalition
;
GroKo
grand
coalition
Ampelkoalition
{f}
traffic
light
coalition
;
coalition
of
the
parties
SPD
,
FDP
and
the
Greens
(Germany)
Jamaika-Koalition
/Dt
./
coalition
of
the
parties
CDU
,
FDP
and
the
Greens
(Germany)
Landtag
{m}
[pol.]
Landtag
(legislative
assembly
of
a
German
state
)
Mitglied
des
Landtages
/MdL/
Member
of
the
Landtag
Stockwerk
{n}
;
Stock
{m}
;
Etage
{f}
;
Gebäudeebene
{f}
(
als
Standortangabe
)
[arch.]
floor
level
;
floor
/fl
./
Stockwerke
{pl}
;
Stöcke
{pl}
;
Etagen
{pl}
;
Gebäudeebenen
{pl}
floor
levels
;
floors
auf/in
allen
Stockwerken
at
all
floor
levels
Etage
mit
den
Betriebsräumen
utility
floor
;
mechanical
floor
im
ersten
Stockwerk
;
im
ersten
Stock
on
the
first
floor
above
ground
level
;
on
the
first
floor
[Br.]
;
on
the
second
floor
[Am.]
eine
Wohnung
im
zweiten
Stock
a
second-floor
flat
[Br.]
Tauchgrenze
{f}
dive
limit
aerobe
Tauchgrenze
/ATG/
aerobic
dive
limit
/ADL/
Trockensubstanz
{f}
;
Trockenmasse
{f}
dry
substance
;
total
solid
/TS/
Fett
in
Trockenmasse
(
Fett
i.
Tr
.)
fat
in
dry
matter
/FDM/
Überlichtgeschwindigkeit
{f}
[phys.]
superluminal
speed/velocity
;
faster-than-light
speed/velocity
;
FTL
speed/velocity
Bewegung
mit
Überlichtgeschwindigkeit
superluminal
motion
Weinsäure
{f}
;
Weinsteinsäure
{f}
[chem.]
acidity
of
wine
;
tartaric
acid
; 2,3-dihydroxy-butanedioic
acid
D-Weinsäure
;
DL-Weinsäure
;
Traubensäure
ditartaric
acid
;
D-tartaric
acid
wörtlich
;
mündlich
/mdl
./
{adj}
verbal
mündliche
Zusage
verbal
agreement
Search further for "Fdl":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners