DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fused
Search for:
Mini search box
 

12 results for fused
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

fused deposition modeling /FDM/ Schmelzschichtung {f} [techn.]

fused fiber splice; fusion splice (fibre-optic engineering) Schmelzspleiß {m} (Glasfasertechnik)

molten; fused schmelzflüssig {adj}

fused state schmelzflüssige Phase

quartz glass; fused silica; fused quartz Quarzglas {n} [chem.]

sb.'s fuse [fig.] (temper) jds. Sicherung {f} [übtr.] (Beherrschung)

He blew a fuse. Ihm ist die Sicherung durchgebrannt.

He has a short fuse.; He is on a short fuse.; He's short-fused. (quick-tempered) Bei ihm brennt leicht die Sicherung durch.; Er geht schnell in die Luft.; Er ist schnell auf 180.; Er ist ein Häferl. [Ös.] (jähzornig)

to melt (down); to fuse/fuze [listen] [listen] abschmelzen {vi} [techn.]

melting; fusing/fuzing [listen] abschmelzend

melted; fused/fuzed [listen] abgeschmolzen

The cathode is consumed in arc welding. Die Kathode schmilzt beim Lichtbogenschweißen ab.

to fuse; to burn out; to blow [listen] [listen] durchbrennen {vi} [electr.]

fusing; burning out; blowing durchbrennend

fused; burned out; burnt out; blown durchgebrannt

to fuse [listen] sichern; absichern {vt} [listen] [listen]

fusing sichernd; absichernd

fused gesichert; abgesichert [listen]

to fuse; to coalesce [formal] [listen] [listen] sich vereinigen; sich verbinden; eine Verbindung eingehen; sich verschränken; verschmelzen {v}

fusing; coalescing sich vereinigend; sich verbindend; eine Verbindung eingehend; sich verschränkend; verschmelzend

fused; coalesced sich vereinigt; sich verbunden; eine Verbindung eingegangen; sich verschränkt; verschmolzen

fuses; coalesces vereinigt sich; verbindet sich; geht eine Verbindung ein; verschränkt sich; verschmilzt

fused; coalesced vereinigte sich; verband sich; ging eine Verbindung ein; verschränkte sich; verschmolz

to coalesce into a new political party sich zu einer neuen Partei vereinigen

when all these characteristics coalesce ... wenn sich diese Merkmale verschränken ...

Their voices fused / coalesced into a joyous chorus. Ihre Stimmen verschmolzen zu einem fröhlichen Chor.

The individual elements coalesced into one whole. Die einzelnen Elemente verbanden sich zu einem Ganzen.

to fuse sth. etw. verschmelzen; fusionieren; vereinigen {vt}

fusing verschmelzend; fusionierend; vereinigend

fused verschmolzen; fusioniert; vereinigt

to fuse [listen] verschmelzen {vi}

fusing verschmelzend

fused verschmolzen

to melt together; to fuse [listen] zusammenschmelzen {vi}

melting together; fusing zusammenschmelzend

melted together; fused zusammengeschmolzen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners