102. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3324 similar results for 102.

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Abbruch {m} (einer Reaktion) [chem.]	termination (of a reaction)
	Abdeckung {f}	barrier
	Abfall...	waste
	Abfragequote {f} (Datenbank) [comp.]	recall (database)
	Abheben {n} (eines Spielkartenstoßes vor dem Geben)	cut (dividing a pack of playing cards into two before dealing)
	Ablenkung {f}; Auslenkung {f} [phys.]	deviation
	Abneigung {f}; Widerwillen {m}	reluctance
	Abrechnungsverkehr {m} [fin.]	clearing
	Abrollklopfen {n} (Reifen)	thump
	Abschluss {m}; Ausgang {m}; Abschlussglied {n} (eines Wellenleiters) [telco.]	termination
	Abschlusswiderstand {m} [electr.]	termination; terminator (in a transmission line etc.)
	Abschuss {f}; Start {m} (einer Trägerrakete)	launching; blast-off (of a rocket)
	Abschuss {m} (eines Flugzeugs/Schiffs) [mil.]	kill (of an aircraft/ship) [coll.]
	Abstandsfläche {f}	distance space; clearance
	Abstandsmaß {n}	clearance
	Abstich {m}; Abstechen {n}	cutting
	Abwehraktion {f}; Abwehr {f} [sport]	clearance; clearing
	Abwicklung {f} [math.]	settlement
	Abzug {m}	eduction
	Abzug {m} (aus/von einem Ort) [mil.]	pull-out; pullout [Am.] (from a place)
	Abzug {m} (Kabelherstellung)	haul-off capstan; capstan (cablemaking)
	Aderlass {m} [med.] [hist.]	blood-letting; bleeding
	Äußerung {f}; Vorbringen {n} (einer Meinung)	ventilation (of an opinion)
	Alizarin {n}; 1,2-Dihydroxy-9,10-anthrachinon {n} [chem.]	alizarin; 1,2-dihydroxyanthraquinone
	Amtszeit {f}; Amtsdauer {f} [adm.]	term of office; tenure of office; time of office
	Anfahrschalter {m}	starter
	Anheben {n}; Anhebung {f}; Hebung {f} (von)	raising (of)
	Ankündigung {f}	advertisement
	Anleihen {pl}; Kreditbeanspruchung {f}	borrowings
	Anordnung {f}; Belegung {f}	configuration
	Anordnung {f}	system
	Anordnung {f}; Befehl {m}; Ordonnanz {f} [obs.]	ordinance; precept; fiat [formal]
	Ansatz {m}; Menge {f} (von Komponenten für eine Reaktion) [chem.]	batch
	Anschneiden {n} (Tagebau); Einschneiden {n} [min.]	cutting
	Anteilnahme {f}; Interesse {n}	care
	Antragsberechtigung {f}	entitlement
	Apostelleuchter {pl} (12 Kerzenleuchter in katholischen Kirchen) [relig.]	apostolic candelabra
	Apostelkerzen {pl} (12 Kerzen an den Innenwänden katholischer Kirchen) [relig.]	apostolic candles
	Art und Weise {f}; Methode {f}; Verhalten {n}	manner
	Artillerietruppe {f} [mil.]	artillery
	Atto... /a/ (10 hoch -18; ein Trillionstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.]	atto (one quintillionth)
	Auffassung {f}; Auffassungskraft {f}	perception
	Aufgeben {n}; (freiwilliges) Räumen {n} (eines Ortes)	quitting; leaving (of a place)
	Aufhellen {n}; Aufhellung {f} (Färben)	clearing; brightening (dyeing)
	Aufklaren {f} (des Himmels) [meteo.]	clearing; clearance (of the sky)
	Aufrollen {n}	winding
	Aufrüstung {f} (von Hardware) [comp.]	upgrade (of hardware)
	Aufschlag {m} (Tennis) [sport]	serve
	Aufstürzung {f}; Anschüttung {f}; Seitendeponie {f}; Seitenablagerung {f} [constr.]	side piling; spoil bank; dump
	Aufstieg {m} (zu etw.) [soc.]	climb; ascent (to sth.)
More results