A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Safranammer
Safranmalven
Safrantrugschmätzer
Safranweber
Saft
Saftfutter
Saftigkeit
Saftkonzentrat
Saftkur
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
saft
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Saft
{m}
[cook.]
juice
Säfte
{pl}
juices
Apfel
saft
{m}
apple
juice
;
sweet
cider
[Am.]
;
cider
[Am.]
Gemüse
saft
{m}
vegetable
juice
Grapefruit
saft
{m}
;
Pampelmusen
saft
{m}
[Norddt.] [Westdt.] [Mitteldt.]
[selten]
grapefruit
juice
Heidelbeer
saft
{m}
;
Blaubeeren
saft
{m}
[Nordwestdt.] [Mitteldt.];
Bickbeeren
saft
{m}
[Norddt.];
Waldbeeren
saft
{m}
[Mittelwestdt.];
Taubeeren
saft
{m}
[Bayr.];
Schwarzbeeren
saft
{m}
[Mittelös.] [Westös.];
Moosbeeren
saft
{m}
[Westös.];
Heubeeren
saft
{m}
[Schw.]
blueberry
juice
;
bilberry
juice
;
whortleberry
juice
Nachpress
saft
{m}
[agr.]
juice
from
the
last
mill
Himbeer
saft
{m}
raspberry
juice
Karotten
saft
{m}
;
Möhren
saft
{m}
[Mitteldt.] [Ostdt.];
Gelbrüben
saft
{m}
[BW];
Rüebli
saft
{m}
[Schw.]
carrot
juice
Kirsch
saft
{m}
cherry
juice
Maracuja
saft
{m}
passion
fruit
nectar
Orangen
saft
{m}
;
Apfelsinen
saft
{m}
[selten]
orange
juice
Pflaumen
saft
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Zwetschgen
saft
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Zwetschen
saft
{m}
[Norddt.];
Quetschen
saft
{m}
[Süddt.];
Zwetschken
saft
{m}
[Ös.]
plum
juice
Tomaten
saft
{m}
tomato
juice
Trauben
saft
{m}
grape
juice
Zitronen
saft
{m}
lemon
juice
;
lemon-juice
den
Saft
auspressen
to
press
out
the
juice
Saft
{m}
(
Strom
)
[ugs.]
juice
(electricity)
[coll.]
Die
Autobatterie
hat
noch
genug
Saft
zum
Starten
.
The
car
battery
pack
still
has
plenty
of
juice
to
start
the
engine
.
Meine
Kamera
hat
nicht
mehr
viel
Saft
.
My
camera
is
low
on
juice
.
Ich
habe
keinen
Saft
mehr
auf
dem
Handy
.
My
phone
is
out
of
juice
.;
My
phone
has
run
out
of
juice
.
Pflanzen
saft
{m}
;
Saft
{m}
(
von
Pflanzen
)
sap
Pflanzensäfte
{pl}
;
Säfte
{pl}
saps
lustlos
;
saft
-
und
kraftlos
;
lahm
;
temperamentlos
{adj}
spiritless
lustlos
sein
;
temperamentlos
sein
to
be
spiritless
;
to
lack
spirit
jdn
.
im
eigenen
Saft
schmoren
lassen
;
jdn
.
seine
(
selbstverschuldeten
)
Probleme
selbst
ausbaden
lassen
{vt}
[übtr.]
to
let
sb
.
stew
(in
his/her
own
juice
)
[fig.]
Das
sollen
sie
doch
selbst
ausbaden
.
Let
them
stew
in
their
own
juice
.
Gummigutt
{n}
;
Gutti
{n}
(
getrockneter
Saft
des
Mangostanbaums
)
cambogia
in
vollem
Saft
;
unverwelkt
;
frisch
{adj}
[bot.]
[übtr.]
unwithered
Saft
konzentrat
{n}
;
konzentrierter
Saft
concentrated
juice
etw
.
abseihen
;
durchseihen
;
absieben
;
durchsieben
;
ableeren
[Schw.]
{vt}
(
fest
von
flüssig
trennen
)
to
strain
sth
. (separate
solid
from
liquid
)
abseihend
;
durchseihend
;
absiebend
;
durchsiebend
;
ableerend
straining
abgeseiht
;
durchgeseiht
;
abgesiebt
;
durchgesiebt
;
abgeleert
strained
die
Nudeln
durchseihen
to
strain
the
pasta
das
Wasser
vom
Gemüse
abgießen
to
strain
the
water
from
/
off
the
vegetables
Ich
gieße
den
Saft
der
Ananas
ab
und
verwende
ihn
für
ein
anderes
Rezept
.
I
strain
the
juice
off
the
pineapple
and
use
it
in
another
recipe
.
saft
ig
;
saft
ig
grün
;
üppig
bewachsen
{adj}
[bot.]
[geogr.]
verdant
;
verdurous
[formal]
in
vollem
Saft
stehen
to
be
verdant
schmoren
;
dämpfen
{vt}
[cook.]
to
stew
schmorend
;
dämpfend
stewing
geschmort
;
gedämpft
stewed
schmort
;
dämpft
stews
schmorte
;
dämpfte
stewed
im
eigenen
Saft
schmoren
[übtr.]
to
stew
in
one's
own
juice
schmoren
;
gedünstet
werden
{vi}
[cook.]
to
stew
im
eigenen
Saft
schmoren
[übtr.]
to
stew
in
one's
own
juice
[fig.]
(
den
Saft
)
übersaturieren
{vt}
(
Zuckerherstellung
)
[agr.]
to
oversaturate
(the
juice
) (sugar
production
)
übersaturierend
oversaturating
übersaturiert
oversaturated
übrig
{adv}
left
;
over
;
left
over
;
unexpended
Ist
noch
Saft
übrig
?
Is
there
any
juice
left
?
Es
ist
viel
Suppe
übrig
.
There
is
a
lot
of
soup
left
(over).
Search further for "saft":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners