A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
15
similar
results for oral presentation
Search single words:
oral
·
presentation
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Während
immer
weniger
Gedichte
im
Druck
erscheinen
,
etablieren
sich
neue
Vertriebswege
für
Gedichte:
Neben
dem
mündlichen
Vortrag
von
Versen
wird
das
Internet
für
die
Poeten
immer
wichtiger
. [G]
While
ever
fewer
poems
are
appearing
in
print
,
new
ways
of
marketing
poetry
are
being
established
.
As
well
as
the
oral
presentation
of
verses
,
the
Internet
is
becoming
increasingly
important
for
poets
.
Das
Luftfahrtunternehmen
beantragte
eine
Anhörung
vor
dem
Flugsicherheitsausschuss
und
wurde
am
30
.
Juni
2009
angehört
. [EU]
The
carrier
requested
to
make
an
oral
presentation
to
the
Air
Safety
Committee
and
did
so
on
30
June
2009
.
Die
am
Widerspruchsverfahren
Beteiligten
haben
das
Recht
,
während
des
Verfahrens
eine
mündliche
Erklärung
abzugeben
. [EU]
Parties
to
the
appeal
proceedings
shall
be
entitled
to
make
an
oral
presentation
during
the
procedure
.
Die
gemäß
Absatz
3
Unterabsatz
2
festgesetzte
Frist
gilt
für
die
schriftliche
Vorlage
oder
den
mündlichen
Vortrag
des
Berichts
des
zuständigen
Ausschusses
. [EU]
The
time
limit
laid
down
in
the
second
subparagraph
of
paragraph
3
applies
to
the
tabling
in
writing
,
or
the
oral
presentation
,
of
the
report
of
the
committee
responsible
.
Die
Kommission
hat
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
ihren
Standpunkt
innerhalb
von
10
Tagen
der
Kommission
sowie
dem
Flugsicherheitsausschuss
,
der
durch
die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
3922/1991
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1991
zur
Harmonisierung
der
technischen
Vorschriften
und
der
Verwaltungsverfahren
in
der
Zivilluftfahrt
eingesetzt
wurde
,
mündlich
vorzutragen
. [EU]
Opportunity
was
given
by
the
Commission
to
the
air
carriers
concerned
to
consult
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
within
10
working
days
and
to
the
Air
Safety
Committee
established
by
Council
Regulation
(EEC)
No
3922/1991
of
16
December
on
the
harmonization
of
the
technical
requirements
and
administrative
procedures
in
the
field
of
civil
aviation
[3].
Die
Kommission
hat
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
ihren
Standpunkt
innerhalb
von
10
Tagen
der
Kommission
sowie
dem
Flugsicherheitsausschuss
,
der
durch
die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
3922/91
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1991
zur
Harmonisierung
der
technischen
Vorschriften
und
der
Verwaltungsverfahren
in
der
Zivilluftfahrt
eingesetzt
wurde
,
mündlich
vorzutragen
. [EU]
Opportunity
was
given
by
the
Commission
to
the
air
carriers
concerned
to
consult
the
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
within
10
working
days
and
to
the
Air
Safety
Committee
established
by
Council
Regulation
(EEC)
No
3922/91
of
16
December
1991
on
the
harmonization
of
technical
requirements
and
administrative
procedures
in
the
field
of
civil
aviation
[3].
Die
Kommission
hat
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
ihren
Standpunkt
innerhalb
von
10
Tagen
der
Kommission
sowie
dem
Flugsicherheitsausschuss
,
der
durch
die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
3922/91
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1991
zur
Harmonisierung
der
technischen
Vorschriften
und
der
Verwaltungsverfahren
in
der
Zivilluftfahrt
eingesetzt
wurde
,
mündlich
vorzutragen
. [EU]
Opportunity
was
given
by
the
Commission
to
the
air
carriers
concerned
to
consult
the
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
within
10
working
days
and
to
the
Air
Safety
Committee
established
by
Council
Regulation
(EEC)
No
3922/91
of
16
December
1991
on
the
harmonisation
of
technical
requirements
and
administrative
procedures
in
the
field
of
civil
aviation
[4].
Die
Kommission
hat
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
ihren
Standpunkt
innerhalb
von
zehn
Tagen
der
Kommission
sowie
dem
Flugsicherheitsausschuss
,
der
durch
die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
3922/91
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1991
zur
Harmonisierung
der
technischen
Vorschriften
und
der
Verwaltungsverfahren
in
der
Zivilluftfahrt
eingesetzt
wurde
,
mündlich
vorzutragen
. [EU]
Opportunity
was
given
by
the
Commission
to
the
air
carriers
concerned
to
consult
the
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
within
10
working
days
and
to
the
Air
Safety
Committee
established
by
Council
Regulation
(EEC)
No
3922/91
of
16
December
1991
on
the
harmonization
of
technical
requirements
and
administrative
procedures
in
the
field
of
civil
aviation
[3].
Die
Kommission
hat
jedoch
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
der
Kommission
ihren
Standpunkt
innerhalb
von
10
Arbeitstagen
mündlich
vorzutragen
. [EU]
However
opportunity
was
given
by
the
Commission
to
the
air
carriers
in
question
to
consult
the
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
within
10
working
days
.
Die
Kommission
hat
jedoch
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
der
Kommission
und
den
Mitgliedern
des
Flugsicherheitsausschusses
ihren
Standpunkt
mündlich
vorzutragen
. [EU]
However
opportunity
was
given
by
the
Commission
to
the
air
carriers
in
question
to
consult
the
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
and
members
of
the
Air
Safety
Committee
.
Gemäß
Artikel
7
der
Grundverordnung
hat
die
Kommission
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
ihren
Standpunkt
innerhalb
von
10
Tagen
der
Kommission
sowie
dem
Flugsicherheitsausschuss
mündlich
vorzutragen
. [EU]
In
accordance
with
Article
7
of
the
basic
Regulation
,
opportunity
was
given
by
the
Commission
to
the
air
carriers
concerned
to
consult
the
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
within
10
working
days
and
to
the
Air
Safety
Committee
[2].
Gemäß
Artikel
7
der
Grundverordnung
und
Artikel
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
473/2006
hat
die
Kommission
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
ihren
Standpunkt
innerhalb
von
10
Tagen
der
Kommission
sowie
dem
Flugsicherheitsausschuss
mündlich
vorzutragen
. [EU]
In
accordance
with
Article
7
of
the
basic
Regulation
and
Article
4
of
Regulation
(EC)
No
473/2006
,
opportunity
was
given
,
by
the
Commission
to
the
air
carriers
concerned
,
to
consult
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
within
10
working
days
and
to
the
Air
Safety
Committee
[4].
Gemäß
Artikel
7
der
Grundverordnung
und
Artikel
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
473/2006
hat
die
Kommission
den
betreffenden
Luftfahrtunternehmen
Gelegenheit
gegeben
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Unterlagen
einzusehen
,
sich
schriftlich
dazu
zu
äußern
und
ihren
Standpunkt
innerhalb
von
10
Tagen
der
Kommission
sowie
dem
Flugsicherheitsausschuss
mündlich
vorzutragen
. [EU]
In
accordance
with
Article
7
of
the
basic
Regulation
and
Article
4
of
Regulation
(EC)
No
473/2006
,
opportunity
was
given
by
the
Commission
to
the
air
carriers
concerned
to
consult
the
documents
provided
by
Member
States
,
to
submit
written
comments
and
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
within
10
working
days
and
to
the
Air
Safety
Committee
[5].
Wo
dies
angezeigt
ist
,
sollte
der
mündliche
Vortrag
vor
dem
Flugsicherheitsausschuss
erfolgen
. [EU]
Where
appropriate
the
oral
presentation
should
be
made
to
the
Air
Safety
Committee
.
Zudem
wurden
die
Luftfahrtunternehmen
aufgefordert
,
sich
schriftlich
und/oder
mündlich
gegenüber
der
Kommission
und
dem
Flugsicherheitsausschuss
zu
äußern
. [EU]
In
addition
,
each
of
these
airlines
was
also
invited
at
the
same
time
to
submit
written
comments
and/or
to
make
an
oral
presentation
to
the
Commission
and
to
the
Air
Safety
Committee
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "oral presentation":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners