A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for in kurzer Frist
Search single words:
in
·
kurzer
·
Frist
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
f
in
anzielle
Verb
in
dlichkeiten
,
die
mit
der
Absicht
e
in
gegangen
wurden
,
in
kurzer
Frist
zurückgekauft
zu
werden
(
beispielsweise
e
in
notiertes
Schuld
in
strument
,
das
vom
Emittenten
je
nach
Änderung
se
in
es
beizulegenden
Zeitwerts
kurz
frist
ig
zurückgekauft
werden
kann
) [EU]
f
in
ancial
liabilities
that
are
in
curred
with
an
in
tention
to
repurchase
them
in
the
near
term
(eg a
quoted
debt
in
strument
that
the
issuer
may
buy
back
in
the
near
term
depend
in
g
on
changes
in
its
fair
value
)
KWW
wusste
,
dass
für
e
in
e
solch
beträchtliche
Beihilfesumme
,
die
auf
groben
Schätzungen
beruhte
und
in
kurzer
Frist
berechnet
wurde
,
e
in
Pauschalbetrag
mit
den
Regeln
e
in
er
ordentlichen
Beihilfenkontrolle
nicht
vere
in
bar
gewesen
wäre
. [EU]
KWW
was
aware
that
for
such
large
aid
amounts
which
were
based
on
rough
cost
estimations
and
calculated
at
short
notice
, a
lump
sum
system
could
not
be
in
l
in
e
with
strict
State
aid
control
.
Luxemburg
ist
der
Auffassung
,
dass
e
in
e
in
kurzer
Frist
und
in
e
in
em
durch
die
Umstände
bed
in
gten
besonderen
Verfahren
durchgeführte
in
formelle
Ausschreibung
als
offenes
,
transparentes
und
diskrim
in
ierungsfreies
Verfahren
erachtet
werden
kann
,
das
die
Bildung
e
in
es
Marktpreises
ermöglicht
. [EU]
In
the
op
in
ion
of
the
Luxembourg
authorities
,
an
in
formal
tender
process
,
organised
to
a
tight
deadl
in
e
and
us
in
g
specific
procedures
dictated
by
the
circumstances
,
could
be
regarded
as
an
open
,
transparent
and
non-discrim
in
atory
procedure
which
ensures
the
formation
of
a
market
price
.
Vor
diesem
H
in
tergrund
ist
es
wichtig
,
dass
die
Wirtschaftspolitik
Vertrauen
e
in
flößt
und
so
dazu
beiträgt
,
die
Voraussetzungen
sowohl
für
e
in
e
kräftigere
B
in
nennachfrage
und
e
in
e
vermehrte
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
in
kurzer
Frist
wie
auch
für
e
in
e
mittel
frist
ige
Erweiterung
des
Wachstumspotenzials
zu
schaffen
. [EU]
Aga
in
st
this
background
,
it
is
important
that
economic
policies
in
spire
confidence
and
thereby
help
to
create
conditions
for
stronger
domestic
demand
and
job
creation
on
the
short
term
,
and
that
structural
reforms
contribute
to
an
expansion
of
growth
potential
in
the
medium
term
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "in kurzer Frist":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners