doss down : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20391 similar results for doss down
Search single words: doss · down

Tip:

	German	English
	Bück dich!	Bend down!; Bend over!
	Dreh bitte das Radio leiser, damit ich das Telefon nicht überhöre.	Please turn the radio down lest I should miss the phone ringing.
	Ich packte sie am Arm, damit sie nicht niedergetrampelt wurde.	He gripped her arm lest she be trampled down.
	Schweiß hat die Funktion, den Körper abzukühlen.	Sweat serves/functions to cool down the body.
	Er hat bei seinen Korruptionsvorwürfen noch eins draufgesetzt.	He has doubled down on his allegations of corruption.
	Diese Vorstellungen sind bis zu unseren Kindern durchgedrungen.	These ideas have filtered down to our children.
	Die Auswahl wurde auf zwei beschränkt.	The choices have been narrowed down to two.
	Man kann die Suche eingrenzen, indem man auch den Vornamen eingibt.	You can narrow down the search by entering the first name as well.
	Lass dich nicht auf dieses Abenteuer ein!	Don't go down that rabbit hole!
	Der LKW versank im Schlamm.	The lorry got bogged down in the mud.
	Wir haben unseren Sohn für Harvard vormerken lassen.	We put our son down for Harvard.
	Ich werde mich am Wochenende mit einem guten Buch entspannen.	I intend to wind down with a good book this weekend.
	Ich umklammerte das Geländer und versuchte, nicht hinunterzuschauen.	I gripped the rail and tried not to look down.
	Die Haare reichten ihr bis zu den Hüften.	Her hair reached down to her waist.
	Das Kind rutschte das schlammige Ufer hinunter und landete im Wasser.	The child slithered down the muddy bank into the water.
	Wasser floss die Treppe herunter/herab/hinunter/hinab.	Water cascaded down the stairs.
	Mäkle nicht an ihm!	Don't run him so down!
	Sie schlang ihr Frühstück hinunter.	She bolted/wolfed down her breakfast.
	Sie stiegen die Treppe zum Vereinshaus hinunter.	They stepped down the stairs to the clubhouse.
	Leg deine Bücher da auf den Tisch.	Set your books down on the table.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.