A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8
similar
results for The Virgin
Search single words:
The
·
Virgin
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Hat
etwa
die
Jungfrau
Maria
für
mich
Fürbitte
eingelegt
?
Has
the
Virgin
Mary
interceded
for
me
?
Gewaltige
Eingriffe
in
die
Naturlandschaft
stellen
vor
allem
die
Talsperre
Leibis
und
das
Pumpspeicherwerk
Goldisthal
dar
. [G]
The
most
egregious
incursions
on
the
virgin
landscape
are
the
dam
in
Leibis
and
the
pump-fed
power
station
in
Goldisthal
.
Die
Eröffnung
der
befristeten
Ausschreibung
kann
auf
bestimmte
Güteklassen
von
nativem
Olivenöl
oder
Regionen
gemäß
Unterabsatz
1
begrenzt
werden
. [EU]
Invitations
to
tender
for
a
limited
period
may
be
restricted
to
just
some
of
the
virgin
olive
oil
categories
or
regions
referred
to
in
the
first
subparagraph
.
Die
Umweltkriterien
betreffen
die
Herstellung
von
Zellstoff
einschließlich
sämtlicher
untergeordneter
Prozesse
von
dem
Punkt
,
an
dem
der
Rohstoff
aus
Frischfasern
bzw
.
Recyclingmaterial
in
die
Fabrik
gelangt
,
bis
zu
dem
Punkt
,
an
dem
der
Zellstoff
die
Zellstofffabrik
wieder
verlässt
.
Bei
Prozessen
zur
Papierherstellung
gelten
die
Umweltkriterien
auch
für
sämtliche
untergeordneten
Prozesse
vom
Raffinieren
des
Zellstoffs
(
Aufschluss
von
Recycling-Papier
)
bis
zum
Aufwickeln
des
Papiers
auf
Rollen
. [EU]
The
ecological
criteria
cover
the
production
of
pulp
including
all
constituent
sub-processes
from
the
point
at
which
the
virgin
fibre/recycled
raw-material
passes
the
plant
gates
,
to
the
point
at
which
the
pulp
leaves
the
pulp
mill
.
For
the
paper
production
processes
,
the
ecological
criteria
cover
all
sub-processes
from
the
beating
of
the
pulp
(disintegration
of
the
recycled
paper
)
to
winding
the
paper
onto
rolls
.
Die
Umweltkriterien
betreffen
die
Herstellung
von
Zellstoff
einschließlich
sämtlicher
untergeordneter
Prozesse
von
dem
Punkt
,
an
dem
der
Rohstoff
aus
Frischfasern
bzw
.
Recyclingmaterial
in
die
Produktionsanlage
gelangt
,
bis
zu
dem
Punkt
,
an
dem
der
Zellstoff
die
Zellstofffabrik
wieder
verlässt
.
Bei
Prozessen
zur
Papierherstellung
gelten
die
Umweltkriterien
auch
für
sämtliche
untergeordneten
Prozesse
vom
Raffinieren
des
Zellstoffs
(
Aufschluss
von
Recyclingpapier
)
bis
zum
Aufwickeln
des
Papiers
auf
Rollen
. [EU]
The
ecological
criteria
cover
the
production
of
pulp
including
all
constituent
sub-processes
from
the
point
at
which
the
virgin
fibre/recovered
raw-material
enters
the
production
site
,
to
the
point
at
which
the
pulp
leaves
the
pulp
mill
.
For
the
paper
production
processes
,
the
ecological
criteria
cover
all
sub-processes
from
the
beating
of
the
pulp
(disintegration
of
the
recovered
paper
)
to
winding
the
paper
onto
rolls
.
Güteklasse
und
Nettogewicht
des
nativen
Olivenöls
[EU]
The
category
and
net
weight
of
the
virgin
olive
oil
Mindestens
60
%
des
unter
Buchstabe
a
spezifizierten
neuen
Massivholzes
muss
aus
nachhaltig
bewirtschafteten
Wäldern
stammen
,
die
auf
der
Grundlage
unabhängiger
Waldzertifizierungssysteme
zertifiziert
worden
sind
,
die
den
Kriterien
unter
Ziffer
15
der
Entschließung
des
Rates
vom
15
.
Dezember
1998
über
eine
Forststrategie
für
die
Europäische
Union
und
deren
weiterer
Entwicklung
entsprechen
. [EU]
At
least
60
%
of
the
virgin
solid
wood
from
forests
,
as
specified
under
the
criterion
set
out
in
point
(a),
shall
originate
from
sustainably
managed
forests
which
are
certified
by
independent
third
party
forest
certification
schemes
based
on
the
criteria
listed
in
paragraph
15
of
the
Council
Resolution
of
15
December
1998
on
a
Forestry
Strategy
for
the
EU
and
fur
the
r
development
the
reof
.
Olivenöl
,
insbesondere
natives
Olivenöl
extra
,
ist
ein
Naturprodukt
mit
langer
Tradition
,
das
auch
den
Erfordernissen
einer
geschmacksreichen
modernen
Küche
gerecht
wird
;
es
kann
nicht
nur
in
der
Mittelmeerküche
,
sondern
auch
sonst
in
der
modernen
Küche
verwendet
werden
, [EU]
Olive
oil
,
and
in
particular
the
virgin
extra
category
,
is
a
natural
product
,
resulting
from
tradition
and
ancient
know-how
,
which
is
appropriate
for
a
modern
kitchen
full
of
flavours
;
it
can
easily
be
associated
,
besides
the
Mediterranean
cuisine
,
with
any
contemporary
cooking
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "The Virgin":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners