A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
26 results for TDCA
Tip:
Conversion of units
German
English
In
Anhang
VI
Liste
4
des
TDCA
erhält
die
Liste
unter
der
Rubrik
"Cheese
and
curd"
folgende
Fassung:
[EU]
In
Annex
VI
,
List
4
of
the
TDCA
,
the
list
regarding
'Cheese
and
curd'
shall
be
replaced
by
the
following:
Sobald
die
relevanten
Handelsbestimmungen
des
TDCA
durch
entsprechende
Handelsbestimmungen
eines
Wirtschaftspartnerschaftsabkommens
oder
eines
zu
einem
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen
führenden
Abkommens
abgelöst
worden
sind
,
wird
dieser
Verordnung
nach
dem
in
Artikel
24
Absatz
3
genannten
Verfahren
ein
Anhang
angefügt
,
in
dem
die
Regelungen
für
Waren
mit
Ursprung
in
Südafrika
festgelegt
sind
. [EU]
In
accordance
with
the
procedure
referred
to
in
Article
24
(3),
an
Annex
shall
be
added
to
this
Regulation
setting
out
the
regime
applicable
to
products
originating
in
South
Africa
once
the
relevant
trade
provisions
of
the
TDCA
have
been
superseded
by
the
relevant
provisions
of
an
agreement
establishing
,
or
leading
to
the
establishment
of
,
an
Economic
Partnership
Agreement
.
Südafrika
sollte
bestimmte
Zollkontingente
nach
Anhang
VI
Liste
4
des
TDCA
u. a.
für
Käse
und
Quark
eröffnen
. [EU]
South
Africa
should
open
certain
tariff-rate
quotas
as
set
out
in
Annex
VI
,
List
4
of
the
TDCA
regarding
,
inter
alia
,
'Cheese
and
curd'
.
Transposition
of
the
GSP
into
the
TDCA
,
at
a
date
to
be
agreed
upon
,
with
regard
to
HS
codes
other
than
those
mentioned
in
paragraph
1,
where
the
current
treatment
of
South
African
exports
is
more
favourable
under
GSP
than
under
the
TDCA
. [EU]
Transposition
of
the
GSP
into
the
TDCA
,
at
a
date
to
be
agreed
upon
,
with
regard
to
HS
codes
other
than
those
mentioned
in
paragraph
1,
where
the
current
treatment
of
South
African
exports
is
more
favourable
under
GSP
than
under
the
TDCA
.
Ursprungsnachweise
,
die
im
Rahmen
des
ASP
in
Südafrika
ausgestellt
wurden
,
sind
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
als
gültige
Ursprungsnachweise
für
die
präferenziellen
bilateralen
Handelsregelungen
laut
TDCA
anzuerkennen
,
sofern
[EU]
Proofs
of
origin
issued
in
South
Africa
in
the
framework
of
the
Community
scheme
of
generalised
tariff
preferences
(GSP)
shall
be
accepted
in
the
European
Community
as
valid
proofs
of
origin
under
the
preferential
bilateral
trade
regime
established
by
the
TDCA
,
provided
that:
zur
Änderung
der
Anhänge
II
und
III
Liste
4
des
Abkommens
über
Handel
,
Entwicklung
und
Zusammenarbeit
zwischen
der
Europäischen
Gemeinschaft
und
ihren
Mitgliedstaaten
einerseits
und
der
Republik
Südafrika
andererseits
(
TDCA
)
im
Hinblick
auf
den
Abbau
und
die
Beseitigung
der
Zölle
auf
bestimmte
Erzeugnisse
der
Automobilindustrie
[EU]
on
the
amendment
of
Annex
II
and
Annex
III
to
the
Agreement
on
Trade
,
Development
and
Cooperation
between
the
European
Community
and
its
Member
States
,
of
the
one
part
,
and
the
Republic
of
South
Africa
,
of
the
other
part
(TDCA),
to
phase
out
and
eliminate
the
duties
on
some
automotive
products
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "TDCA":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners