A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for Band II
Search single words:
Band
·
II
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
6.
Kapitel
3 -
"General
procedures
for
the
international
aeronautical
telecommunication
service"
,
Abschnitt
3.5.1.5
von
ICAO
Anhang
10
-
"Aeronautical
Telcommunications"
-
Band
II
(
"Communication
Procedures"
) (
Sechste
Ausgabe
-
Oktober
2001
mit
Änderung
Nr
.
81
(
23
.11.2006)). [EU]
Chapter
3
–
;
General
procedures
for
the
international
aeronautical
telecommunication
service
,
Section
3.5.1.5
of
ICAO
Annex
10
–
;
Aeronautical
Telecommunications
–
;
Volume
II
, (Communication
Procedures
) (Sixth
edition
October
2001
incorporating
Amendment
81
(23.11.2006)).
Anhang
16
des
Abkommens
von
Chicago
wurde
nach
dem
Erlass
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
216/2008
durch
die
am
7.
März
2008
vorgenommene
Änderung
9
von
Band
I
und
Änderung
6
von
Band
II
,
die
beide
seit
dem
20
.
November
2008
gelten
,
geändert
. [EU]
Annexe
16
of
the
Chicago
Convention
has
been
amended
since
the
adoption
of
Regulation
(EC)
No
216/2008
,
with
the
incorporation
of
amendment
9
of
Volume
I
and
Amendment
6
of
Volume
II
of
7
March
2008
,
both
applicable
since
20
November
2008
.
Artikel
6
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1592/2002
schreibt
vor
,
dass
Erzeugnisse
,
Teile
und
Ausrüstungen
den
Umweltschutzanforderungen
des
Anhangs
16
des
Abkommens
über
die
Internationale
Zivilluftfahrt
(
im
Folgenden
"Abkommen
von
Chicago"
)
in
der
Ausgabe
von
März
2002
für
Band
I
und
von
November
1999
für
Band
II
,
mit
Ausnahme
seiner
Anlagen
,
entsprechen
müssen
. [EU]
Article
6(1)
of
Regulation
(EC)
No
1592/2002
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
requires
products
,
parts
and
appliances
to
comply
with
the
environmental
protection
requirements
of
Annex
16
to
the
Convention
on
International
Civil
Aviation
(hereinafter
'Chicago
Convention'
)
as
issued
in
March
2002
for
Volume
I
and
November
1999
for
Volume
II
,
except
for
its
Appendices
.
Artikel
6
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
216/2008
schreibt
vor
,
dass
Erzeugnisse
,
Teile
und
Ausrüstungen
den
Umweltschutzanforderungen
des
Anhangs
16
des
Abkommens
über
die
Internationale
Zivilluftfahrt
(
im
Folgenden
"Abkommen
von
Chicago"
genannt
)
in
der
Ausgabe
vom
24
.
November
2005
für
Band
I
und
Band
II
,
mit
Ausnahme
seiner
Anlagen
,
entsprechen
müssen
. [EU]
Article
6(1)
of
Regulation
(EC)
No
216/2008
requires
products
,
parts
and
appliances
to
comply
with
the
environmental
protection
requirements
of
Annex
16
to
the
Convention
on
International
Civil
Aviation
(hereinafter
Chicago
Convention
)
as
issued
on
24
November
2005
for
Volumes
I
and
II
,
except
for
its
Appendices
.
Die
indischen
Behörden
haben
für
die
meisten
Waren
,
so
auch
für
die
betroffene
Ware
,
Standardnormen
festgelegt
;
diese
wurden
im
Verfahrenshandbuch
HOP
,
Band
II
,
2002-2007
,
veröffentlicht
. [EU]
SIONs
exist
for
most
products
including
the
product
concerned
and
are
published
in
the
HOP
II
02-07
.
Erzeugnisse
,
Teile
und
Ausrüstungen
müssen
den
Umweltschutzanforderungen
der
Änderung
8
von
Band
I
und
Änderung
5
von
Band
II
des
Anhangs
16
des
Abkommens
von
Chicago
in
der
am
24
.
November
2005
geltenden
Fassung
,
mit
Ausnahme
der
Anlagen
zu
Anhang
16
,
entsprechen
." [EU]
Products
,
parts
and
appliances
shall
comply
with
the
environmental
protection
requirements
contained
in
Amendment
8
of
Volume
I
and
in
Amendment
5
of
Volume
II
of
Annex
16
to
the
Chicago
Convention
as
applicable
on
24
November
2005
,
except
for
the
Appendices
to
Annex
16
.'
Für
die
meisten
Waren
,
so
auch
für
die
betroffene
Ware
,
wurden
SION
festgelegt
und
im
Verfahrenshandbuch
,
Band
II
,
2002-2007
veröffentlicht
. [EU]
SIONs
exist
for
most
products
including
the
product
concerned
and
are
published
in
the
HOP
II
02-07
.
Für
die
meisten
Waren
,
so
auch
für
die
betroffene
Ware
,
wurden
SION
festgelegt
und
in
Band
II
des
HOP
I
2004-09
veröffentlicht
. [EU]
SIONs
exist
for
most
products
including
the
product
concerned
and
are
published
in
Volume
II
of
the
HOP
I
2004
to
2009
.
Für
die
meisten
Waren
,
so
auch
für
die
betroffene
Ware
,
wurden
SION
festgelegt
und
im
Verfahrenshandbuch
,
Band
II
,
2002-2007
,
veröffentlicht
. [EU]
SIONs
exist
for
most
products
including
the
product
concerned
and
are
published
in
the
HOP
I
2002-2007
.
für
Emissionen
von
Turbojet-
und
Turbofan-Triebwerken
für
den
Antrieb
nur
bei
Überschallgeschwindigkeit
aus
Band
II
,
Teil
II
I
,
Kapitel
3. [EU]
for
emissions
of
turbo-jet
and
turbofan
engines
intended
for
propulsion
only
at
supersonic
speeds
,
in
Volume
II
,
Part
II
I
,
Chapter
3.
für
Emissionen
von
Turbojet-
und
Turbofan-Triebwerken
für
den
Antrieb
nur
bei
Unterschallgeschwindigkeit
aus
Band
II
,
Teil
II
I
,
Kapitel
2
und
[EU]
for
emissions
of
turbo-jet
and
turbofan
engines
intended
for
propulsion
only
at
subsonic
speeds
,
in
Volume
II
,
Part
II
I
,
Chapter
2;
and
Im
Einzelplan
II
I:
Kommission
(
Band
II
)
ist
auf
Seite
931
betreffend
Posten
17
01
04
03
und
auf
Seite
934
betreffend
Artikel
17
02
01
jeweils
am
Ende
der
"Erläuterungen"
folgender
Absatz
hinzuzufügen:
[EU]
In
Section
II
I:
Commission
,
Volume
II
,
pages
931
and
934
,
in
Item
17
01
04
03
and
Article
17
02
01
respectively
,
at
the
end
of
the
Remarks
,
the
following
paragraph
should
be
added:
Rapport
Collectif
budgétaire
pour
2000
,
Dokument
Nr
.
2775
,
Band
II
. [EU]
Rapport
Collectif
budgétaire
pour
2000
,
Document
No
2775
,
Volume
II
.
zur
Verhinderung
des
absichtlichen
Ablassens
von
Kraftstoff
aus
Band
II
,
Teil
II
,
Kapitel
2 [EU]
for
prevention
of
intentional
fuel
venting
,
in
Volume
II
,
Part
II
,
Chapter
2
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Band II":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners