A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Messuhrhalter
Messuhrtaster
Messumformer
Messumsetzer
Messung
Messung der Geruchswahrnehmung
Messung des Gasstoffwechsels
Messungenauigkeit
Messunsicherheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
25
similar
results for
Messung
Word division: Mes·sung
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Ablesen
{n}
;
Ablesung
{f}
;
Messung
{f}
;
Ableseergebnis
{n}
reading
manuelles
Ablesen
manual
reading
das
(
Thermometer
;
Messgerät
)
steht
auf
...
the
reading
is
...
Messung
{f}
;
Ver
messung
{f}
measurement
Messung
en
{pl}
;
Ver
messung
en
{pl}
measurements
Abgas
messung
{f}
exhaust
measurement
Echtzeit
messung
{f}
real-time
measurement
Einzel
messung
{f}
single
measurement
;
individual
measurement
Entfernungs
messung
{f}
;
Abstands
messung
{f}
;
Längen
messung
{f}
;
Distanz
messung
{f}
length
measurement
;
distance
measurement
;
range
measurement
Messung
{f}
;
Ver
messung
{f}
mensuration
Messung
en
{pl}
;
Ver
messung
en
{pl}
mensurations
Messung
{f}
des
Gasstoffwechsels
[biol.]
gas
exchange
measurement
Messung
{f}
der
(
menschlichen
)
Geruchswahrnehmung
;
Olfaktometrie
{f}
;
Odorimetrie
{f}
[med.]
olfactometry
;
odorimetry
Messung
{f}
[techn.]
gaging
/
gauging
Skalieren
{n}
gaging
/
gauging
Aussagekraft
{f}
;
Aussagewert
{m}
(
einer
Messung
)
[techn.]
usefulness
(of a
measurement
)
Horizontfreiheit
{f}
(
bei
Messung
en
)
clear
horizon
;
visible
horizon
(in
measurements
)
Messen
{n}
;
Messung
{f}
measuring
Messung
enauigkeit
{f}
[techn.]
measurement
inaccuracy
Null-
Messung
en
{pl}
zero
measurements
Schalllot-
Messung
{f}
;
Akustiklot-
Messung
{f}
[geol.]
acoustic
logging
;
sonic
logging
;
acoustic
velocity
logging
;
continuous
velocity
logging
Skiameter
{n}
(
zur
Messung
von
Röntgenstrahlen
)
skiameter
(for
measuring
x-rays
)
Vielpunkt-
Messung
{f}
multipoint
sampling
Vielpunkt-
Messung
en
{pl}
multipoint
samplings
empirische
Belege
{pl}
;
empirische
Befunde
{pl}
;
empirische
Beobachtungen
{pl}
;
empirisch
belegte/feststellbare
Tatsachen
{pl}
;
empirische
Daten
{pl}
evidence
(
empirischer
)
Beleg
; (
empirischer
)
Befund
;
empirisch
feststellbare
Tatsache
piece
of
evidence
aus
Beobachtungen
und
Messung
en
gewonnene
empirische
Daten
evidence
derived
from
observations
and
measurements
sich
weitgehend
auf
empirische
Befunde
stützen
to
largely
rest
on
evidence
Gyrometer
{n}
;
Gyrosensor
{m}
(
Instrument
zur
Messung
von
Drehbewegungen
)
[phys.]
[techn.]
gyrometer
Gyrometer
{pl}
;
Gyrosensoren
{pl}
gyrometers
Schwingungsgyrometer
{n}
oscillation
gyrometer
Kontrollstutzen
{m}
(
Messung
)
[mach.]
instrument
nozzle
Kontrollstutzen
{pl}
instrument
nozzles
Photometer
{n}
;
Fotometer
{n}
;
Lichtmesser
{m}
photometer
Photometer
{pl}
;
Fotometer
{pl}
;
Lichtmesser
{pl}
photometers
Beleuchtungsmesser
{m}
;
Luxmeter
{n}
(
Messung
der
Beleuchtungsstärke
)
illuminance
photometer
;
illuminometer
;
luxmeter
Digitalphotometer
{n}
;
Digitalfotometer
{n}
;
digitaler
Lichtmesser
digital
photometer
Leuchtdichtemesser
{m}
luminance
photometer
Spektralphotometer
{n}
spectral
photometer
;
spectrophotometer
Stufenphotometer
{n}
;
Stufenfotometer
{n}
graduation
photometer
am
Standort
(
selbst
);
vor
Ort
{adv}
[envir.]
[techn.]
in
situ
Bodensanierung
am
betroffenen
Standort
;
Bodenaufbereitung
in
situ
in-situ
soil
remediation
satellitengestützte
in-situ-
Messung
en
satellite-based
in-situ
measurements
Ver
messung
{f}
;
Messen
{n}
(
von
etw
.) (
Vorgang
)
measurement
(of
sth
.)
die
Messung
der
Eigenschwingung
the
measurement
of
the
natural
frequency
die
genaue
Messung
der
Körpertemperatur
the
accurate
measurement
of
body
temperature
Die
Messung
dieser
Eigenschaften
wurde
an
fünf
Proben
vorgenommen/durchgeführt
.
The
measurement
of
these
properties
was
performed/carried
out
on
five
samples
.
Versuchsplanung
{f}
;
Versuchsplan
{m}
;
Versuchsentwurf
{m}
;
Versuchsanordnung
{f}
[sci.]
[statist.]
experimental
design
;
design
of
experiments
;
experimental
setup
balancierter
paarweiser
Vergleich
Round
Robin
design
drehbarer
Versuchsplan
rotatable
design
doppelter
Umlenkungsentwurf
double
reversal
design
gruppensequentieller
Versuchsplan
group
sequential
design
hierarchischer
in
Gruppen
teilbarer
Versuchsplan
hierarchical
group
divisible
design
in
Gruppen
teilbarer
rotierbarer
Versuchsplan
group
divisible
rotatable
design
Kubikentwürfe
mit
drei
Teilnehmerkategorien
cubic
designs
with
three
associate
classes
mehrfaktorieller
Versuchsplan
multi-factorial
design
vollständiger
Versuchsplan
full-factorial
design
randomisierter
Teilfaktorversuch
randomized
fractional
factorial
design
vollständig
randomisierter
Versuchsplan
completely
randomized
design
verschachtelte
Versuchsanordnung
nested
design
Versuchsplan
bei
variablen
Losgrößen
variable
lot
size
plan
Versuchsplan
mit
wiederholten
Messung
en
repeated
measures
design
Versuchsanordnung
vom
Typ
O:PP
design
type
O:PP
Umkehrversuchsplan
{m}
;
Überkreuz-Wiederholungsplan
;
Überkreuzversuch
{m}
reversal
design
;
cross-over
design
;
switchback
design
verknüpfbarer
Versuchsentwurf
associable
design
Optimalität
der
Versuchsanordnung
optimality
of
design
;
design
optimality
Wasserstoffelektrode
{f}
(
pH-Wert-
Messung
)
[electr.]
hydrogen
electrode
;
Hildebrand
electrode
Wasserstoffelektroden
{pl}
hydrogen
electrodes
;
Hildebrand
electrodes
mittlere
freie
Weglänge
{f}
(
Kernphysik
)
[phys.]
mean
free
path
(nuclear
physics
)
Messung
der
mittleren
freien
Weglänge
mean
free
path
measurement
punktweise
{adj}
[math.]
pointwise
;
at
each
point
punktweise
Messung
pointwise
measurement
unempfindlich
{adj}
insensitive
gegen
etw
.
unempfindlich
sein
to
be
insensitive
to
sth
.
Örtliche
Schwankungen
werden
von
den
Messung
en
nicht
erfasst
.
The
measurements
are
insensitive
to
local
variations
.
Search further for "Messung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners