Flaach : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 ähnliche Ergebnisse für Flaach

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Flach-Schlitzbrenner, flach, Fach, Fach..., Flachs, Flansch, Flasche, Flash-Laufwerk, Flash-Speicher, Flausch, Flick-Flack, Fluch, Fluch..., Flysch, Laich, Lauch, Platsch-Plasch, lasch, x-fach, ...fach	Ähnliche Wörter: blanch, bleach, bleach-resistant, fach, flack, flash, flash-freeze, flash-freezing, flash-frozen, flash-over, fletch, flinch, flitch, flysch, klatch, larch, latch, leach, leach-resistant
	Napfziehen {n}; Napfen {n} (flach) [techn.]	shallow-forming; shallow-cupping
	eben; flach {adj}; Flächen...	planar; flat
	eben; flach; waagerecht {adj}	level
	flach; plattenartig {adj}; wie eine Platte	platy
	flach {adv}	vapidly
	flach {adj}; mit Flachkiel (Boot) [naut.]	flat-bottomed (boat)
	flach gewölbt; flachgipflig; platykurtisch {adj} (Häufigkeitsverteilungskurve) [statist.]	platykurtic (frequency distribution curve)
	flach wie ein Brett	as flat as a pancake
	flach; fad {adj} (Weingeschmack) [cook.]	flat; insipid (wine taste)
	flach; geschmacklos {adj}	flat
	etw. flachziehen; etw. napfziehen (flach) {vt} [techn.]	to shallow-cup sth.; to shallow-form sth.
	Flach-Schlitzbrenner {m} [techn.]	flat burner
	Flach-Schlitzbrenner {pl}	flat burners
	Kontaktlinse {f}; Haftschale {f} [veraltend]	contact lens
	Kontaktlinsen {pl}; Haftschalen {pl}	contact lenses; contacts [coll.]
	harte Kontaktlinsen	rigid contact lenses
	weiche Kontaktlinsen	soft contact lenses
	Anpassung von Kontaktlinsen	fitting of contact lenses
	flach sitzende Linsen	flat-fitting lenses
	steil sitzende Linsen	steep-fitting lenses
	wie allgemein bekannt ist; bekanntlich {adv} (in Bezug auf etw. Negatives)	infamously
	Wie allgemein bekannt ist, hat er seine schwangere Frau verlassen.	He infamously left his pregnant wife.
	Das Land ist trotz seines berüchtigten feuchten Klimas einen Besuch wert.	The country is a great place to visit in spite of its infamously damp climate.
	Die Landschaft gilt als flach und öde; Die Landschaft ist als flach und öde verschrien. Der Landschaft wird nachgesagt, dass sie flach und öde ist.	The countryside is infamously flat and boring.
	eben; ebenflächig; flach; flächenbündig {adj} [math.] [techn.]	plane
	ebene Flächen	plane surfaces
	flach; platt {adj}	flat
	flacher; platter	flatter
	am flachsten; am plattesten	flattest
	ziemlich flach	flattish
	flach; seicht {adj}	low
	Der Fluss ist flach.	The river is low.
	Das Wasser ist niedrig.	The water is low.
	flach {adj} (nicht tief)	shallow (of little depth)
	eine flache Schüssel	a shallow bowl
	ein flaches Dach	a shallow roof
	flach {adv} (nicht tief)	shallowly (at little depth)
	etw. flach einpflanzen	to plant sth. shallowly
	flach werden; auslaufen {vi} (Gelände)	to level off
	flach werdend; auslaufend	leveling off; levelling off
	flach geworden; ausgelaufen	leveled off; levelled off
	gestreckt; flach {adj} (Geometrie) [math.] [phys.]	prolate; flat (geometry)
	gestreckte Flugbahn	prolate trajectory
	gestrecktes Umdrehungsellipsoid; verlängertes Umdrehungsellipsoid	prolate spheroid
	etw. flach hinlegen {vt} (auf etw./in etw.)	to lay sth. {laid; laid} (on sth./in sth.)
	hinlegend	laying
	hingelegt	laid
	er/sie legt hin	he/she lays
	ich/er/sie legte hin	I/he/she laid
	er/sie hat/hatte hingelegt	he/she has/had laid
	niedrig; flach; gering; tief; leise (Stimme) {adj}	low
	niedriger; flacher; geringer; tiefer; leiser	lower
	am niedrigsten; am flachsten; am geringsten; am tiefsten; am leisesten	lowest; lowermost
	so niedrig wie; so tief wie; hinunter bis zu	as low as
	niedrige Höhe; niedriges Niveau	low level
	auf niedrigerer Ebene	at a lower level