Bootle : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

176 ähnliche Ergebnisse für Bootle

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Boote, Jagd-U-Boote, U-Boote, Atom-U-Boot, BFK-U-Boot, Bohle, Bolle, Bontje, Boogie-Woogie, Boot, Borte, Bote, Boule, Bowle, Boyle-Temperatur, Brote, Brötle, Jagd-U-Boot, Kleinst-U-Boot, U-Boot, U-Boot-Abwehr-Flugkörper	Ähnliche Wörter: boodle, bootie, bootleg, bottle, bottle-bottom, bottle-green, bottle-necked, bottle-party, brandy-bottle, footle, half-bottle, tootle
	Waren fälschen; mit illegalen Waren handeln {vt}	to bootleg goods
	Waren fälschend; mit illegalen Waren handelnd	bootlegging goods
	Waren gefälscht; mit illegalen Waren gehandelt	bootlegged goods
	Schwarzmarktgeschäfte	bootlegging operations
	Raubkopie {f} (Audio, Video, Software)	bootleg copy; pirate copy; bootlegged edition; pirated edition
	Raubkopien {pl}	bootleg copies; pirate copies; bootlegged editions; pirated editions
	eine Raubkopie von etw. machen; etw. illegal vervielfältigen	to pirate sth.
	Stiefelschaft {m}	boot leg; bootleg
	Stiefelschafte {pl}	boot legs; bootlegs
	schwarzgebrannt {adj} (Spirituose) [cook.]	bootleg (of a spirit)
	schwarzgebrannter Whisky	bootley whisky
	Anderthalbliterflasche {f}	magnum; magnum bottle
	eine Aufführung illegal aufnehmen / mitschneiden {v} (Audio, Video) [art]	to bootleg a performance (audio, video)
	Babyschuh {m}	bootie
	Boole'sche Logik {f}	Boolean logic
	Chef und Mädchen für alles; Allroundchef {m}; Chefdepp {m} [soc.]	chief cook and bottle washer
	Diffusorprinzip {n} [techn.]	coke-bottle principle [Am.]
	Drahtkorb {m}; Drahtgeflecht {n}; Agraffe {f} (auf einer Sektflasche)	wire cage; muselet (on a sparkling wine bottle)
	Flakon {m}	small bottle
	Flaschendrehen {n}	spin the bottle
	Flaschenernährung {f}	bottle feeding
	Flaschenglas {n}	bottle glass
	Flaschenhalteranlötteil {n} [techn.]	bottle boss
	Flaschenkörper {m}	bottle body
	Flaschenpost {f}	bottle post
	Flaschenschulter {f}	bottle shoulder
	Geduldsflasche {f}; Eingericht {n}	impossible bottle
	Gemeiner Glimmerschüppling {m}; Goldfarbener Glimmerschüppling {m} (Phaeolepiota aurea) [biol.]	golden bootleg; golden cap
	Klein'sche Fläche {f}; Klein'scher Schlauch {m} [math.]	Klein bottle
	(entzündliche) Magenschrumpfung {f}; Schrumpfmagen {m}; derber Magen {m} (Linitis plastica) [med.]	shrinking of the stomach; stomach shrinkage; leather bottle stomach; gastrostenosis
	Niveauflasche {f} (Labor)	levelling bottle
	Parfümfläschchen {n}	scent bottle
	PET-Blas- und Abfüllanlage {f} (Flaschenabfüllung) [techn.]	PET blowfill plant (bottle filling)
	Raubpressung {f} (Tonträger)	bootleg disc; bootleeged disc; pirate discbootleg CD / DVD, bootlegged CD / DVD; pirate CD / DVD
	Säuglingsflasche {f}; Saugflasche {f}	feeder; feeding bottle
	Schmeißfliegen {pl} (Calliphoridae) (zoologische Familie) [zool.]	blow flies; blow-flies; carrion flies; cluster flies; blue bottle flies; bluebottles; green bottles flies; greenbottles (zoological family)
	Sektflasche {f}	champagne bottle
	Weithals {m} (Flasche)	wide mouth (bottle)
	Weithals-Standflasche {f} [chem.]	laboratory bottle with wide mouth
	Zylinderputzerbäume {pl}; Pfeifenputzerbäume {pl}; Flaschenputzerbäume {pl} (Callistemon) (botanische Gattung) [bot.]	bottle brush trees (botanical genus)
	(auf einem Blasinstrument) dudeln {vt} [mus.]	to tootle (a wind instrument / on a wind instrument)
	flaschenförmig {adj} (unten breiter als oben)	bottle-bottom
	flaschengrün {adj}	bottle-green
	flaschenweise {adv}	by the bottle
	etw. in sich hineinfressen {vr} [übtr.]	to bottle up ↔ sth. [fig.]
	weithalsig (Flasche) {adj}	wide-mouth; wide-mouthed; wide-necked (bottle)
	Dekoflasche {f}; Zierflasche {f}	decorative bottle
	Bierflasche {f}	stubbie (a glass beer bottle) [slang]
	"Das Flaschenteufelchen" (von Stevenson / Werktitel) [lit.]	'The Bottle Imp' (by Stevenson / work title)
	Augenwaschflasche {f} [med.] [techn.]	eye wash bottle
	Ausgießer {m}	bottle spout
	Affenbrotbäume (Adansonia) (botanische Gattung) [bot.]	monkey-bread trees; upside-down trees; bottle trees; baobab (botanical genus)
	Afrikanischer Affenbrotbaum (Adansonia digitata)	African monkey-bread tree; African baobab; cream of tartar tree
	Algebra {f} [math.]	algebra
	abstrakte Algebra	abstract algebra
	Boole'sche Algebra	algebra of logic; Boolean algebra
	homologische Algebra; Homologiealgebra {f}	homological algebra
	Matrizenalgebra {f}	algebra of matrices
	Mengenalgebra {f}	algebra of sets
	Lie-Algebra {f}	Lie algebra
	Alkohol {m} (alkoholische Getränke) [cook.]	alcohol; John Barleycorn [humor.] (alcoholic drinks)
	dem Alkohol verfallen	to become addicted to alcohol
	dem Alkohol zusprechen; gerne biberln [Ös.]	to be on the bottle [Br.] [fig.]
	keinen Alkohol trinken; Antialkoholiker sein	to be on the wag; to be on the wagon [coll.]
	Ich trinke keinen Alkohol.	I don't take alcohol.
	schwarzgebrannter Alkohol	moonlight [coll.]
	Aluminiumflasche {f}	aluminium bottle; aluminum bottle
	Aluminiumflaschen {pl}	aluminium bottles; aluminum bottles
	Apothekerflasche {f}; Apothekenflasche {f}; Medizinflasche {f}; Apothekerfläschchen {n}; Apothekenfläschchen {n}; Medizinfläschchen {n} [pharm.]	pharmaceutical bottle; medicine bottle
	Apothekerflaschen {pl}; Apothekenflaschen {pl}; Medizinflaschen {pl}; Apothekerfläschchen {pl}; Apothekenfläschchen {pl}; Medizinfläschchen {pl}	pharmaceutical bottles; medicine bottles
	mathematischer Ausdruck {m}; Ausdruck {m} [math.] [comp.]	mathematical expression; expression
	mathematische Ausdrücke {pl}; Ausdrücke {pl}	mathematical expressions; expressions
	arithmetischer Ausdruck	arithmetic expression
	Boole'scher Ausdruck; Boole'sche Größe	Boolean expression; conditional expression; logical expression
	Differentialausdruck {m}	differential expression
	einfacher Ausdruck	primitive expression
	Indexausdruck {m}	subscript expression
	Klammerausdruck {m}	expression in parentheses
	mehrgliedriger Ausdruck	multi-term expression
Weitere Ergebnisse