DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

8 results for breiter
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

breiter werden {vi}; sich verbreitern; sich weiten; sich ausweiten {vr} to widen; to broaden; to stretch [listen] [listen] [listen]

breiter werdend; sich verbreiternd; sich weitend; sich ausweitend widening; broadening; stretching

breiter geworden; sich verbreitert; sich geweitet; sich ausgeweitet widened; broadened; stretched

Ihr Lächeln wurde breiter. Her smile broadened.

etw. breiter machen; verbreitern; weiten; erweitern; aufweiten {vt} [listen] to widen sth.; to broaden sth.

breiter machend; verbreiternd; weitend; erweiternd; aufweitend widening; broadening

breiter gemacht; verbreitert; geweitet; erweitert; aufgeweitet [listen] widened; broadened

die Straße breiter machen/verbreitern to widen/broaden the road

Reisen bildet. Travel broadens the mind.

breitblättriger Wurmfarn/Dornfarn {m}; breiter Wurmfarn {m} (Dryopteris dilatata) [bot.] broad wood fern; broad buckler fern; mountain wood fern

Brust {f} [anat.] [listen] breast [listen]

Brüste {pl} [listen] breasts [listen]

mit breiter Brust [übtr.]; selbstbewusst [listen] with wide shoulders; with a lot of self-confidence

Kursanstieg {m} (Börse) [fin.] rise in share/market prices; upturn in prices; market advance; price advance (stock exchange)

Kursanstieg auf breiter Front price rises across the board

Das Tempo des Kursanstiegs verlangsamt sich. The price rise is slowing down.

Rand {m}; Begrenzung {f} [listen] [listen] margin [listen]

Ränder {pl}; Begrenzungen {pl} margins [listen]

am Rande marginally

mit Rand versehen margined

mit Rand versehend margining

breiter Rand wide margin

breit; weit {adj} [listen] [listen] broad [listen]

breiter; weiter [listen] broader

am breitesten; am weitesten broadest

(langer und breiter) Streifen {m} (von etw.) [listen] swathe [Br.]; swath [Am.] (of sth.)

Landstrich {m} swath(e) of land

weite Teile des Landes; weite Landstriche wide/vast swathes of the country

große Teile der öffentlichen Meinung broad/wide swathes of public opinion

Ein Streifen Sonnenlicht lag über dem Boden. A swathe of sunlight lay across the floor.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien