administrativa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

108 similar results for administrativa

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: administrativ, Administration	Similar words: administrative, administrating, administration, self-administration
	Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz {n} /AVG/ [jur.]	General Administrative Procedure Act
	Amtshilfeleistung {f} [adm.]	provision of administrative assistance
	Amtssprache {f}; Verwaltungssprache {f}; Kanzleisprache {f}	administrative language
	Anwesenheitskontrolle und administrative Angelegenheiten (mit dem Klassenlehrer/Klassenvorstand [Ös.]) [school]	registration; advisory; planning period; homeroom [Am.]
	Behördendschungel {m} [übtr.] [pej.]	maze of authorities; red tape maze; administrative jungle
	falsche Beweisaussage {f} vor einer Verwaltungsbehörde (Straftatbestand) [jur.]	false testimony before an administrative authority (criminal offence)
	Borough {n} (staatliche Verwaltungseinheit) [pol.]	borough [Br.] (administrative unit)
	Bußgeld {n} [Dt.]; Verwaltungsstrafe {f} [Ös.] [adm.]	administrative fine
	Bußgeldbescheid {m} [Dt.]; Verwaltungsstrafbescheid {m} [Ös.] [adm.]	administrative order imposing a fine; penalty charge notice [Br.]
	Bußgeldsachen {pl} [Dt.]; Verwaltungsstrafsachen {pl} [Ös.] [adm.]	administrative fine matters
	Dienstaufsichtsbeschwerde {f} [adm.]	request for administrative review; petition for administrative review /PAR/ [Am.]
	Dokumentenprüfung {f}	administrative checking
	Durchführungsverzögerung {f}	administrative lag
	Einspruchsfrist {f}; Widerspruchsfrist {f} [Dt.]; Einsprachefrist {f} [Schw.] (Verwaltungsrecht) [jur.]	period (set) for objection/protest; time-limit for lodging an objection (administrative law)
	Einspruchsverfahren {n}; Widerspruchsverfahren {n} [Dt.]; Einspracheverfahren {n} [Schw.] (Verwaltungsrecht) [adm.] [jur.]	protest procedure; public use proceedings [Am.] (administrative law)
	Ermessensspielraum {m}	scope of (administrative) discretion; area of discretion
	Oblast {m,f} (Verwaltungsregion in osteuropäischen Staaten) [pol.]	oblast (administrative region in eastern European countries)
	Sonderverwaltungszone {f} [pol.]	special administrative region /SAR/
	Verwaltungs...; Amts...; Regierungs...	administrative
	Verwaltungsausgaben {pl}; Verwaltungskosten {pl} [econ.]	administrative expense; administrative expenses; administrative cost; administrative costs
	Verwaltungsbeamte {m}	administrative officer
	Verwaltungsbudget {n}; Verwaltungshaushalt {m} (einer Organisation)	administrative budget (of an organisation)
	Verwaltungsgemeinkosten {pl}	administrative overhead
	Verwaltungsgerichtshof {m} /VwGH/; Verwaltungsgericht {n} [jur.]	Higher Administrative Court; Administrative Court
	Verwaltungsgerichtsordnung {f} [jur.]	code of administrative procedure
	Verwaltungsmaßnahmen {pl} [adm.]	administrative measures
	Verwaltungspraxis {f}; Verwaltungsgepflogenheit {f}	administrative experience
	Verwaltungsrat {m} (des Europäischen Patentamts) [adm.]	Administrative Council (of the European Patent Office)
	Verwaltungsrecht {n}	administrative law
	Wojewodschaft {f}; Woiwodschaft {f} (polnischer Verwaltungsbezirk) [adm.]	voivodeship (Polish administrative district)
	administrativ {adj}	administrative
	die behördlichen Strukturen {pl} [adm.]	the administrative apparatus
	interne Revision {f}	administrative audit
	überwachend; verwaltend {adj}	administrative
	verwaltungsmäßig {adj}	administrative
	verwaltungsrechtlich {adj} [jur.]	administrative (legal)
	verwaltungstechnisch {adj}	administrative
	Hongkong {n} /HK/ (Sonderverwaltungsgebiet in China) [geogr.]	Hong Kong (special administrative region in China)
	Oberverwaltungsgericht {n} /OVG/ [jur.]	Higher Administrative Court
	Verwaltungsleiter {m} [adm.]	head of administration; administrative director; administrative head
	Verwaltungssitz {m}	administrative headquarters; administrative centre [Br.]; administrative center [Am.]; centre/center of administration
	Verwaltungshandeln {n}	administrative action; administrative behaviour
	Verwaltungsdirektor {m}; Verwaltungsdirektorin {f}	administrative director
	(staatliche) Abgabe {f}; Finanzabgabe {f} (auf etw.); Gebühr {f} (für bestimmte Verwaltungsleistungen) [adm.]	(government) duty; charge; levy; tariff; impost; imposition (on particular administrative services)
	Abgaben {pl}; Finanzabgaben {pl}; Gebühren {pl}	duties; charges; levies; tariffs; imposts; impositions
	Binnentarif {m}	domestic tariff
	Emissionsabgabe {f}; Luftverschmutzungsabgabe {f}	emissions charge; air pollution charge
	Stempelabgabe {f} [Schw.]	stamp duty
	Sonderabgaben {pl}	special levies; extra duties; additional charges
	Verbrauchsabgabe {f}; Akzise {f} [Südtirol] [Lux.] [sonst veraltet]	excise duty; excise
	Zollgebühr {f}	customs duty; customs tariff
	abschreckend hoher Zoll	prohibitive tariff
	alle sonstigen Abgaben	any other duties
	etw. mit einer Abgabe belegen; eine Abgabe auf etw. draufschlagen [ugs.]	to impose a levy on sth.
	Administrationsprogramm {n}	administrative program
	Administrationsprogramme {pl}	administrative programs
	Administrativverfahren {n}; Sachverfahren {n}	administrative procedure
	Administrativverfahren {pl}; Sachverfahren {pl}	administrative procedures
	Amt {n} (Dienststelle) [adm.]	administrative office; office; department; agency [Am.]
	Ämter {pl}	administrative bodies
	Passamt {n}	passport office
	das zuständige Amt	the relevant office
	im Amt	in office
	Amtsbezirk {m}	administrative district
	Amtsbezirke {pl}	administrative districts
	Amtsdirektor {m} [adm.] [Dt.]	director of an administrative office; office director
	Amtsdirektoren {pl}	directors of an administrative office; office directors
	Amtshilfe {f} [adm.]	official assistance; administrative assistance; administrative co-operation
	gegenseitige Amtshilfe	mutual administrative assistance
	gegenseitige Amtshilfe der Steuerbehörden	mutual assistance between tax authorities
	Amtshilfe leisten	to provide official assistance
More results